Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marsuín" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MARSUÍN

fr. marsouin
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MARSUÍN EM ROMENO

marsuín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MARSUÍN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «marsuín» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marsuín no dicionário romeno

MARSUIN e m. Marinho semelhante ao golfinho, mas menor que isso. MARSUÍN ~i m. Mamifer marin asemănător cu delfinul, dar mai mic decât acesta.

Clique para ver a definição original de «marsuín» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MARSUÍN


babuín
babuín
beduín
beduín
ciuín
ciuín
consanguín
consanguín
genuín
genuín
pinguín
pinguín
păcuín
păcuín
saguín
saguín
sanguín
sanguín
suín
suín

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MARSUÍN

marochínă
marochinăríe
marochinér
marochineríe
marochiniér
marón
maronít
maroníu
marótă
marpíci
marsupiál
marsupiále
marsupializá
marsupializáre
marsúpiu
marș
marșá
marșándă
marșáre
marșariér

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MARSUÍN

abietín
acvamarín
acvilín
adamantín
adolescentín
adulterín
afín
alastrín
alcalín
aldín
alevín
alexandrín
algonkín
almandín
alpín
alumín
alvín
alín
amiantín
anabazín

Sinônimos e antônimos de marsuín no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MARSUÍN»

Tradutor on-line com a tradução de marsuín em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARSUÍN

Conheça a tradução de marsuín a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de marsuín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marsuín» em romeno.

Tradutor português - chinês

海豚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marsopa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

porpoise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिंशुमार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنزير البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морская свинья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

toninha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুশুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marsouin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikan lumba-lumba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tümmler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネズミイルカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇠물 돼지의 일종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iwak lumba-lumba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá heo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல் பன்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान आकाराचा व्हेल मासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz balığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

focena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morświn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морська свиня
40 milhões de falantes

romeno

marsuín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γουρουνόψαρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Porpoise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tumlare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marsuín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARSUÍN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marsuín» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre marsuín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MARSUÍN»

Descubra o uso de marsuín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marsuín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Traditional Quest: Essays in Honour of Louis Jacobs - Pagina 106
TDP V l summa marsu in imittii'u ikkali'u 'if a patient, whose right eye causes him pain. . .' The Aramaic passage can be compared with the following passage from an eye disease text (BAM 514 ii 27', dupl. 510 ii 16'), in which similar symptoms ...
Dan Cohn-Sherbok, 1991
2
Kazaaam! Splat! Ploof!: The American Impact on European ...
See"Zvezdno mesto na Marsu," in Revija X (Ljubjlana), Vol. 1, No. 11 (November 1999), p. 14. 87. See the photo stills in "Trupla nezemljanov," in Revija X, Vol. 1, No. 1 1 (November 1999), p. 27. 88. CTK National News Wire (18 August 2000), ...
Sabrina P. Ramet, ‎Gordana Crnković, 2003
3
Regnum Animale in Classes IX Distributum - Pagina 371
Gesn. Aldro. Bell. JLes Allemands, Meerschweyn. Gesn. Le% Suedois , Marswin. Linn. Art. Tumblare.Z*«». Les Danois , Marsuin. Art. Bruuskop , ou iPRimrwAL, ou Springer; Hist, cflst. Les Cimbres, Marsu.in. Raj. Will. Art. □ .. . Les No'vegtois ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1756
4
Țara Moldovei în vremea lui Gheorghe Sțefan voievod ... - Pagina 461
... de pe Uliţa Ciubotărească, ale căror „zapise toate au pierit cându au venit Timoş Hmilnischie cu cazacii în ţara noastră a Moldovei, într-agiutor lui Vasilie voievoda, cându au mărsu în Ţara Muntenească de s-au bătut cu Matei vodă"617.
Petronel Zahariuc, 2003
5
Opere alese - Pagina 82
... că n-are loc nice în Ardial, s-au sculatu cu toată casa lui şi cu cîţva căpetenii, ales căpitanii lui cei credzuţi1, Mîrze, Ghieţe şi Race, şi au mărsu în Beciu 2, la împăratul nemţăscu, în nedejdea slujbei ce-au făcutu 15 împrotiva Batoreştilor.
Miron Costin, ‎Liviu Onu, 1967
6
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Şi după ce au mărsu în Bucureşti, Gligorie-vodă îi tot băte şi-i tot căznie pe acei boieri şi pe giupînese". Nu văd ce defăimări ar fi aici la adresa Cantacuzinilor. Mai departe Neculce povesteşte cum unchii săi se luptau la Poartă cu acelaşi ...
Universitatea din București, 1972
7
Stil și limbaj - Pagina 33
Nicolae Costin : ,,Si ou toţii l-QU rădicat domnu şi il -au ipomăzuit Theoctist miitropoliiitul şi au mărsu în Suceavă -la scauniul ţârăi ; şi îndată au dat oştenilor săi stiaguri şi au făcut hotnogi şi căpitani şi atunceş să cunoscu Ştefan Vodă că va fi ...
Al Andriescu, 1977
8
Documenta Romaniae historica: 1626-1628 - Pagina 100
... şi vătămanilor di prin satele sventei mănăstiri, spre-acea ca să hie tari şi puternici cu cartea domnii mele a ţinea toţi vecinii mănăstirei, carii vor hi mărsu în satele mănăstirei din dzilele lui Alixandru vodă şi a lui Ştefan vodă şi a Eadului vodă, ...
Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1971
9
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 297
Atunce craiul s-au coborît în gios pen tîrgu pen Ieşi ş-au mărsu în gios pe Prut păn'la Pagul. Şi de la Pagul n-au putut merge mai nainte, că i-au ieşit turcimea şi cu tătărîmea înainte. Şi s-au întorsu înapoi, încungiurat de tătari : care cum ieşie ...
Alexandru Rosetti, ‎Boris Cazacu, ‎Liviu Onu, 1971
10
Bras ovul s i romi nii: scrisori s i lamuriri - Pagina 401
Şi răvaşă ce mi ai trimis, mi au venitii, şi, de mărsu în Ţara Nemüțască, nu să ştiea cine va merge pănă la Bucureşti. Şi eü încă voi veni pănă la Braşovu, şi, cine să va găti să margă în sus, voi da dumitale ştire, şi vei şti dumüneta că sintemü ...
Nicolae Iorga, 1905

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marsuín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/marsuin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z