Baixe o aplicativo
educalingo
flamín

Significado de "flamín" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLAMÍN

fr. flamine, cf. lat. flamen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FLAMÍN EM ROMENO

flamín


O QUE SIGNIFICA FLAMÍN EM ROMENO

definição de flamín no dicionário romeno

Flamine s. M., Pl. flamen


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FLAMÍN

alumín · benjamín · brahmín · bramín · carmín · cămín · desmín · duralumín · feniramín · haramín · jasmín · pancreozimín · pergamín · silumín · tahmín · timín · șiutemín

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FLAMÍN

flajolét · flámă · flambá · flambáj · flambánt · flambáre · flamboaiánt · flamboiánt · flaménco · flaméu · flamíng · flamíngo · flámură · flaná · flanc · flancá · flancáre · flancát · flancgárdă · flaneá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FLAMÍN

abietín · acvamarín · acvilín · adamantín · adolescentín · adulterín · afín · alastrín · alcalín · aldín · alevín · alexandrín · algonkín · almandín · alpín · alvín · alín · amiantín · anabazín · anavaccín

Sinônimos e antônimos de flamín no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FLAMÍN»

flamín ·

Tradutor on-line com a tradução de flamín em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLAMÍN

Conheça a tradução de flamín a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de flamín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flamín» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

祭司
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flamen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

flamen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

flamen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فلامين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жрец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flamen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

flamen
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

flamen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

flamen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

flamen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神官
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

flamen
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

flamen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flamen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதிரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विशिष्ट देवतेचा पुजारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

flamen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

flamen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Flamena
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жрець
40 milhões de falantes
ro

romeno

flamín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flamen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flamen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flamen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flamen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flamín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAMÍN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flamín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «flamín».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre flamín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FLAMÍN»

Descubra o uso de flamín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flamín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systema naturae - Pagina 978
A. caule planísolio umbellifero, umbcll. globos¡ , flamín. li'. lanceolatís corolla longiuríbus. fubbir/'u- y. A. canle pkmísolío umbellïfero, fol. inferioribus hírsutam. tïs, flamín. subulmís. (lx/mk. it. 49. magic-¡má, A. caulc planísolío umbellifero, ramulo ...
Carl von Linné, 1964
2
Augustini Barbosae J.U.D. Lusitani protonotarii ... - Pagina 489
Fab. sub eadem tir. desficrosknEl-í: Ecalcfih, dêflínitA. quem rcfCrt Aioys. Rica'. d. collè&.ct;j5; 1'» fine. -Limím quartò , ur non capíat beneficium , quod vacavarír de sumro z ¡una resolum per Sarncns. ¡n reg. depnblican. qJG. Flamín. d. HAS; q.
Agostinho Barbosa, 1699
3
Décadas de la historia romana - Volumul 2 - Pagina 252
Elíjanse, pues, entre la multitud los pontífices, augures, reyes de los sacrificios; pongamos en la cabeza del primero que encontremos, con tal que sea hombre, la ramilla del flamín (1); entreguemos los escudos, los santuarios, los dioses y su ...
Tito Livio, 1914
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Flám- meum. FLáMEOS , V. Flamín. FLAMET , Fr. Flamet , cierto pajaro , que se halla en las Islas , y no sube mas que á tres pies de alto. FLAMíJERO , adj. resplandeciente , envestido de luz, que resplandece corao una llama. Fr. Flamboyant.
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
5
Disputatio de renovatione vocationis resignatæ. Præs. J. ... - Pagina 8
... suisiè'íam perfectam 8C admíflàm , vn' Canonistae loquuntur. Flamín. Paris. de' resIquI. bem/E [ió, 1. qmst. 12. 71.3. antequam e'nim admifià fuerita Consistorio , 8C ita' Minister Ecclefiae pe'rsectedimífl'us , -resradhuc est integra ...
Joannes Christophorus VULTPIUS, ‎Justus Henning BOEHMER, 1702
6
Noches áticas - Volumele 1-2 - Pagina 352
Citaré un fragmento de un edicto perpetuo del pretor relativo al flamín de Júpiter y á las sacerdotisas de Vesta: «Jamás exigiré en. mi' jurisdicción juramento 6. una saeerdotisa de Vesta ni á un flamín de Júpiter.» He aquí lo que dice M.
Aulus Gellius, ‎Francisco Navarro y Calvo, 1893
7
Anacrisis historial - Partea 2,Volumele 1-2 - Pagina 28
... Gregorio de Lobariñas, Abbad de Crescente, conocen despues desto otra Deduzion, como agcra Veremos, siguiendo a estes Doctos escríptores; Porque, como se saca del M.° Brito, el P.c de Suero Belfayel, ó Belfazer, fue Flamín Suarez, ...
Manuel Pereira de Novais, 1916
8
Carminum ll. VIII - Pagina xxii
Verum FLAMlNlUS judicium illud, quod Pontisex Max. in eum contulit, quo honorificen' tiu-s illi esse nihil potuit , tam¡ fecit , ut ju:Flamín. Carm. líb. iv.& aiibi. L¡b.V. nu.XLV. B. Riccius Dial. de Judicio . Flamín. Carm. L. V. nu. XVI. L. VI. nu.
Marcantonio Flaminio, ‎Fra. Mar Mancurto, 1727
9
Remissiones doctorum qui varia loca Concilii Tridentini ... - Pagina 47
47 - .fit , alienare non prohíbeatur patrimonium adcuíus titulum suit ordimtus , nec ad hoc erit neceffaria li-_ cenria Episcopi , videntur tenere Flamín. d. lib.'2.. (1.6. num.16.Ceuall.q.5z7.num. &Se (1.561 . à num.z 2.. ma.ximè num.3_o. cum seq.
Agostinho Barbosa, 1619
10
Institutiones canonicae sive jus ecclesiasticum (etc.)- ... - Pagina 339
8L propterea , si benefi— cium ex quacunque causa resignatario non acquuatur , eius jus remanet enes resignantem , ut est communis enfus DD. Rota -decisionibus firmatus a Flamín. Lib. r. q. 3. n. 47. ac proinde in hujusmodi refrgnatione ...
Jacobus Wiestner, 1705
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flamín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/flamin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT