Significado de "indigén" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INDIGÉN

fr. indigene, lat. indigenus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INDIGÉN EM ROMENO

indigén

O QUE SIGNIFICA INDIGÉN EM ROMENO

definição de indigén no dicionário romeno

INDIGÉN2 ~ m m. Uma pessoa que faz parte da população nativa de um país ou região; aborígene; nativa.

INDIGÉN² ~i m. Persoană care face parte din populația originară a unei țări sau a unei regiuni; aborigen; băștinaș.

SINÔNIMOS DE «INDIGÉN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «indigén» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de indigén

băștináș

ANTÔNIMOS DE «INDIGÉN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «indigén» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de indigén

străín

TRADUÇÃO DE INDIGÉN

Conheça a tradução de indigén a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de indigén a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indigén» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 土著
• Tradutor português - espanhol: aborigen
• Tradutor português - inglês: aborigine
• Tradutor português - hindi: स्वदेशी
• Tradutor português - arabe: متأصل
• Tradutor português - russo: местный
• Tradutor português - português: indígena
• Tradutor português - bengali: আদিম অধিবাসী
• Tradutor português - francês: indigène
• Tradutor português - malaio: orang asli
• Tradutor português - alemão: Ureinwohner
• Tradutor português - japonês: 先住民
• Tradutor português - coreano: 토착의
• Tradutor português - javanês: wong asli
• Tradutor português - vietnamita: bản địa
• Tradutor português - tâmil: தொன்று தொட்ட
• Tradutor português - marata: आदिवासी
• Tradutor português - turco: aborigine
• Tradutor português - italiano: indigeno
• Tradutor português - polonês: Pozyskanie
• Tradutor português - ucraniano: місцевий
• romeno: indigén
• Tradutor português - grego: Αβοριγίνων
• Tradutor português - africâner: aboriginal
• Tradutor português - sueco: indigenous
• Tradutor português - norueguês: Indigenous

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «INDIGÉN»

Descubra o uso de indigén na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indigén e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Handbook of the taxonomic names associated with the ... - Pagina 178

I-IX. Plant. Cellul. Nouv. Tant Indigén qu'Exotiq. (Amsterdam). p. 54, No. 8. 1970]. VARIETAL SPECIES! Batrachospermum moniliforme A. W. Roth 1800 [= Batrachospermum gelatinosum (C. Linnaeus 1753) A. P. dc Candolle 1801], quod vide.

Franklyn Dewayne Ott, 2009

Breviarium chronologicum ... Now done into English ... by ...

anlwered and (aid, 0 LORD of Hofts, how long 311%,] ro ' wilt thou not have Mercy on j'erafialem, and on the bar Opini" Cities of fiudah, againl't which thouhaft had Indigén. ' nation there threel'coreand ten years; From whence they draw the ...

Ægidius STRAUCH (Professor of Theology at Dantzig.), ‎Richard Sault, 1704

Public Justice and the Anthropology of Law - Pagina 252

... 62, 63, 64, 102, 137 internal, 60 Renaud, P.A., 197 residential schools, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 195, 197, 198, 201, 203, 206 , 211 , 211, 214 Revista América Indigén, 116 Richards, Audrey, 165, 166, 168, 172 Richie, Lionel, ...

Ronald Niezen, 2010

Hirschel's Zeitschrift für homöopathische Klinik

(Brust: an- Mtehd dumpfer Druck, öftere Stiche L) • ') Ret will hier über Knoblauch wenigstens das hinzufügen, Свил (Trail, de l'emploi des plant, medie, indigén.) als seine Mährungen darüber mittheilt. Volksmittel als Präservativ gegen ...

Bernhard Hirschel, ‎Edmund Lewi, 1852

Indogermanische Chrestomathie: schriftproben und ... - Pagina 249

... innarcorp; vor suff. ind\ indi: indid in im, ind in in, indib in euch (bezeichnet mit dat. das maß beim comp. indid mailliu, indib ñuarib deac laigiu); 2) praef. in': inchoisecht (co(n)-sech). 3. in, fragepartikel : ingét, indigén, induit fein, indir. dus ...

August Schleicher, ‎Hermann Wilhelm Ebel, ‎August Leskien, 1869

Dittionario Imperiale Nel Quale Le Quattro Principali ... - Pagina 39

Г {Тю/от. naden, ardire. г rïem mangrln/ avoir belbin, un fame, indigén, haver bifogno. 1 Darñä Iliibl' шип] je n'oletois, им nujiin, jononhò l'ardire da farlo. ) за"?111311116[хиьЬй1уТ.-/1'21Ье1`01п de confcil Se des сони, пфl|_¢ Ф- .вхйп ори: ...

Giovanni Veneroni, 1700

Indaba 2001: Changing Lives, Promoting a Reading Culture ...

L€S RISQU€S D€ LA PRODUCTION D€S LIVR€S DANS L€S LANGU€S INDIGÉN€S Lesego D. KgoneIo. 77 9. QU'ONT FAIT L€S €DIT€URS €THIOPI€NS D€PUIS 1 995 SoIomon AyoIev 85 10. L'ÉDITION POUR D€ P€TITS GROUPES ...

Zimbabwe International Book Fair Trust, 2001

The Old-Irish Glosses at Würzburg and Carlsruhe

4 .i. ingét abullu «rcrist et indigén bullu mertrige diib absit. 5 .i. ar- doecmalla inmertrech cuicce pecthu indlina dodaaidlea combi óinchorp pectho asmberar et asberar corp dondlúim máirsin innapecthach inti ímmurgu téte adochumsi ...

Whitley Stokes, 1887

Haiti Rising: Haitian History, Culture and the Earthquake ... - Pagina 135

... black consciousness movement, indigén)4-LT-\_ isme — the precursor of worldwide negritude - together with UPRISINGS, INSURRECTIONS, POLITICAL MOVEMENTS I35.

Martin Munro, 2010

The New Princeton encyclopedia of poetry and poetics - Pagina 494

La Revue indigén! (1927), Emile Roumer, Philippe Thohy-Marcelin,_[acques Rottmain, Carl Brouard, and others reacted against the Am. Occupation (1915-34), against what they perceived as a shallow portrayal of H. mores in the previous ...

Alex Preminger, ‎Terry V. F. Brogan, 1993