Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ideogramm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IDEOGRAMM

↑-gramm.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IDEOGRAMM EM ALEMÃO

Ideogramm  [Ideogrạmm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDEOGRAMM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ideogramm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDEOGRAMM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ideogramm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ideografia

Ideographie

O conceito de ideografia aqui apresentado não é idêntico ao termo "idiografia". Ideografia ou gráfico é uma escrita em que os caracteres não são caracteres abstratos, mas imagens estilizadas, que não são para o objeto retratado, mas para uma idéia / idéia relacionada. Exemplos de escritos ideográficos são, por exemplo, o sistema numérico chinês ou europeu. Os escritos dos índios e elementos dos antigos hieróglifos egípcios também pertencem às ideografias. Tais elementos também estão presentes no cuneiforme. Um script é chamado de ideográfico se não representa o conceito de ação ou objeto pelos sons individuais de uma palavra, mas usa um caractere separado para todo o conceito. Se a ação ou o objeto em si são renderizados como uma imagem, é um pictograma, caso contrário, se a forma do personagem for arbitrária, um ideograma. Der hier dargestellte Begriff Ideographie ist nicht mit dem Begriff Idiographie identisch. Ideographie bzw. -grafie ist eine Schrift, bei der die Schriftzeichen keine abstrakten Zeichen, sondern stilisierte Bilder sind, die aber nicht für den abgebildeten Gegenstand, sondern für eine damit verbundene Idee/Vorstellung stehen. Beispiele für Ideographische Schriften sind zum Beispiel das Chinesische oder das europäische Zahlensystem. Auch zu den Ideographien zählen die Schriften der Indianer und Elemente der altägyptischen Hieroglyphenschrift. Auch in der Keilschrift sind solche Elemente vorhanden. Eine Schrift wird als ideographisch bezeichnet, wenn sie den Begriff einer Handlung oder eines Objekts nicht durch die einzelnen Laute eines Wortes darstellt, sondern für den ganzen Begriff ein eigenes Zeichen verwendet. Wird die Handlung oder das Objekt selbst als Bild wiedergegeben, handelt es sich um ein Piktogramm, andernfalls, wenn die Form des Zeichens willkürlich ist, um ein Ideogramm.

definição de Ideogramm no dicionário alemão

Caráter que não representa um fonema específico, mas um termo inteiro. Schriftzeichen, das nicht eine bestimmte Lautung, sondern einen ganzen Begriff vertritt.
Clique para ver a definição original de «Ideogramm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IDEOGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IDEOGRAMM

Ideografie
ideografisch
Ideokinese
Ideokratismus
Ideologe
Ideologem
Ideologie
Ideologiebegriff
ideologiefrei
ideologiegebunden
Ideologiekritik
ideologiekritisch
Ideologin
ideologisch
ideologisieren
Ideologisierung
Ideomotorik
ideomotorisch
Ideorealgesetz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IDEOGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Sinônimos e antônimos de Ideogramm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IDEOGRAMM»

Ideogramm ideogramm chromosom symbol chinesisch bedeutung kunst beispiele hier dargestellte Begriff Ideographie nicht Idiographie identisch grafie eine Schrift Schriftzeichen keine abstrakten Zeichen sondern stilisierte Bilder wiktionary Dürscheid nennt Beispiel Verkehrsschild sagt dass bestimmte Straße einfahren dürfen Autorin hält Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Schriftzeichen Begriff dabei symbolische Zeichen abstrakte Begriffe sich zwei mehreren Piktogramm basiswissen schule Bilderschrift unterschieden zwischen Piktogrammen Ideogrammen Während Piktogramme vereinfachte Bild große fremdwörterbuch deacademic Wortschatz fach Neoklassische Bildung Wissenschaftssprache gebildet benennen einen kostenlosen viele weitere Übersetzungen Symbolisches piktogramm mediengestalter Info symbolisches Seite Forum Mediengestalter info Dict wörterbuch dict französisch pons Französisch PONS ling Ideenschrift Wortbildschrift bestimmtes eindeutiges Wort Begriffszusammenhang Woher kommt workherkunft http Schiftzeichen ausdrückt chines Schrift griech linguee Folglich

Tradutor on-line com a tradução de Ideogramm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDEOGRAMM

Conheça a tradução de Ideogramm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ideogramm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ideogramm» em alemão.

Tradutor português - chinês

表意文字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ideograma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ideogram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इदेओग्राम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأ يديوغرام صورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идеограмма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ideograma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্রলিপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

idéogramme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ideogram
190 milhões de falantes

alemão

Ideogramm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表意文字
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표의 문자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ideogram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tượng hình văn tự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ideogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ideogram
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ideogram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ideogramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ideogram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ідеограма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ideogramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδεόγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ideogram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ideogram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ideogram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ideogramm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDEOGRAMM»

O termo «Ideogramm» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.963 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ideogramm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ideogramm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ideogramm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDEOGRAMM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ideogramm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ideogramm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ideogramm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IDEOGRAMM»

Descubra o uso de Ideogramm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ideogramm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der deutschen Literatur von 1945 bis zur Gegenwart
Die wichtigste formale Unterscheidung innerhalb der konkreten Poesie ist die von Ideogramm und Konstellation. Das poetische Ideogramm definiert Gomringer als einen «sehtext, mit dessen hilfe ein begriff (ein abstraktum) eine einprägsame , ...
Wilfried Barner, Helmut de Boor, Richard Newald, 2006
2
Die assyrisch-babylonischen Keilinschriften: kritische ...
B. 6 mit der Fensterinschrift des Darius zu Persepolis, dass das Ideogramm für den Begriff „Haus“ phonetisch bz't lautete. Genau das Gleiche besagt das Syll. 364, welches das Ideogramm erklärt durch büu (rau). Dasselbe erhellt für das ...
Eberhard Schrader, 1872
3
Einführung in die Hieroglyphenschrift
Als Hinweis darauf, dass ein Ideogramm im Text die Funktion eines Wortzeichens übernimmt, wird gewöhnlich dem Ideogramm der so genannte senkrechte Determinativstrich hinzugefügt. Die Ideogramme sind im Prinzip nicht dazu geeignet, ...
Hartwig Altenmüller, 2005
4
Hittiter und Armenier
220 f-d-z' zu Im? Das Ideogramm für arme. U. A. handen, in dem der Genitiv i-ei-r' sicher eine andere Gottheit als den Götterherrn bezeichnete. Möglich, dass dies trotz seiner häufigen Verbindung mit Wörtern für sgrossi: sein eigentlicher ...
Peter Jensen, 2011
5
Studia Et Documenta Ad Iura Orientis Antiqui Pertinentia
In dem noch nicht identifizierten Ideogramm ^*-55^i das auch z.B. in den Inschriften Hrozny, Inscriptions cuneiformes du Kultepe I. 61, 6 (^»-^^ - täm), 8, 11 , 16, 17, Clay, I.e. 190, 8 (hier nach suhartam „die Kleine" genannt) vorkommt, kann ...
Martin David, 1984
6
Kabiren und keilinschriften
Dieses Ideogramm IDIN (seru) wird gewöhnlich erklärt als Bezeichnung für „Feld, Ebene, Steppe". Nun findet sich dieses Ideogramm verknüpft mit dem Begriffe für Länder (BrÜNNOW 4522; IIR 17, i7ef), dem für pudenda mulicbria (Brünnow ...
Thomas Friedrich, 1804
7
Eine strukturelle Analyse der Hagia Triada-Tafeln: ein ...
L44 zeigt auch Ähnlichkeit mit *38/e, aber es dient in Linear A lediglich als Ideogramm, so daß eine Identifikation mit *134 (Ideogramm von Linear B) naheliegend erscheint. Was mit *134 notiert sein dürfte, hat L. Palmer11 anzudeuten ...
Louk C. Meijer, 1982
8
Keilinschriftliche Bibliothek: Sammlung von assyrischen und ...
7)5) Möglicherweise Ideogramm für eiamitisches Wort. 9) Oder = tlihi? idhi? idihî ? JIU) Anderes Ideogramm für Marduk. 11) Anderes Ideogramm für sarru. 1Ё) Var . an-i. 13) Vielleicht Ideogramm für ein elamitisches “fon “_” Trümmerhügel.
E. Schrader
9
Symbolae ad iura orientis antiqui pertinentes
In dem noch nicht identifizierten Ideogramm ^*-55^> das auch z.B. in den Inschriften Hrozny, Inscriptions cuneiformes du Kultepe I. 61, 6 {<>-%((- täm), 8, II, 16, 17, Gay, I.e. 190, 8 (hier nach suhärtam „die Kleine" genannt) vorkommt, kann  ...
Th.. Folkers, 1939
10
Ideogramm und Auslegung: die Besonderheit der chinesischen ...
Friedrich Wilhelm Foerster als Philosoph, Pädagoge und "Zóon politikón" - Pascal Max nimmt eine umfassende Analyse und Darstellung vor.
Derong Pan, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDEOGRAMM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ideogramm no contexto das seguintes notícias.
1
Sylvie Meis: Sexy Sticker: Sylvie Meis bringt eigene Emojis raus
Gut zwei Monate nach dem „Tag der Emojis“ steigt Entertainerin Sylvie Meis (38) ins Ideogramm-Geschäft ein und tut es damit zahlreichen Stars von Kim ... «FOCUS Online, set 16»
2
EMOJIS: Kleine Bilder mit großer Wirkung
Zumindest so ungefähr: ein Ideogramm (ein Bildzeichen also), das vor allem in Messenger-Nachrichten Verwendung findet. Also dasselbe wie ein Emoticon? «androidmag.de, ago 16»
3
Der liebenswerte Haudegen
Die Info versah er mit einem lachenden Ideogramm und fügte noch den Namen von Schwimm-Ass Paul Biedermann, 29, hinzu. Ganz schön frech für jemanden, ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
4
Emoji: Was die Ideogramme und Smileys bedeuten und wie sie ...
Ein Emoji (sprich: emodschi) ist ein Bildzeichen (Ideogramm) und wird besonders in Chats und in SMS verwendet. Zu den Emojis gehören beispielsweise ... «it-times.de, jul 16»
5
Bildersprache mit Tücken
Wie man weiß, haben bereits die alten Ägypter in vorchristlicher Zeit mit Hilfe von Bildern Nachrichten vermittelt, Ideogramme genannt. Bis heute gibt es ... «Südwest Presse, mar 16»
6
Besserwissen: Emojis und ihre Bedeutung
Ein Emoji ist ein Ideogramm – eine Begriffsschrift sozusagen. Mittlerweile gibt es Emojis überall. WhatsApp, Facebook, Twitter und Co. verhalfen den, aus Japan ... «FOCUS Online, ago 15»
7
Chinesische Schriftzeichen
«Die Wahrscheinlichkeit, dass per Zufall ein sinnvolles Ideogramm zustande kommt, das ausserdem mit einer speziellen Geschichte aus dem 1. Buch Mose ... «jesus.ch, jun 15»
8
Ausstellung in Jena präsentiert Kunst für eine bessere Welt
In den "Traumsequenzen" von 2011 trifft sie auf Voltaire, Goethe begegnet uns im "Ideogramm" von 2005, sie ehrt Morgenstern, Tolstoi oder Bettina von Arnim . «Ostthüringer Zeitung, jan 15»
9
Golden Globes 2015: George Clooney kam im Hochzeits-Smoking
... Globes dem Flamenco-Emoji zum Verwechseln ähnlich sah. Die selbstgebastelte Collage aus Foto und Ideogramm wurde schnell tausendfach geteilt. «SPIEGEL ONLINE, jan 15»
10
Mit Mittelfinger: 274 Emojis für iOS, Android & Windows
Im dazugehörigen Blog-Eintrag ist von "ungefähr 250 Emoji" die Rede – tatsächlich sind es genau genommen 274 neue Ideogramme, die in Unicode 7.0 ... «Curved, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ideogramm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ideogramm>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z