Significado de "filótim" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FILÓTIM

filótim (-mi), adj. – Generos, darnic, galanton. – Mr. filotim. Ngr. φιλότιμος (DAR; Gáldi 191). Sec. XVIII. – Der. filotim, s. n. (dar; filodormă), sec. XIX, înv.; filotimie, s. f. (generozitate, blîndețe), din ngr. φιλοτιμία; filotimisi, vb. refl. (a da dovadă de generozitate, a se purta cu galanterie), din ngr. φιλοτιμέω, aorist φιλοτίμησα (Graur, BL, IV, 79).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FILÓTIM EM ROMENO

filótim

O QUE SIGNIFICA FILÓTIM EM ROMENO

definição de filótim no dicionário romeno

FILOTIM2 ~ (~ i, ~ e) (sobre pessoas) O que é generoso; amador para fazer presentes; generoso.

FILÓTIM² ~ă ( ~i, ~e) înv. (despre persoane) Care este generos; amator de a face daruri; darnic.

TRADUÇÃO DE FILÓTIM

Conheça a tradução de filótim a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de filótim a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filótim» em romeno.

• Tradutor português - chinês: FILOTE
• Tradutor português - espanhol: Filote
• Tradutor português - inglês: FILOTE
• Tradutor português - hindi: FILOTE
• Tradutor português - arabe: FILOTE
• Tradutor português - russo: FILOTE
• Tradutor português - português: Filote
• Tradutor português - bengali: FILOTE
• Tradutor português - francês: Filote
• Tradutor português - malaio: FILOTE
• Tradutor português - alemão: Filote
• Tradutor português - japonês: FILOTE
• Tradutor português - coreano: FILOTE
• Tradutor português - javanês: FILOTE
• Tradutor português - vietnamita: FILOTE
• Tradutor português - tâmil: FILOTE
• Tradutor português - marata: FILOTE
• Tradutor português - turco: Filote
• Tradutor português - italiano: Filote
• Tradutor português - polonês: Filote
• Tradutor português - ucraniano: FILOTE
• romeno: filótim
• Tradutor português - grego: Φιλότε
• Tradutor português - africâner: FILOTE
• Tradutor português - sueco: Filote
• Tradutor português - norueguês: FILOTE

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FILÓTIM»

Descubra o uso de filótim na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filótim e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grammatica dizionarj, e colloquj per imparare le lingue ...

... ambire Filodhorìa r'nunifiee'fla Filódhoms munifieo Filóxcnos ama'rne ele' forenie'ri Filuxcnò alloggia're Filos amico Filosofia filoiofia Filosoficòs filoro'fieo Filósofns filo'lofo Filosufò filo:ofa're Filotimia ambi:io'ne Filótim°s aMÌXÎÉJO Filótimon ...

Bernardino Pianzola, 1801

Diálogos familiares de la agricultura cristiana - Volumul 3 - Pagina 70

Filótim o. — Ordinariamente boca arriba. Filaletes. — Pues oíd contra vos al dicho doctor (5), y tiene de su parte a Aristóteles y a Fabiano, para sentenciar que en el verano y en el otoño se sueña mucho ; y mucho más de los que duermen ...

Juan de Pineda, ‎Juan Meseguer Fernández, 1963

Cartas politicas - Pagina 245

En cuanto a lo que me dices de Filótim-o y. lletelo, quien íué censor, sino Scipión Emiliano, llamado el Africano, que ejerció este cargo con Q. Mummio en eu. Con razón. pues, se ' extrañaba Marco Tulio de ver unido el nombre de Serapión ...

Marcus Tullius Cicero, 1885