Significado de "lutós" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE LUTÓS EM ROMENO

lutós

O QUE SIGNIFICA LUTÓS EM ROMENO

definição de lutós no dicionário romeno

LUTÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) 1) Contém (muito) argila; com (muito) argila; argila. Terra ~. 2) O que parece argila; como argila; como argila. / lut + suf. ~ os

LUTÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care conține (mult) lut; cu (mult) lut; argilos. Pământ ~. 2) Care are aspect de lut; asemănător cu lutul; ca lutul. /lut + suf. ~os

SINÔNIMOS DE «LUTÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «lutós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de lutós

argilós

TRADUÇÃO DE LUTÓS

Conheça a tradução de lutós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lutós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lutós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 粘质
• Tradutor português - espanhol: arcilloso
• Tradutor português - inglês: clayey
• Tradutor português - hindi: मिट्टी का
• Tradutor português - arabe: موحل
• Tradutor português - russo: глинистый
• Tradutor português - português: argiloso
• Tradutor português - bengali: মৃত্তিকাপূর্ণ
• Tradutor português - francês: argileux
• Tradutor português - malaio: liat
• Tradutor português - alemão: lehmig
• Tradutor português - japonês: 粘土質の
• Tradutor português - coreano: 진흙을 바른
• Tradutor português - javanês: clayey
• Tradutor português - vietnamita: giống đất sét
• Tradutor português - tâmil: clayey
• Tradutor português - marata: चिखलाची
• Tradutor português - turco: killi
• Tradutor português - italiano: argilloso
• Tradutor português - polonês: gliniaste
• Tradutor português - ucraniano: глинистий
• romeno: lutós
• Tradutor português - grego: αργιλώδες
• Tradutor português - africâner: klei
• Tradutor português - sueco: lerig
• Tradutor português - norueguês: leirete

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LUTÓS»

Descubra o uso de lutós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lutós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the ...

The root is ubiquitous and also appears ina number of derived forms, e.g. *lutós 'what is heard', i.e. 'fame', a central concept of the IndoEuropean poetic heritage (e.g. OIr cloth 'fame',Lat inclutus 'famous', Grk klutós 'famous', Arm lu 'known', ...

J. P. Mallory, ‎D. Q. Adams, 2006

Reports of the Oklahoma Library Commission and Survey of ...

O l O O « POOO 'C- IIOOO 1 O IOOO lUTÓS IO ilOOO • ice o ' ce so I ad o e 10 i = © © CO © 1 ' © 1 1 © © i ! © leiÓMoe | ! lo" ! ! ci © ! d ledo ! io d d ! d ! x d d ! si ciac , <-□ co ^ ce e» o si , © '. OC OC *— © OC , i O so ce « i-i ^t ci co ^ co -H h ...

Oklahoma. Library Commission, 1922

Noticias funebres de las magestuosas exequias que hizo la ...

Francisco Antonio de Montalvo. 'ç-daausa -deçsuazsimpariar foi 9.a -.~._... Libíririarios , y .su exerci...cio.fol.I5_ x~ _. t. Lutós de la Casadel Duque de Vceda , y dela Cosir-' .tez fOl-“szj”. ~ - _ - --.

Francisco Antonio de Montalvo, 1639

Historia de la fundacion y discurso de la provincia de ... - Pagina 567

... comien'ça la disc¡ li'na d'e los deuotos cOsra'deS'-, 'forillos 'enlutatos de la casa Real de la iglesia: en lugar de arrastrar lutÓs por el sue 0-, derraman por el su propia sangre. 'Solos dos palsos van repartidos ...

Augustin Davila Padilla, 1625

Coleccion de memorias, y noticias del gobierno general, y ...

... mas Señores Alcaldes de Corte , que asistan en Palacio para cumplir las ordenes , que se les diesen s y si fuese necesario , proceder al embargo de Lutós', y repartirlas Telas , y Paños , con arreglo alas Memorias , que se les entregasen.

Antonio Martinez-Salazar, 1764

Discurso iuridico politico en la causa que pende entre el ... - Pagina 12

1*Çy 1 2 atrevían à obrar, o feria tardos, i irrefo- lutós en fus refoluciones, ocaftigados vna vez , afectaría defpues el arrojamie- to, i temeridad , anteponiendo fu reputacion al bien publico , i al fervicio de fu Principe y figuiendo el confejo de ...

Melchor Centellas de Borja, 1646

Descripcion del real monasterio de San Lorenzo de el ... - Pagina 153

... si _ desi Brocad os negros deïp recjosa ,matizsi Otros seis- paraCanto a" ' res tomaron Capas, de -lamisma Forma ,fy grandeza; ,y junta¡ mente se pusieronAlmaticas de Bordados lutós,el que _avia de llevar la Cruz ,siy los demas_ Acoliros, ...

Andrés Ximenez, 1698

Ditt[ion]ario overo tesoro della lingua volgare, e latina

... tumul- timiti¡s,a,umj alto, águila dit»ne . tun;ummr,am / tnire. 'urtur ris. g.aj,] tortura, rccello • tumultuóla Ado tumultuofamente. tufcia, g f.) tolcana • tuuiuítuofuí Adieft, tumultuólo, fcdf. tütíio. JisJ torrue. tiolo . tus) feditionr tumulto . lutós g.f. ] toflc .

Pietro Galesini, ‎Cesare Calderino Mirani, ‎Giovanni Francesco Besozzi, 1676

Discursos de la paciencia christiana: muy prouechosos para ...

fîos dîasde litògHhias y lutós áe riu padVc,y márarè a m£ ' hdrníàhò Iacobì La btwéijía cs la que dize fart Grceoríb; JLa buena paçtenciaes aqu'ella que ama lo que sufre,lodc 'mas no cs pacicn'cia^fîno vn vëlo dcl furbr escòndido,de Prt"'f.L t4, ...

Fernando de Zárate, 1592

Priuilegia praecipua Congregationi Sancti Benedicti ...

... oí «uj ¡Utip p u» • *• ' •□'BosicoJifW,''de qu^ús'aliquis-fíaéh^wiBoií -pcfapjt,'Çjie тф i i yertröru m an imai n.m mu r mms nu ilu&à v : bis dy эд>*»$,ех> 'gcté ,vtlextorcuei сра:11л>.агЬк*гл«*к цис ущтйкщо^ i- !:¡velbifc<í$li!5eros,<Sí aUo'lutós.

Benedictinos (Valladolid), 1595