Baixe o aplicativo
educalingo
forjár

Significado de "forjár" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FORJÁR EM ROMENO

forjár


O QUE SIGNIFICA FORJÁR EM ROMENO

definição de forjár no dicionário romeno

por exemplo, m., pl. forjamento


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FORJÁR

birjár · jojár · mojár · mudejár · măjár · núcă-de-stejár · perjár · pojár · rujár · răbojár · schijár · stejár · strejár · tânjár · vrăjár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FORJÁR

forfoteálă · forfotí · forfotitór · fórhend · forhénd · foríe · fórint · forjá · forjábil · forjabilitáte · forjáre · forját · fórjă · forjăríe · forjeríe · forjór · formá · formáj · formál · formaldehídă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FORJÁR

abarticulár · abecedár · accizár · acelulár · aciculár · acreditár · acromioclaviculár · actuár · acvatubulár · acár · acționár · adjudecatár · adjudicatár · adulár · adversár · aerofár · aeroportuár · agar-agár · agheasmatár · agheazmatár

Sinônimos e antônimos de forjár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FORJÁR»

forjár ·

Tradutor on-line com a tradução de forjár em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FORJÁR

Conheça a tradução de forjár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de forjár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «forjár» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

锻造
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

forja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

forging
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फोर्जिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزوير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ковка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

forjamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Forging
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

forgeage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengkelasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schmiedestück
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鍛造
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

forging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rèn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ராஜ்காட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

forging
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dövme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

forgiatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kucie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кування
40 milhões de falantes
ro

romeno

forjár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφυρηλάτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smiing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de forjár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORJÁR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de forjár
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «forjár».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre forjár

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FORJÁR»

Descubra o uso de forjár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com forjár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New dictionary, spanish and english and english and ...
To forge, [to invent, to devise, or counterfeit) forjár, inventár, imaginar, hablando de mentiras. To forge, or counterfeit a Will, falsear, forjár, contrahazér, falcificár un téstame uto. Forged, p. p. forjádo, da, inventado, da, imaginado, da, falseado, ...
Pedro Pineda, 1740
2
A dictionary, Spanish and English, and English and ...
HAMKIN, s. suc'rtc de morzilla. HAMLET, or bam, cascrias, ò aldeilla. To HAMMEL; lvid. To HAMSTRING. HAMMELLED; vid. HAMSTRUNC. HAMMER. s. martillo. . To HAMMER, v. a. martillár. 'Ia bara/nor a dish, forjár un plato, cflo es hacér un ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
3
Florinda. Az Az: Spanyor Országnak Ezen Grof Kis ... - Pagina 146
ìFüle nem vólt fem nagy, mint 55 egy-Úgyüknek; _ Ъ Sem kirsìny, mint ÁfpisKígyó mérgüeknekì î elsô fzélìye érte forjár a' Sz'emek'nek., \« Alsó lepre rendét a' két Száj-végekńek. Széllyefen âllottak egy-máftól Va'llai: Alab'áůrommecfzéfì ...
János Lázár, 1766
4
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 571
Trump up, ra. forjár ; ideár. Trump'ery, ». baratillo ; oropél, m. Trump'et, ». trompéta; trómpa,/.¡ clarín, м. Trump'et, va. trompeteár. Trump'et (bearing), a. trompetilla,/. Trump'et (speaking), a. bocina,/. Trump'et ег, a. t rompe téro ; pregonero, > i.
Alfred Elwes, 1871
5
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 474
Invend'ible, adj. invendible, lurent', га. inven tár; forjár; fingir. Invent'ful, adj. lléno, -a, de inrención. lnrent'ible, adj. capaz de ser descubierto, -a. Inren'tion, ». invención; ficción,/. , adj. inventivo, ingenióso, -a. Inven'tive, a Inven'tor, -ter, inventór; ...
Alfred Elwes, 1854
6
Assistencia de los fieles a los divinos oficios, y missas ...
Jesus 'callába , y no dió respuésta. Entón'ces el iníquo Súmo Sacerdóte determinó ponérle el lázo, y forjár la calumnia sobre el artículo de fi ' COD.'conseffába ser Hijo de Dios , que tenían por blasfémía , 30 PASSION DE N. SEñOR'
Juan Elias Gomez de Teran, 1736
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ... - Pagina 42
FORJADURA. V. TRAMPA. FORJÁR. v. a. Formar rudamente con el martillo sobre el yunque alguna cosa. To forge , or form any piece of metal upon an anvil. forjar. (Arq.") Rellenar los huecos que hay entre las vigas de un suelo con cascote ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
8
El jeneral Obando a la Historia crítica del asesinato del ... - Pagina 22
Como estas dos cartas nada podiun decir de lo que necesitaba Flores que dijesen, ahí entró el forjár otra que pudiese hacer juego con ellas, para hacer creer, a lo ménos, que yo tenia puesta la vista al Jeneral Sucre para quitarle la vida; ...
José María Obando, 1847
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
FORJADURA. V. TRAMPA. FORJÁR. v. a. Formar rudamente con el martillo sobre el yunque alguna cosa. To forge , or form any piece of metal upon an anvil. forjar. (Arq.~) Rellenar los huecos que hay entre las vigas de un suelo con cascote ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
Él .sobVern?rvio'es muy raro en los cábailos de' coche , á 3a verdad', algunas veces se les vé forjár , pero' el alcance del pie' a la mano casi no pasa de la herradura. Hablo de un caballo de un quadro perfecto; en esta conformacion,' las ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Forjár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/forjar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT