Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apucătoáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APUCĂTOÁRE EM ROMENO

apucătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM APUCĂTOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO APUCĂTOÁRE

apúc
apucá
apucáre
apucát
apucătór
apucătúră
ápul
ápuli
apún
apúne
apúnere
apuntá
apuntáj
apuntamént
apuntaménte
apuntáre
apuntizáre
apu
apupáre
apuseán

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO APUCĂTOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre
calcinatoáre

Sinônimos e antônimos de apucătoáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APUCĂTOÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «apucătoáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de apucătoáre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «APUCĂTOÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de apucătoáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APUCĂTOÁRE

Conheça a tradução de apucătoáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de apucătoáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apucătoáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agarrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grasping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोभी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيعاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

схватив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agarrando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুস্তি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cupide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bergelut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Greifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

握ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

붙잡는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grapple
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham lam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घट्ट पकडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğuşmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chwytający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

схопивши
40 milhões de falantes

romeno

apucătoáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρπακτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gryp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

greppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apucătoáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APUCĂTOÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apucătoáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre apucătoáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «APUCĂTOÁRE»

Descubra o uso de apucătoáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apucătoáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geto-Dacians from the lower basin of the Olt: - Pagina 91
Capac de ras circular şi plat, cu apucătoare la centru, cu impresiuni de degete ; lucrat cu mina, din pastă poroasă, cărămizie inchisă ; diam. 0, 19 şi gros. 0,001 m. Găsit S VIII, -0,70-1,30 m (pi. XXV, 1). Capac de ras de dimensiuni -/nan", ...
Constantin Preda, ‎Mihai Butoi, 1986
2
Itinerare arheologice bănățene - Pagina 45
Cupă cu apucătoare în formă de cap de taur, ovoidală, aşezată pe trei picioare în formă de labă de leu; apucătoarea este lucrată în tehnica ciocănirii, dintr-o singură foaie de aur. Buza cupei are drept decor un motiv vegetal, care, prin ...
Luminița Munteanu-Dumitriu, 1988
3
Tiparul românesc: la sfârșitul secolului al XVII-lea și ... - Pagina 113
Este evident din acest text redactat în limba română că domnitorul i-a cercetat "ascuţită minte" şi 1-a "aflat vrednicii şi iscusitii... întru vederoasa şi apucătoare de mână lucruri" în mod direct, aflându-l şi văzându-l lucrând pe Antim Ivireanul "aici ...
Doru Bădără, 1998
4
Din Istoria Crestinismului la Romani: - Pagina 196
... de o margine lată decorată cu alveole; spre exterior mai există o bordură decorată cu alveole mici, înclinate; spre capetele lungi apucătoare (toarte) cu elemente de decor geometrice; fiecare apucătoare este perforată; dg=1,5 cm; sec. III d.
Nicolae Gudea, ‎Ioan Ghiurco, 1988
5
Studii și cercetări științifice. Seria 3. Științe sociale - Pagina 153
2,6,7) sau unghiulară (fig. 2,4), precum şi o proeminenţă- apucătoare de formă triunghiulară, uşor arcuită şi perforată (fig. 2,5). In sfirşit, pe lîngă fragmentele de acest fel se mai disting cîţiva butoni de capace, cu pictura ştearsă (fig. 2,1,2,3).
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1954
6
Geto-dacii din Cîmpia Munteniei: studiu - Pagina 119
Forma lor caracteristică este cea conică, concavă în interior, şi sînt terminate cu o apucătoare-buton conică — Piscul Crăsani, Popeşti, Pietroiu şi Tei (pl. XXV, 4) — sau un buton împuns la mijloc spre interior — Piscul Crăsanilor. Un capac cu ...
Mioara Turcu, 1979
7
Săpăturile arheologice de la balta verde și gogoșu, 1949-1950
Pe partea dinapoia buzei se găsesc caneluri oblice şi paralele, iar sub zona de maximă rotunjime sînt aşezate în cruce patru apucătoare lăţite şi oblice. Mormîntul 13 (O). Urna acestui mormînt era distrusă aproape complet, deoarece ea se ...
Dumitru Berciu, ‎Eugen Comșa, 1956
8
Plîngerea lui Dracula: scrisori scrise sau nescrise ... - Pagina 31
Trufaşi şi puternici erau, sub steagurile sultanului, şi aduceau cu ei obiceiurile lui apucătoare ; asta nu puteam eu să sufăr. Apucătoare şi primitive, cu ochi sticlind după averi, după aur şi după pietre scumpe, după pradă, după tot ce pot lua de ...
Corneliu Leu, 1977
9
Cetățeni: stațiunea geto-dacă de pe Valea Dâmboviței ... - Pagina 84
Din categoriile ceramicii lucrată cu mâna figurează borcanele cu suprafaţa nedecorată sau cu brâie ori nervuri în relief şi cu butoni-apucătoare (PI. 37/1), deseori cu suprafaţa exterioară bine netezită şi uşor lustruită, oalele cu corpul globular ...
Dragoș Măndescu, 2006
10
Dicționarul Diavolului
Țipari bine unși mai poți scăpa În căzi cu ulei alunecos, lichid; În zadar, din pișcătura lui apucătoare Nu se pot zbate nici jumătate de inci! Ce noroc că el astfel a planificat Ca să nu smulgă răsuflarea cu mâna Căci de ar face-o, lăcomia lui ar ...
Ambrose Bierce, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apucătoáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/apucatoare>. Mai 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z