Significado de "luterán" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUTERÁN

lat. lutheranus, germ. Lutheraner

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LUTERÁN EM ROMENO

luterán

O QUE SIGNIFICA LUTERÁN EM ROMENO

definição de luterán no dicionário romeno

LUTERÁN2 ~ (~ i, ~ e) m. E f. O Adepto do Luteranismo.

LUTERÁN² ~ă (~i, ~e) m. și f. Adept al luteranismului.

SINÔNIMOS DE «LUTERÁN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «luterán» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de luterán

evanghélic

TRADUÇÃO DE LUTERÁN

Conheça a tradução de luterán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de luterán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luterán» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 路德
• Tradutor português - espanhol: luterano
• Tradutor português - inglês: Lutheran
• Tradutor português - hindi: लूटेराण
• Tradutor português - arabe: اللوثري
• Tradutor português - russo: лютеранский
• Tradutor português - português: luterano
• Tradutor português - bengali: লুথেরান
• Tradutor português - francês: luthérien
• Tradutor português - malaio: Lutheran
• Tradutor português - alemão: Lutheraner
• Tradutor português - japonês: ルター派
• Tradutor português - coreano: 루터의
• Tradutor português - javanês: Lutheran
• Tradutor português - vietnamita: Lutheran
• Tradutor português - tâmil: லூத்தரன்
• Tradutor português - marata: लुथेरन
• Tradutor português - turco: Lutheran
• Tradutor português - italiano: luterano
• Tradutor português - polonês: luterański
• Tradutor português - ucraniano: лютеранський
• romeno: luterán
• Tradutor português - grego: Λουθηρανική
• Tradutor português - africâner: Lutherse
• Tradutor português - sueco: lutherska
• Tradutor português - norueguês: Lutheran

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LUTERÁN»

Descubra o uso de luterán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luterán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Národnié zpiewanky čili pjsně swětské Slowáků w uhrách: ...

Milý Luterán (sar.) 1 Páčj se mi, páčj , luteranská wjra , Bo gá Luterána dwa ročky lúbila. 2 Ei braňá mi, braňá, lúbic Luterána, Wera gá ho budzem do swogho skonania. 3 Nebrance , nebrance , bo nezabránjce , Bo ho budzem lúbic , hoc se ...

Ján Kollár, 1834

Súpis slovenských rozprávok - Volumul 5 - Pagina 71

d) Katolík a luterán majú rozličnú úrodu. Z rukopisnej sbierky J. Ľ. Holubyho, str. 293, je táto verzia. »V lete r. 1890 išlo viac Bošáčanov do poľa, a ubierajúc sa okolo krásneho žita, riekol jeden katolík: „Hľa, jaké pekné žito má ten luterán!

Jiří Polívka, 1931

Fradi-körkép: remények és csalódások, interjúk, ... - Pagina 6

Bár a miniszter úrral sajnos nem sikerült beszélnem, de Luterán Zoltán, Torgyán József személyi titkára elé tárhattam a kérdéseimet. Erre ő azt mondta, hogy ezeket Páncsics Miklósnak tegyem föl. így hát a kör szépen be is zárult, mert aki egy ...

Oszkár Mayer, 2000

Sláwa Bohyně a půwod gména Slawůw čili Slawjanůw w listech ...

Muhalnedan Muhamed'ané , Luterán Luteráni;l Рарей papeìenci, Tomáäenci, Mikalásenci (srow. Slawenci) atd. Tak iArian Ariani, Socinian Sociniani , Frantiskan. .Paulan a 011 йепзйёЬо Maria Marian Mariani a g. kteráìte gména od üádnébo ...

Jan Kollar, 1838

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 23

... merxhán i m. kraján i m. mangán i m. muhamedán i m. mitán i m. narkomán i m. otomán i m. krután i m. laosián i m. lumján i m. koreán i m. lantán i m. korán i m. orgán i m. luterán i m. murgján i m. kuqalán i m. laramán i m. korsikán i m. metán ...

Leka Bezhani, 2010

The Variety of American Evangelicalism - Pagina 233

... moves, described below, made by some Lutherans with regard to the authority of the Lu- teran Confessions, not all segments of Lutheranism would give the Catholic elements of the Lutheran heritage as much emphasis as I have.

Donald W. Dayton, ‎Robert K. Johnston, 2001

Národnié zpiewanky čili Pjsně swětské Slowáků w Uhrách gak ...

1 Бабе diow'fëa, place , plaëe newolnjèka Ze ge on Luterán, onaKatoljëka: 2 Suhagko Luteránvza teba wuolu mám, `_Aile mamoga mat zateba nechce dai. 3 .Ked' prigde Katoljk sadnem si za stoljk, Ked' prigde Luterán ,zaraz mu ruëkn dám.

Ján Kollár, 1834

Narodnie zpiewanky cili Pisne swetske Slowaku w Uhrach ...

1 lflaëe di'ewëa, plaëe, plaëe newolnjèka Ze ge on Luterán, опа Katoljèka: 2 Subagko Luteránvza teba wuolu mám, ' Ale ma moga mat za teba nechce dat. 3 Ked prìgde Katoljk sadnem si za stoljk, Ked' prigde Luterán zaraz mu ruiku dám.

Jan Kollar, 1834

Československý rozkol: - Pagina 378

Ďalším zlom v tvojej ,Lu- therovej cirkvi' je to, že si ty horší luterán, ako by si bol katolík. U katolíkov vyhlasuje za svätých len pápež, pričom mu však pomáhajú svedkovia, ktorí majú dosvedčiť, že na nich spôsobené boly tie a tie zázraky; ty však ...

Milan Hodža, 1920

Zábřežsko: v období feudalismu do roku 1848 - Pagina 415

Jsa luterán, odñal vysehorskému farnímu obrocí r. 1563 pastvisko. Roku 1568 drzel Podolí s pfíslusenstvím vcetnë Vysehofí Vratislav Feldendorfer, nejspís zástavou (PO XXIV, 446). Dále drzel Podolí s Vyse- hofím r. 1573 luterán Bedfich ...

Ján Brezina, 1963

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUTERÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luterán no contexto das seguintes notícias.

Sú Slováci fanatici komunizmu z recesie, neznalosti, či zúfalstva …

Ján Luterán ... Pravda.sk; >Ján Luterán; >Sú Slováci fanatici komunizmu z recesie, neznalosti, či zúfalstva ? Nie, pravá hemisféra je blokovaná. Ján Luterán ... «Pravda.sk, jul 15»

Čo radí SkylinkM7 predajcom a klientom pri STV HD ? Podvádzajte !

Klub · PrihlásenieRegistrácia · Ján Luterán ... Blog.Pravda.sk; >Ján Luterán; >Čo radí SkylinkM7 predajcom a klientom pri STV HD ? Podvádzajte ! Ján Luterán ... «Pravda.sk, abr 15»

Prečo sa politici a bývalá premiérka tak veľmi boja referenda ? !

Ján Luterán Založ si blog · Správy · Ekonomika ... Blog.Pravda.sk; >Ján Luterán; >Prečo sa politici a bývalá premiérka tak veľmi boja referenda ? ! Ján Luterán ... «Pravda.sk, fev 15»

Miért nem épült újjá az Avas szálló?

Luterán Lászlónak (a cég tulajdonosa, tavaly októberben halt meg – a szerk.) már a ... Luterán László próbált újat kötni, de a gazdasági válság kezdetén a banki ... «Borsod Online, fev 15»

Snívaj Ty naša princezná. Mamička, ja ešte nechcem umrieť ! Prečo ? !

PrihlásenieRegistrácia · Ján Luterán ... Blog.Pravda.sk; >Ján Luterán; >Snívaj Ty naša princezná. Mamička, ja ešte nechcem umrieť ! Prečo ? ! Ján Luterán ... «Pravda.sk, jan 15»

Őszi vigasság Felsődobszán

A rendezvénysorozatot szeptember 12-én nyitotta meg Luterán András, ... Luterán András bejelentette:” újabb erdélyi barátaink döntöttek úgy, hogy ... «Borsod Online, out 14»

Felsődobszai kiskirály

A települést ma 930-an lakják, s a dombtetőn már jó ideje senki nem dobol. De a hírre, hogy Luterán András kormánypárti polgármester a tanévkezdés előtt pár ... «NOL.hu, set 14»

Prečo takéto kontroverzné oslavy SNP občania Slovenska tolerujú …

Ján Luterán Založ si blog ... Blog.Pravda.sk; >Ján Luterán; >Prečo takéto kontroverzné oslavy SNP občania Slovenska tolerujú ? Stačí sviečka ! Ján Luterán ... «Pravda.sk, ago 14»

Közlemény – Luterán András Felsődobsza polgármesterének …

Felsődobsza – Luterán András, mint Felsődobsza Község polgármestere a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség (továbbiakban: MET) által a Bárczay ... «Borsod Online, ago 14»

Socialistické Rakúsko. Bratislava, ľudia, Slovensko, ste ” zadubení …

PrihlásenieRegistrácia · Ján Luterán ... Blog.Pravda.sk; >Ján Luterán; >Socialistické Rakúsko. Bratislava, ľudia, Slovensko, ste " zadubení " ? ! ( 2 ). Ján Luterán ... «Pravda.sk, jul 14»