Significado de "finisór" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FINISÓR

fr. finisseur

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FINISÓR EM ROMENO

finisór

O QUE SIGNIFICA FINISÓR EM ROMENO

definição de finisór no dicionário romeno

FINISÓR2 ~ oare, (~ óri, ~ oáre) m. E f. Especialista em operações de acabamento.

FINISÓR² ~oáre, (~óri, ~oáre) m. și f. Muncitor specializat în operații de finisare.

TRADUÇÃO DE FINISÓR

Conheça a tradução de finisór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de finisór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «finisór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 终结者
• Tradutor português - espanhol: acabador
• Tradutor português - inglês: finisher
• Tradutor português - hindi: कार्य का अंत करनेवाला
• Tradutor português - arabe: المنهى
• Tradutor português - russo: финишер
• Tradutor português - português: finisher
• Tradutor português - bengali: চরম আঘাত
• Tradutor português - francês: finisseur
• Tradutor português - malaio: finisher
• Tradutor português - alemão: Finisher
• Tradutor português - japonês: フィニッシャー
• Tradutor português - coreano: 완성 자
• Tradutor português - javanês: finisher
• Tradutor português - vietnamita: giết cho chết hẳn
• Tradutor português - tâmil: நிறைவு
• Tradutor português - marata: पूर्णत्वास
• Tradutor português - turco: sonlandırıcı
• Tradutor português - italiano: finitore
• Tradutor português - polonês: finiszer
• Tradutor português - ucraniano: фінішер
• romeno: finisór
• Tradutor português - grego: τελειωτής
• Tradutor português - africâner: Voleinder
• Tradutor português - sueco: behandlare
• Tradutor português - norueguês: behandler

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FINISÓR»

Descubra o uso de finisór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com finisór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 257

Finisór s.m. (eu var. reg. Mnisor) Ai de-afi boteazä un finisor. i 51 (Dolj). Finisorule ! dar ce-ai luat finei. çez. vu 6 ; cf. TEODORESCU, P. P. 271 ; MAEIAN, NA. 167. Finisoáríí s.f. Colea-n vole la izvoare, leste-un nas s-o finisoarà. çez. u 220 ; cf.

Vasile Scurtu, 1966

D - O - Pagina 184

Hariton Tiktin, Paul Miron. GR. MOLD, hin; arom. hilin. - Vok. fine. - Dim. finisór, finite, finút; femer hiníc (JIP. OP. 147), f. jinisoärä etc.; ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Castigationes adversus Averroem, recens impresses. - ... - Pagina 553

eadem enim in 'prédi- ' camentis appellantur qualitates palliuz.Atqz hoc pacto nihil prohibetzcorpus in loco esferlocú ueto in alio aliquomeluti finis ¡n eo:cuius est finisór superficics el¡ ¡n corpore.Verúen¡mueto recte quxfiz > liuit Alexander.quo ...

Ambrosius Leo-Noalnus, 1532

Opera omnia; in novem tomos digesta: Joannis Calvini, ... ...

Nam, ut tu nc artigimus, poenz sunr electis &r reprobis'communes: sed finisór fructus poenarum longe estqdiversus, quia reprobi magis ac magis obdurescunt, tanrum abest ur se Deo subjiciant: electi aurem subigunrur,, qura Deus non ...

Jean Calvin, ‎Jean Bude, ‎Charles : de Jonvillers, 1667

Idea Magni Dei - Pagina 101

Idea Dei i m'ti ¿9' immensz'. lb¡ fliruunt hanc Parres ac Theologi in nç~ gationc'finisór termini, quo res aliqúa veiuti concluditur,,& ultra quem non, porrigitur; arqueinsinimm hoc in qua- i tuor potisfimpm claffes dividunr. Primam occupat» ...

Franz Xaver Mannhart, 1765

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 223

czaé finisáj, finisáje rz. nij. techn. i bud. oderw. od fin isa finisóri, finisoáre rz. nij. techn. wykanczarka finisór2, -oáre, finisóri, -oáre rz. m. i i. techn. wykoñczacz(ka) finisór, finisóri rz. m. zdrobn. chrzesniaczek finit, -á, finíti, ...

Jan Reychman, 1970