Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gládium" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GLÁDIUM

lat. gladium
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GLÁDIUM EM ROMENO

gládium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GLÁDIUM EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «gládium» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gládium no dicionário romeno

GLADIUM ~ n. Uma espada romana reta e de dois gumes. GLÁDIUM ~uri n. Sabie romană dreaptă, cu două tăișuri.

Clique para ver a definição original de «gládium» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GLÁDIUM


compéndium
compéndium
cárdium
cárdium
irídium
irídium
melódium
melódium
miracídium
miracídium
médium
médium
múndium
múndium
oídium
oídium
paládium
paládium
prezídium
prezídium
pseudopódium
pseudopódium
pódium
pódium
ripídium
ripídium
rádium
rádium
taxódium
taxódium
índium
índium

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GLÁDIUM

glacionaútică
glaciotectónică
glácis
gladiatór
gladifér
gladiólă
gladiolifórm
gládiș
gladíș
gládiu
glagóle
glagolític
glagóre
glámnică
glamour
gland
glándă
glandă grăsoásă
glandi
glandifér

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GLÁDIUM

acerathérium
actínium
aerárium
alumínium
amerícium
arcosólium
auxilium
auxílium
berkélium
berílium
breviárium
bárium
bórium
búcium
caldárium
ceríthium
cádmium
cámbium
césium
átrium

Sinônimos e antônimos de gládium no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GLÁDIUM»

Tradutor on-line com a tradução de gládium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLÁDIUM

Conheça a tradução de gládium a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de gládium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gládium» em romeno.

Tradutor português - chinês

gladium
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gladium
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gladium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gladium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gladium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gladium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gladium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gladium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gladium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gladium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gladium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gladium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gladium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gladium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gladium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gladium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gladium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gladium
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gladium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gladium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gladium
40 milhões de falantes

romeno

gládium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gladium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gladium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gladium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gladium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gládium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLÁDIUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gládium» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre gládium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GLÁDIUM»

Descubra o uso de gládium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gládium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eucharist (Sacramentary, B&w) - Pagina 240
All (antiphon): De ventre matris meæ vocávit me Dóminus nómine meo: et pósuit os meum ut gládium acútum: sub teguménto manus suæ protexit me, et pósuit me quasi sagíttam eléctam. V Bonum est confitéri Dómino: R Et psállere nómini ...
North American Old Catholic Church, 2009
2
Sanctification of Times (pew: Graduals and Introits) - Pagina 46
(antiphon): De ventre matris meæ vocávit me Dóminus nómine meo: et pósuit os meum ut gládium acútum: sub teguménto manus suæ protexit me, et pósuit me quasi sagíttam eléctam. V Bonum est confitéri Dómino: R Et psállere nómini tuo, ...
North American Old Catholic Church, 2009
3
Breviarium Tolosanum ... episcopo Lomenis de Brienne, ... ...
Quòd si díxerint ad te : Quò egrediémur? dices ad eos : Ha:c dicit Dóminus: Qui ad mortem , ad mortem ; & qui ad gládium , ad gládium ; & qui ad famem , ad famem ; & qui ad captivitátem , ad captivitátem. Et viíìtábo super eos quátuor fpécies ...
Loménie de Brienne, 1777
4
Uffizio della Settimana Santa: colle rubriche volgari, ... - Pagina 35
С Tunc accefsérunt , & manus injecé- runt in Jefum , & tenuérunt eum . Et ecce unus ex his , qui eranc cum Jefu , exténdens manum , exémit gládium fuum , &r percútiens fervum príncipis facerdótum,amputávit aurículam ejus. Tunc ait illi Jefus ...
Església Catòlica, 1758
5
Eucologe: Partie du printemps
Et ccce unus ex his qui erant cum Jefu , ex- tcndens manum , exémir gládium fuum , Scpercú- riensfervumpríncipis facerdótum , amputávit aurículam ejus. Tunc ait illi Jefus : Convérte gládium tuiiin in locum Fuum. Omnes enim , qui açcéperint ...
Catholic Church. Rouen, 1739
6
Oficio de la Semana Santa y semana de Pasqua: en latin y ...
ecce unus ex his, qui erant cun Jesu, exténdens manum, exëmit gládium suum, et percútiens servum príncipis sacerdótum, amputávit aurículam ejus. Tunc ait illiJesus: Convérte gládium tuum in locum suum. Omnes enim, qui accéperint ...
Església Catòlica, 1798
7
Oficio de la semana santa y semana de Pasqua: en latin y ... - Pagina 42
ecce unus ex his, qui erant cumJesu, ex- téndens manum , exé- mit gládium suum, et percútiens servum príncipis sacerdó- tum, amputávit aurí- culam ejus. Tune ait illi Jesus : >$( Convér- te gládium tuum in Jocum suum. Om- nes enim, qui ...
Josep Rigual, 1803
8
L'Office de la quinzaine de Pasque: latin-françois, a ... - Pagina 39
Jefu, extendens manum, Jesos dit /Rcmetcez votre exemir gládium suum ; & Jépée dans lc soureau . car tou$ ceux qui se ... pas tout-à-l'heure plus de douze légions d'Anges ì Comment accéperint gládium , gíá- donc s'accompliront les Ecritu- ...
Iglesia Católica, ‎Charles-Maurice d' Houry ((París)), 1742
9
Año Christiano o exercicios devotos para todos los ... - Pagina 195
Et ecce unus ex bis , qui erant cum Iesu , exténdens ma- num , exémit gládium suum , & percútiens servum príncipis sacerdótum amputávit aurículam eius. Tune ait illi Iesus : Convérte gládium tuum in locum suum. omnes enim , qui accéperint ...
Joaquin Castellot, 1775
10
Año christiano ó Exercicios devotos para todos los ... - Pagina 195
Tune accessérunt , & manus iniecérunt in Jesum , fí* tenue'runt eum. Et ecce vnus ex bis , qui erant cum Jesu ¡ exténdens ma- num , exémit gládium suum , & percútiens servum prínczpis sacerdotum amputávit auriculam ejus. Tune ait illi ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1774

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gládium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/gladium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z