Baixe o aplicativo
educalingo
judecătoáre

Significado de "judecătoáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JUDECĂTOÁRE EM ROMENO

judecătoáre


O QUE SIGNIFICA JUDECĂTOÁRE EM ROMENO

definição de judecătoáre no dicionário romeno

judătoáre s. f., g.-d. art. juiz; pl. julgamentos


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM JUDECĂTOÁRE

achizitoáre · acompaniatoáre · adjudecătoáre · administratoáre · admiratoáre · adnotatoáre · adoptatoáre · adoratoáre · aducătoáre · adăpătoáre · afumătoáre · agitatoáre · agricultoáre · ajustoáre · ajutoáre · albitoáre · alegătoáre · anchetatoáre · aninătoáre · antemăsurătoáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO JUDECĂTOÁRE

judeásă · júdec · judecá · judecáre · judecat · judecátă · judecătór · judecătoráș · judecătoreásă · judecătorésc · judecătoríe · judecí · judecíre · judéț · județeán · județeásă · judiciár · judiciós · judiciozitáte · judocán

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO JUDECĂTOÁRE

antevorbitoáre · apicultoáre · apretoáre · apucătoáre · ascunzătoáre · ascuțitoáre · astupătoáre · asupritoáre · atacatoáre · atentatoáre · atârnătoáre · automăturătoáre · autostropitoáre · autoáre · aviatoáre · avicultoáre · bisectoáre · bobinatoáre · bocitoáre · bătătoáre

Sinônimos e antônimos de judecătoáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «JUDECĂTOÁRE»

judecătoáre ·

Tradutor on-line com a tradução de judecătoáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JUDECĂTOÁRE

Conheça a tradução de judecătoáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de judecătoáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «judecătoáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

判决
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sentencias
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

judgments
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्णय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأحكام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Суждения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

julgamentos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আদালতের রায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arrêts
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pertimbangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beurteilungen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

判決
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

판결
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pengadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản án
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீர்ப்புகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नियम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yargılar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sentenze
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

orzeczenia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

судження
40 milhões de falantes
ro

romeno

judecătoáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποφάσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verordeninge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de judecătoáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUDECĂTOÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de judecătoáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «judecătoáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre judecătoáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «JUDECĂTOÁRE»

Descubra o uso de judecătoáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com judecătoáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Din lumea cealaltă - Pagina 552
Soţia mea era cu mult mai bună profesional decât Rodica Bălănescu, lipsită de toane şi având o ţinută de adevărată judecătoare, care impunea tuturor. Avea ca avantaj şi faptul că era poate singura care nu trebuia să se preocupe de absolut ...
Laurențiu Stoian, 2009
2
Itinerariul minţii spre Dumnezeu
<rezultate> din conversia atenţiei asupra speciei receptate le numeşte „senzoriale”; numerele reţinute în memorie le numeşte „memorabile”, iar numerele prin care judecăm despre toate acestea le numeşte „judecătoare”, care, după cum sa ...
Bonaventura, 2012
3
Grădina cețurilor din amurg
Tan Twan Eng. judecătoare Teoh. — Da, se pare că ţiam luato înainte. Din câte îmi fac eu socoteala, are cu cinci sau şase ani mai mult ca mine. Ieri, când am sosit, nu era aici. Îl privesc cu atenţie, adăugând ceea ce văd la ceea ce ştiam deja.
Tan Twan Eng, 2013
4
Galceava cu juristul din mine:
... insultele golăneşti aduse unei judecătoare de un mândru mafiot samsar de fotbaliştisunt difuzate în primetimeîn toate instanţele de presă ca motivde chicoteli şica dovadă căse poate face circ şinsalade tribunal; o percheziţiela domiciliulunei ...
Florentin Tuca, 2015
5
Smintiții
Toată lumea, de la judecătoare la cel de pe urmă spectator, era convinsă că nu înţelege, că, din cauza oboselii, îi scapă unele detalii, unele accente, din pricina cărora povestea părea încâlcită şi lipsită de orice logică. „Ar trebui să dorm mai ...
Dan Bălănescu, 2013
6
Nunți de vis
La tribunal, funcționarul nea înregistrat analizele de sânge și nea condus în sală, unde nea prezentato pe „doamna judecătoare Mary”. Această funcționară a curții sa dovedit a fi o combinație între un judecător și un licitator. Ceremonia a ...
Helen Kay Polaski, 2013
7
Paraclet
Sanders încearcă să insulte justiția, să pună presiune pe judecătoare... Pe cine are în interior? Mă uit încă o dată, instinctiv, la poza care mia rămas în mână. Simt nevoia so fac ghem și să io vâr pe gât individului, dar rațiunea e de altă ...
Freddy Gârbaci, 2014
8
Legea copiilor
Fiona Maye este judecătoare la High Court of Justice, secția pentru cazurile de familie.
Ian McEwan, 2015
9
Dorot shel Yahadut ṿe-Tsiyonut Dorohoi: Saṿen, Mikhaʼilen, ...
... dintr-o judecătoare bătrână, o pensionară tânără, aptă şi dispusă să-şi crescă nepoţii. Omul sfinţeşte locul de Ing. IĂGER CAROL Aniversăm în aceste zile (22 august 1997) un an de la venirea în ţară. Timp de 25 de ani soţia mea (colega de ...
David Shlomo, 1998
10
Femeile în România comunistă: studii de istorie socială - Pagina 127
Sunt judecătoare - femei ce împart dreptatea"221. Femei cu care ne mândrim prezintă câteva femei intelectuale, precum Suzana Gâdea, deja conferenţiară în 1959, ajunsă mai târziu ministră a culturii şi figura unei judecătoare de la Curtea ...
Cristina Liana Olteanu, ‎Elena-Simona Gheonea, ‎Valentin Gheonea, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Judecătoáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/judecatoare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT