Significado de "jurídic" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JURÍDIC

lat. juridicus, fr. juridique

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE JURÍDIC EM ROMENO

jurídic

O QUE SIGNIFICA JURÍDIC EM ROMENO

definição de jurídic no dicionário romeno

JURÍDICOS que (1) (1) O que é de direito ou lei; leis ou leis próprias. \u0026 # X25ca; Pessoa - essa instituição ou empresa reconhecida pela lei como sujeita a direitos e obrigações. 2) O que é feito para a justiça. Ação ~ que.

JURÍDIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de drept sau de legi; propriu dreptului sau legilor. ◊ Persoană ~că instituție sau întreprindere care este recunoscută de lege ca subiect cu drepturi și obligații. 2) Care se face în fața justiției. Acțiune ~ că.

SINÔNIMOS DE «JURÍDIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «jurídic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de jurídic

politicésc

TRADUÇÃO DE JURÍDIC

Conheça a tradução de jurídic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de jurídic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jurídic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 法律
• Tradutor português - espanhol: legalmente
• Tradutor português - inglês: legally
• Tradutor português - hindi: कानूनी
• Tradutor português - arabe: من الناحية القانونية
• Tradutor português - russo: правовой
• Tradutor português - português: legal
• Tradutor português - bengali: আইনত
• Tradutor português - francês: juridique
• Tradutor português - malaio: sisi undang-undang
• Tradutor português - alemão: rechtlich
• Tradutor português - japonês: リーガル
• Tradutor português - coreano: 법률
• Tradutor português - javanês: sah
• Tradutor português - vietnamita: hợp pháp
• Tradutor português - tâmil: சட்டபூர்வமாக
• Tradutor português - marata: कायदेशीर
• Tradutor português - turco: yasal olarak
• Tradutor português - italiano: Legale
• Tradutor português - polonês: prawne
• Tradutor português - ucraniano: Правовий
• romeno: jurídic
• Tradutor português - grego: νόμιμα
• Tradutor português - africâner: wettig
• Tradutor português - sueco: rättslig
• Tradutor português - norueguês: juridisk

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «JURÍDIC»

Descubra o uso de jurídic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jurídic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Marc jurídic de l'estalvi d'aigua: Especial referència a ... - Pagina 59

Marc jurídic de les aigües no potables destinades a substituir el consum d'aigua de qualitat 4.1 Introducció Malgrat que es generalitza el fet d'anomenar els recursos hídrics destinats a un ús diferent del d'abastament humà com a recursos ...

Jordi Recordà Cos, 2011

Diccionari jurídic català

Un diccionari jurídic com aquest pretén donar a conèixer la terminologia que utilitzen els juristes i que es reflecteix en les normes legals escrites o en la contractació pública i privada i en l'actuació dels tribunals. És un ...

Col·legi d'Advocats de Barcelona, 1986

Materials de Dret Constitucional: Fonts del dret - Pagina 9

El concepte d,ordenament jurídic 1.1. Les diferents accepcions del terme “ordenament jurídicl': de Santi Romano a Hans Kelsen. Crítica. La constitucionalització del concepte a l'article 9.1 CE: la totalitat de normes a les quals el poder de ...

Mercè Barceló i Serramalera, ‎Fernando Domínguez García, 2006

Enciclopedia juridica - Volumul 1,Ediţia 4 - Pagina 579

F. Ciorapciu. instanţă. (C. Ap. Craiova S. 1 – Dr., p. 114/97). 333. Sub imperiul vechei proceduri civile era admisibil pe cale incidentală de a fi atacat un act ca simulat, dar în sistemul actualei proceduri civile, aceasta nu se mai poate admite, ...

F. Ciorapciu, 1906

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JURÍDIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jurídic no contexto das seguintes notícias.

El Consell Jurídic obliga a rectificar el programa de ayudas para libros

El dictamen del Consell Jurídic Consultiu (CJC) ha obligado a la Conselleria de Educación a introducir algunos cambios en la normativa que regula el plan de ... «Las Provincias, nov 15»

El Consell Jurídic Consultiu avala echar a la empresa del Palau y la …

Debe ser que las cosas de palacio van despacio y que la canongía que disfrutan los miembros del Consell Jurídic Consultiu, todavía con una mayoría de ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., out 15»

Ciudadanos se queda solo en su petición de suprimir el Consell …

Según Punset, quien hace el trabajo en el Consell Jurídic son sus seis letrados, quienes podrían pasar a reforzar la Abogacía de la Generalitat. "No se pueden ... «EL PAÍS, out 15»

Ciudadanos propone al pleno de Corts la supresión del Consell …

El pleno de Les Corts Valencianes que comenzará el próximo miércoles incorporará la proposición no de ley para suprimir el Consell Jurídic Consultiu, ... «La Razon, out 15»

Un error jurídic del BBVA fa que s´arxivi una denúncia contra la PAHC

J. S.MANRESA El jutge va arxivar ahir la denúncia que l'entitat bancària BBVA havia interposat contra la Plataforma d'Afectades per la Hipoteca i el Capitalisme ... «Regio 7, out 15»

Cardenal, sobre la petició del Barça d'inscriure Turan: "És un tema …

És un tema jurídic i caldria estudiar-lo amb detall. És una sanció de la FIFA de la qual ni el CSD ni l'administració espanyola ha estat part". "El que defensem és ... «ARA, out 15»

C's propone eliminar el Consell Jurídic

El grupo Ciudadanos en las ha presentado una propuesta para eliminar el Consell Jurídic Consutiu (CJC) por considerar que hay que recortar en gastos ... «El Mundo, set 15»

Puig defiende la necesidad del Consell Jurídic Consultiu para el …

El president de la Generalitat, Ximo Puig, ha defendido hoy la necesidad y vigencia del Consell Jurídic Consultiu (CJC), cuya desaparición, ha advertido, ... «Las Provincias, ago 15»

'El cas Otegi és un escàndol jurídic i polític monumental' (Vídeo …

'El cas Otegi és un escàndol jurídic monumental i un escàndol polític monumental', explicava ahir August Gil Matamala. L'advocat 'amic de les causes que ... «VilaWeb, jul 15»

Alberto Fabra tendrá coche oficial, chófer y despacho, pero no …

... como la disposición de chófer, coche oficial y despacho, aunque no entrará a formar parte del Consell Jurídic Consultiu (CJC), según ha indicado la portavoz ... «eldiario.es, jul 15»