Baixe o aplicativo
educalingo
fluctuáre

Significado de "fluctuáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLUCTUÁRE EM ROMENO

fluctuáre


O QUE SIGNIFICA FLUCTUÁRE EM ROMENO

definição de fluctuáre no dicionário romeno

flutuações de f. (sil. -tu-a-), g.d. art. flutuação; pl. flutuação


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FLUCTUÁRE

accentuáre · aciuáre · antipoluáre · atenuáre · autoevaluáre · confluáre · contextuáre · continuáre · depoluáre · dezavuáre · dezeșuáre · diluáre · diminuáre · efectuáre · infatuáre · perpetuáre · prostituáre · punctuáre · situáre · tatuáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FLUCTUÁRE

fluáj · fluát · fluatizáre · fluctuá · fluctuánt · fluctuáție · fluctuațiúne · flúdă · flúdor · fludór · fluént · fluénță · flügelhorn · fluíd · fluid de foráj · fluidál · fluídic · fluidifiánt · fluidificá · fluidificáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FLUCTUÁRE

eluáre · evacuáre · evaluáre · evoluáre · extenuáre · eșuáre · insinuáre · involuáre · luáre · obstruáre · piuáre · poluáre · preluáre · ranfluáre · reevaluáre · reluáre · seroatenuáre · subevaluáre · supraevaluáre · înșeuáre

Sinônimos e antônimos de fluctuáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FLUCTUÁRE»

fluctuáre ·

Tradutor on-line com a tradução de fluctuáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLUCTUÁRE

Conheça a tradução de fluctuáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fluctuáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fluctuáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

波动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fluctuación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fluctuation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्थिरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

колебание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flutuação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অস্থিরতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fluctuation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

turun naik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fluktuation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

変動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fluktuasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biến động
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏற்ற இறக்கமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चढ-उतार,
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dalgalanma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fluttuazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fluktuacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коливання
40 milhões de falantes
ro

romeno

fluctuáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακύμανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skommeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fluktuation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svingninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fluctuáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUCTUÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fluctuáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «fluctuáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre fluctuáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FLUCTUÁRE»

Descubra o uso de fluctuáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fluctuáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A complete English-Latin dictionary - Pagina 158
To stand in suspense ; hæsitare ; animo fluctuáre. III. – To hover round ; circumvolitare ; circumagi ; in gyros ire, Ov. – To hover over ; imminere ; impendere. HoUGH. s. Suffrago; poples. To HoUGH. v. n. To hamstring ; suffraginem secare.
Joseph Esmond Riddle, 1838
2
Iniciación a la fonética, fonología y morfología latinas - Pagina 153
... por ej. cürare (de cüra), fugare (de fuga), pero, una vez que el procedimiento se morfologizó en su sentido habitual, se extendieron a otros temas, como dónare (de dónum), indicare (de iúdex), fluctuáre (defluctus), glaciáre (de glaciés), etc.
José Molina Yévenes, ‎Esperanza Borrell Vidal, 1993
3
Histoire de tous les cardinaux François de naissance : ou ...
... Ad locum, vnde rëccïïcíamùs , Oliux applicuimuS aiîrcum nominari meruisti, somma òbiiriente , Et tu loannes Hieiofolymitani Ordinis RameHí Diípensat Pontifcx in gradú tertio Confanguini-» pclago fluctuáre pemuíísti. tatis lege contradicente.
François Du Chesne, 1660
4
In beati Joannis Apocalypsim libri septem. -Louanii, ...
Quéa<mdü superiíp terrá iu deà in vniusdei credulitate manêtê acceptmus: ita- hic p _ marecgêriiitatê diuersitate deorñ fluctuáre intelligimus e Socü 9 rgo angel9 phialá \uá in mare efludiuqñ .secñ"GT secñdus angel'kftudir phialá suá in ...
Richardus de Sancto Victore, 1513
5
Le Breviaire romain: en latin et en françois, suivant la ... - Pagina 547
L E ç o N 5. uifquis te intélligis O) : séculi proflu- Q vio magis inter procéllas, & tempeftates fluctuáre, quàm per terram ambuláre : Ne avértas óculos à fulgôre hujus sideris, fi non vis ôbrui procéllis.Si insurgant venti tentatiónum , fi incurras ...
Església Catòlica, 1788
6
Chalcidij Viri Clarissimi Luculenta Timaei Platonis ...
... grana qui dé seorsum metu BC agirarionezpaleç veroealiors um ex iactarionez &L leuia quidê velirarizgrauía vere resídere.Sic -ínquir,quaruor queq; illa prima corpora Velut¡ Euripe fluctuáre ...
Chalcidius, ‎Plato, ‎Agostino Giustiniani, 1520
7
Breviarium Ebroicense [Evreux] DD. Petri julii Caesaris de ...
O quisquis te intélligis in hujus sccqli proflúvio magis inter procellas «5c tempes- tites fluctuáre, quàm per rerram ambuláre > ne avertas óculos à fulgóre hujus síderis , si non vis óbrui proceUis. r Lectio iij. Sï insurgant venti tentatió- num , si ...
Pierre Jules César de Rochechouart, 1737
8
Breviarium romanum ex decreto Sacrosancti Concilii ... - Pagina 1000
Dedí... ' - Lectio V. _ ' : l OQnsquis te inte'lligis in huius sm— E culi proflúvio- magis inter procél—J I :ud- - ...Ñ Ñ hA—_AÑA—AÏ... .__ octurnorum ut in Officío L Lectiones de ï \ Fe'stïaisctepte'mbrisi las 8C tempestátés- fluctuáre ,'quàm per ...
Chiesa cattolica, 1714
9
Q. Florentis Septimii Tertulliani presbyteri ... - Pagina 140
Cap. lo. pos'l me Satana , quomodo dictum csi de Zuda , 'Uma ex vobi: Diabolm Affir. p mat quosdam etiam electos à tentantís novse hzresi's vento abripía, ejicí extra Ecclesix aream , illic diu fluctuáre , ac tandem reducí. HOS esse non plenè ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, ‎Chretien Lupus, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1675
10
De foro clericorum protestantium, consistorio, non prorogabili
2 Sa* (Hekicalis noníadeo rigorosc prohibitam & intérdictati¡ .trío, \IC inrerdici Posse... Multi enim *sunt 'ex jure Consultorum numero Viri in iurisprudentià. haud-'parum excellentes, quo: hac in causa fluctuáre ...
Traugott Thomasius, 1731
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fluctuáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/fluctuare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT