Significado de "episcóp" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EPISCÓP

germ. Episkop

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EPISCÓP EM ROMENO

episcóp

O QUE SIGNIFICA EPISCÓP EM ROMENO

definição de episcóp no dicionário romeno

EPISCOPE n. 1) Dispositivo óptico para rastreio de objetos opacos. 2) Dispositivo óptico usado em tanques para fazer observações no campo de batalha. [Sil. e-pi-extremidade]

EPISCÓP ~oápe n. 1) Aparat optic pentru proiectarea pe un ecran a obiectelor opace. 2) Dispozitiv optic folosit la tancuri pentru a face observări în câmpul de luptă. [Sil. e-pi-scop]

TRADUÇÃO DE EPISCÓP

Conheça a tradução de episcóp a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de episcóp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «episcóp» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 主教
• Tradutor português - espanhol: obispo
• Tradutor português - inglês: bishop
• Tradutor português - hindi: बिशप
• Tradutor português - arabe: أسقف
• Tradutor português - russo: епископ
• Tradutor português - português: bispo
• Tradutor português - bengali: বিশপ
• Tradutor português - francês: évêque
• Tradutor português - malaio: biskop
• Tradutor português - alemão: Bischof
• Tradutor português - japonês: 司教
• Tradutor português - coreano: 주교
• Tradutor português - javanês: uskup
• Tradutor português - vietnamita: giám mục
• Tradutor português - tâmil: பிஷப்
• Tradutor português - marata: बिशप
• Tradutor português - turco: piskopos
• Tradutor português - italiano: vescovo
• Tradutor português - polonês: biskup
• Tradutor português - ucraniano: єпископ
• romeno: episcóp
• Tradutor português - grego: επίσκοπος
• Tradutor português - africâner: biskop
• Tradutor português - sueco: biskop
• Tradutor português - norueguês: biskopen

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EPISCÓP»

Descubra o uso de episcóp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com episcóp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Beati Isidori Hispalensis quondam archiepiscopi De ...

Ex Dresda Misníae ad Albím. lll Calendas lanuarías. Anno Dñl'o MQ Df _. EPXSTOLA'ISIDORI. EPISCÓP¡. AD. Fulgentíum Epíscopum, De ecclesiastícís officíjs. Omíno meo et Deí se'ruo, Fulgentío Epísco¡ po lsidorus Epíscopus, anzrís á ...

Isidore de Séville, 1534

Monvmenta Illvstrivm Per Italiam Galliam, Germaniam, ...

ABN? LXX- MENS~ XI' DI» VIII' OBIIT ANN» I SAL» М. D- XXL “По KAL FBBR. MAKIVS MAFFEVS EPISCÓP, CAVALICI'ÍNSIS FRATRI JANCTISSUWD P» \\\\` их \'\\ 1M“ в“ ккщчхмхжч щ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'~ они \ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ~\\\\\\\\ - е1 . /' “30 ._..-.

Tobias Fendt, 1585

Vindiciae juris ecclesiastici, sive animadversiones in ... - Pagina 98

Sciò a nonnullais ,' quaísidarn commemorari Episcóp'orum nominationes a Carolò fact-.13*, sed ni'mis longum esiet singularum causas, 8C veritatetñ inquirere. Satié fit semel admone're n'on tam 'de rebús gestis Q quam de íurè d¡sputari ...

Michael CASALIS, 1759

Homiliae Tripartitae: Quae indifferenter est variis de rebus - Volumul 3

IN SYNODO EPISCÓP. borandum totis uiribus ad reéìam айда Q 8*"8'5 ‚ С gubcrnationem ,ut tandë cum illo [ufcipiamitr сё; infummi раной: Chriiti eterna tabernacw пьем nobis demum concedat deus omnipotês 8( benediéìus in напялить.

Josse Clicthove, 1554

Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 31

131; episcóp 40. mmm 119; raman 158 epitrop 40; epitróp 40 fapt 187 epocă 40; epocă 40 fapţe 133 erai 41 fariseu 194 eram 41, 99, 114;erãV(tinăr) fa;-mu; 121 0\'0ll 34 faşanguri 66 106 114 131 faniná 194 epuiza 34a faríurioară 34a 114 ...

Sextil Pușcariu, 1976

Disquisitio Inauguralis Canonica De Capitulis Clausis ... - Pagina 134

... tflzmari etiam pcflïltanquam gratimdeprur écneficizmz. Et hare que 'de precibus lmperialibus dicta l'unt ca'teris paribus applicanda quoque sunt ad preces EpiscÓp- ...

Franz Anton Dürr, ‎Maria Matthias Anton Serger, 1763

Die alte und neue Erzdiözese Köln in Dekanate eingetheilt ...

... Charta confirmätrix prefatae donationis, anno 1271* 1 Gerardus Dei gratia monasteriensis episcóp'us,*dilec~ tis in Christo priorissae et conventui ecclesiae Veselensis, praemonstratensis ordinis, Coloniensis dioecesis, salutein in domino.

Anton Joseph Binterim, ‎Joseph Hubert Mooren, 1830

Die Geschichte der Ungerh und ihrer Landsassen - Pagina 624

... König heisse dort, wo es am nöthigsten wäre, es zu seyn. Nur der seltene Mann auf dem Throne, von ausserordentlicher Geistesbildung a) „Aliud, si nostram graliam curam (vielleicht caram) habere vis, nun facturus," bey Koller Hist. Episcóp ...

Ignaz-Aurelius Fessler, 1815

Handbuch der theologischen Literatur, hauptsächlich der ...

(auct. J. D.avbnant) per Johannbm, Sarisbur.* episcóp. , in lucem edita. Cambr. 627. fol. u. ô., am neuest. Gens 655. 4. F. Jlnkiìr: hist. -krit. u. philol. Commentar ûb. den Bries P. an die Colosser. Einleit. , Urtext in. den Varianten, Inhaltsanzeigen ...

Johann Georg Benedikt Winer, 1838

Historia Ecclesiae Parisiensis - Volumul 1 - Pagina 45

En aliud prodigiumplterá vicev cum idem S. subdiaconus etiam pro ratione 'officii Prudencio aquam funderet, aqua tanquam unguentorum odorem respiravit, adeo ut Episcóp'ps \ion aquafrigida,sed suavi balsamo aut sacro chrismate se ...

Gérard Dubois, 1690