Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mătuíre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MĂTUÍRE

mat2.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MĂTUÍRE EM ROMENO

mătuíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MĂTUÍRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «mătuíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mătuíre no dicionário romeno

m / s, g.-d. art. esmalte; pl. embotamento mătuíre s. f., g.-d. art. mătuírii; pl. mătuíri

Clique para ver a definição original de «mătuíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MĂTUÍRE


alcătuíre
alcătuíre
arestuíre
arestuíre
argintuíre
argintuíre
bruftuíre
bruftuíre
bântuíre
bântuíre
bîntuíre
bîntuíre
cheltuíre
cheltuíre
chituíre
chituíre
consfătuíre
consfătuíre
constituíre
constituíre
contravântuíre
contravântuíre
călăfătuíre
călăfătuíre
căpătuíre
căpătuíre
desfătuíre
desfătuíre
destituíre
destituíre
dăltuíre
dăltuíre
ferestuíre
ferestuíre
făptuíre
făptuíre
ghiftuíre
ghiftuíre
gâtuíre
gâtuíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MĂTUÍRE

mătreáță-de-árbori
mătríce
mătricér
mătu
mătura-maicii-précesta
măturár
măturáre
măturát
mătu
mătú
mătură-turceáscă
măturătoáre
măturătór
măturătúră
mătureá
măturói
măturúș
mătúșă
mătușél
mătușícă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MĂTUÍRE

ghintuíre
instituíre
intuíre
jintuíre
lăcătuíre
mistuíre
mituíre
mustuíre
mântuíre
nituíre
nutuíre
năpăstuíre
plutuíre
plătuíre
pontuíre
pricestuíre
prăpăstuíre
păcătuíre
închituíre
înfăptuíre

Sinônimos e antônimos de mătuíre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MĂTUÍRE»

Tradutor on-line com a tradução de mătuíre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MĂTUÍRE

Conheça a tradução de mătuíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de mătuíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mătuíre» em romeno.

Tradutor português - chinês

磨砂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escarchado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frosted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाले सेओढ़ लिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثلج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

матовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fosco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুষারপাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

givré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

es
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

matt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

霜で覆われました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프로스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frosted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phủ sương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனிப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोठलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buzlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smerigliato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszroniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

матовий
40 milhões de falantes

romeno

mătuíre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frostat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frostet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mătuíre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MĂTUÍRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mătuíre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mătuíre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MĂTUÍRE»

Descubra o uso de mătuíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mătuíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Din spumele mării: pagini despre religie și cultură - Pagina 138
... Maica Domnului, „Luceafăr al mărilor", „Regină peste îngeri", „Lumină dulce, clară", din care transcriem ultima strofă: Inalţă-ne, ne mântuie Din valul ce ne bântuie; Fii scut de întărire Şi zid de mâtuire, Privirea-ţi adorată Asupră-ne coboară, ...
Valeriu Anania, ‎Sandu Frunză, 1995
2
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... III 172 mătuire IV 320 măturat IV 307 măturiş III 60 mătuşă II 201, 202 Mătuşoiu IV 170 măţar V 24 măţiguş II 202, 203 măţlrlă V 39, 44 măţui IV 140 Măzărachi III 126 măzărar III 149 meandrare IV 314 mecanicesc 114 mecăi IV 222 medalie r ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
3
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 428
MATUIRE, f. pl. i. [А MÄTUii, action de remuer la tête en sommelllant; assoupissernent, т. МАТНШ'П, т. a, f. pl. yi, le. part. стес. vde A MÃTUi. MATURA, vedi MÉTURA. MATURITATE, f. pl. i. [MATURITATE, МА], maturité ( póme-loru), jig. gravité, ...
R. de Pontbriant, 1862
4
Litteratur der mathematischen ... von Fr. Wilh. Aug. Murhard
... lrdyl. dek fc. de '_ "nf 'Parìsl Tom. I. (x73z.)"lYle^m.`,g. ` ' ‚ ` ' FRe_n¢xi»m~fuf1-1 mâtuíŕe ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1804
5
A Catalogue of several Libraries and parcels of books ... ... - Pagina 76
... '679 24i4*----Idem, edit. apt. nirid. zs i 1633 .24t 5 Dionyfius de Siiu Orbis, Gr. Lat. is daw. i 57; Juno Herodianus, -Gr. Lat. cum Notis, is 6d * Oxan. i699 .z4r7 Phaedrus, Jobnsoni, is '722 1418 Matuire Historia Stephanorum, ztom. in i vol. pil/lb ...
John TODD (Bookseller, of York, the Elder and SOTHERAN (Henry) of York.), ‎Henry SOTHERAN (of York.), 1770
6
Encyclopedia of Literary and Typograpical Anecdote: Being ...
Died HENRY Srsruuus, or in the English language Srnrmzus, and in French ESTIEN'NE, the first of an illustrious and most distinguished family of printers; Their history has been written by the industrious Matuire; and his Historia Stephanm-um ...
Charles Henry Timperley, 1842
7
The Miscellaneous Works of the Late Reverend ... Conyers ...
Erafmits indeed feems to rank the letters of Brutus, in the feme elafs with thofe [4] Vid. Hoffman. Lexic. de Poggio. [5] Vid. Matuire Annal. Typography & And. Patrie, in Fragm. de Gloria. vol. 1. of of Pbalaris, as the declamatory comportions of ...
Conyers Middleton, 1752
8
Oral Literature of the Embu and Mbeere - Pagina 89
Mutema Kianda ekire uguo akiuraga mwongia ucio wake wa akira Gacau Mundu mathame. Matuire nimathama na ng 'ombe icio cionthe mathii makairire weru utari ngi kana nvungu. Makivura ng'ombe wa makimunda njira. Makithii, makithii.
Ciarunji Chesaina, 1997
9
Speeches Or Arguments of the Judges of the Court of King's ...
Ames, in his History of Printing : Matuire's Annales Typographies : Dr. Burns' Ecclesiastical Law : Savary's Dictionary of Commerce, translated by Postlethwayte : Mortimer's Dictionary : An Enquiry into the Mature and Origin of Literary Property i ...
Edward Willes, ‎Sir Richard Ashton, ‎Andrew Millar, 1771
10
Bibliotheca Smithiana, pars altera. A catalogue of the ...
MatUire, ;s Lond 1721 4097 Anglicanae, 2 torn. nov. 3s 6d ibid 1721 4098 Mori Encomium, IS 1526 4099 Mori (Hen)- Enchiridion Ethicum, is Amst 169; 4100 Norilii opus Posthumum opera Corradini, is Lond 1709 4101 i^ennii Banchorensis ...
James Robson (bookseller.), 1773

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mătuíre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/matuire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z