Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ideográmă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IDEOGRÁMĂ

fr. idéogramme
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IDEOGRÁMĂ EM ROMENO

ideográmă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IDEOGRÁMĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ideográmă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ideográmă no dicionário romeno

IDEOGRAMMES f. Um sinal gráfico usado para escrever as línguas de alguns povos (egípcio, chinês, etc.) e que dá uma palavra inteira (uma idéia). IDEOGRÁMĂ ~e f. Semn grafic folosit în scrierea limbilor unor popoare (egiptean, chinez etc.) și care redă un cuvânt întreg (o idee).

Clique para ver a definição original de «ideográmă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IDEOGRÁMĂ


accelerográmă
accelerográmă
actinocardiográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actinográmă
actográmă
actográmă
adenográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerofotográmă
aerográmă
aerográmă
algorigrámă
algorigrámă
alveográmă
alveográmă
amilográmă
amilográmă
anagrámă
anagrámă
anemográmă
anemográmă
angiocardiográmă
angiocardiográmă
angiográmă
angiográmă
antibiográmă
antibiográmă
aortográmă
aortográmă
apexocardiográmă
apexocardiográmă
arteriográmă
arteriográmă
artrográmă
artrográmă
atriográmă
atriográmă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IDEOGRÁMĂ

identificá
identificábil
identificáre
identificát
identificatór
identificáție
identitáte
ideofobíe
ideofreníe
ideogeníe
ideográfic
ideografíe
ideogramátic
ideológ
ideológă
ideológic
ideologicéște
ideologíe
ideologizá
ideomotór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IDEOGRÁMĂ

audiográmă
autográmă
autoradiográmă
auxanográmă
balistocardiográmă
barográmă
batigrámă
belinográmă
biográmă
bioritmográmă
bloc-diagrámă
blocdiagrámă
bolográmă
bronhográmă
cablográmă
caligrámă
caracteriográmă
cardiográmă
cardiosfigmográmă
cariográmă

Sinônimos e antônimos de ideográmă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IDEOGRÁMĂ»

Tradutor on-line com a tradução de ideográmă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDEOGRÁMĂ

Conheça a tradução de ideográmă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ideográmă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ideográmă» em romeno.

Tradutor português - chinês

表意文字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ideograma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ideogram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ideograms
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأ يديوغرام صورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идеограммы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ideogramas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্রলিপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

idéogrammes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ideogram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ideogramm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表意文字
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표의 문자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ideogram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữ tượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ideogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ideogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ideogram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ideogrammi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ideogramy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ідеограми
40 milhões de falantes

romeno

ideográmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδεόγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ideogram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ideogram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ideograms
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ideográmă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDEOGRÁMĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ideográmă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ideográmă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IDEOGRÁMĂ»

Descubra o uso de ideográmă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ideográmă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ideograma: lógica, poesia, linguagem
Organizada por Haroldo de Campos, esta obra reúne textos de diversos autores que analisam a escrita ideogramática, particularmente os ideogramas chineses, sob o ponto de vista da Lingüística, Semiologia, da Teoria Literária e da ...
Haroldo de Campos, 2000
2
Islas ideograma
De velamen gnóstico-hermético, Islas ideograma muestra un íntimo combate de amor en su génesis de la noche al día o en palabras de Góngora, "del alba al Sol".
Javier E. Roig, 2005
3
La otra filosofía japonesa: antología - Pagina 378
Al tratar de clarificar la "Meta-ética del 'Camino'" de Dógen, es necesario ante todo saber qué significado tiene en general el ideograma "Camino". [99] El ideograma "Camino" es un término rico en contenido y tiene muchos significados.
Agustín Jacinto Zavala, 1997
4
La forma del cine - Pagina 33
EL PRINCIPIO CINEMATOGRÁFICO Y EL IDEOGRAMA Es una hazaña a la vez rara y maravillosa el haber escrito un panfleto sobre algo que en realidad no existe. Por ejemplo, no hay cine sin cinematografía. No obstante, el autor del ...
Sergei M. Eisenstein, ‎Jay Leyda, 1999
5
KI AIKIDO. Unificación de la mente y el cuerpo - Pagina 17
Muchos y muy variados son los significados que pueden atribuirse al ideograma ki, cuya traducción correspondería a: mente, interés, naturaleza, disposición, energía, vapor, perfume y otros muchos. Se trata de un ideograma usado con ...
Giuseppe Ruglioni, 2006
6
Interferențe lirice: constelația haiku - Pagina 39
Spre exemplu pentru munte = san, exista iniţial pictograma ÂAa care a devenit astăzi ideograma J. . Acest grup de caractere fac parte din categoria figurativelor. Dar limba posedă numeroase idei abstracte. S-a recurs la combinarea unor ...
Florin Vasiliu, ‎Brîndușa Steiciuc, 1989
7
Sisteme de comunicare umană - Pagina 185
neză, şi aici unele ideograme reprezintă o pictogramă simplificată, aşa încît imaginea grafică e motivată de sens (ca la ideograma moo „papagal"); în alte cazuri un sens abstract e notat metaforic prin imaginea unui obiect concret — de ex.
Lucia Wald, 1973
8
Orientări contemporane în teoria cunoașterii - Pagina 22
Un nou cuvînt, de obicei mai abstract şi mai general, începe să fie reprezentat grafic printr-o ideogramă care transcria pînă ... Iluzia că pictograma descrie lucruri şi ideograma reprezintă idei, provine din faptul că scrierile prealfabetice notează ...
Henri Wald, 1976
9
Cadmos: scurtă istorie a scrisului - Pagina 134
5. în categoria a cincea intră circa şase sute de omofoni : ideograma care redă o idee serveşte de asemenea pentru a reda altă idee cu aceeaşi pronunţare fonetică: „grîu" (lâi) are acelaşi semn cu „a veni" (tăi) etc. 6. în această categorie intră ...
Şerban Andronescu, 1966
10
QI GONG - Pagina 9
Capítulo 1 Introducción ETIMOLOGÍA DE LOS IDEOGRAMAS "0/ GONG". ORÍGENES DE LA DISCIPLINA El idioma chino es pictográfico; por ende, para comprender lo que significa la expresión "qi gong" debemos interpretar su ideograma.
Mario Schwarz, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ideográmă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ideograma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z