Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metafízic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA METAFÍZIC

fr. métaphysique, germ. metaphysich
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE METAFÍZIC EM ROMENO

metafízic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA METAFÍZIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «metafízic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de metafízic no dicionário romeno

Metafísica (metafísica); própria metafísica. Conceição ~ que. METAFÍZIC ~că (~ci, ~ce) Care ține de metafizică; propriu metafizicii. Concepție ~că.

Clique para ver a definição original de «metafízic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM METAFÍZIC


astrofízic
astrofízic
biofízic
biofízic
ftízic
ftízic
fízic
fízic
geofízic
geofízic
hemoptízic
hemoptízic
paleogeofízic
paleogeofízic
patafízic
patafízic
psihofízic
psihofízic
rízic
rízic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO METAFÍZIC

metaeducáție
metaétică
metafáză
metafíte
metafíză
metafízică
metafizicián
metafiziciánă
metafoníe
metáforă
metafóric
metaforísm
metaforíst
metaforizá
metaforizáre
metafosfát
metafosfóric
metafosforós
metafrást
metafráză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO METAFÍZIC

abázic
acondroplázic
afázic
amnézic
anacrúzic
analgézic
anamnézic
anestézic
angiectázic
antineoplázic
aplázic
artrózic
autognózic
bibázic
bifázic
zic
celulózic
cenestézic
chinestézic
chinézic

Sinônimos e antônimos de metafízic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «METAFÍZIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «metafízic» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de metafízic

ANTÔNIMOS DE «METAFÍZIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «metafízic» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de metafízic

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «METAFÍZIC»

Tradutor on-line com a tradução de metafízic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METAFÍZIC

Conheça a tradução de metafízic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de metafízic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metafízic» em romeno.

Tradutor português - chinês

形而上学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metafísicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metaphysically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

metaphysically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غيبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метафизически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metafisicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

metaphysically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métaphysiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metafizik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

metaphysisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

形而上学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

형이상학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metaphysically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siêu hình học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறாநிலைவாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

metaphysically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metafiziksel olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metafisicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metafizycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метафізично
40 milhões de falantes

romeno

metafízic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταφυσικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metafisies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metaphysically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metaphysically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metafízic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METAFÍZIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metafízic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre metafízic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «METAFÍZIC»

Descubra o uso de metafízic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metafízic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metafizica (Romanian edition)
965 De la bun început, Aristotel a arătat ce este știința despre care tratează în această operă (și care a luat mai târziu denumirea de metafizică), definindo știința principiilor și cauzelor Ființei. Dar ce este Ființa? Am precizat întro notă la ...
Aristotel, 2014
2
Prolegomene la orice metafizica viitoare care se va putea ...
ANEXĂ. DESPRE. CEEA. CE. POATE. FI. ÎNTREPRINS. PENTRU. CA. METAFIZICA,. ÎNŢELEASĂ. CA. ŞTIINŢĂ,. SĂ. DEVINĂ. REALĂ. De vreme ce toate căile pe care sa mers până acum nu au atins acest ţel, şi fiindcă un asemenea ţel nici ...
Immanuel Kant, 2015
3
Metafizica bicicliștilor
Looking. for. Flaubert. Pascal Bruckner încearcă să ne convingă că ar exista la Londra „un club foarte închis care le pretinde membrilor săi, sub amenințarea eliminării, să nu vorbească decât în clișee. Oricine încearcă să ridice nivelul ...
Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013
4
Îndrăgostit de Tarkovski
Tarkovski şi arta ca metafizică Scopul abordării hermeneutice, în acest studiu, este de a înţelege semnificaţiile artei lui Tarkovski, de a identifica temele de bază, religioase şi metafizice din filmele sale. Cu alte cuvinte, ţelul este de a dezvălui ...
Mihai Vacariu, 2013
5
Introducere în filosofie
Metafizica reprezintă un domeniu privilegiat al discursului filosofic, puţini gânditori rezistând tentaţiei de a reflecta asupra sensurilor ultime, şi a realităţilor prime. Deşi termenul metafizică se originează în scrierile aristotelice, accepţiuni ...
Antonio Ştefan Sandu, 2011
6
Filosofii paralele
În anul universitar 19281929, Nae Ionescu ţine cel dintîi curs de metafizică al său; programat vinerea de la 5 la 6 dupăamiaza, cursul sa ţinut neregulat, conferenţiarul recunoscînd, la ultima sa întîlnire cu studenţii, că „am cam lipsit de la curs” ...
Marta Petreu, 2013
7
Despre lucrurile ultime
Ceea ce aş vrea să expun aici se deosebeşte de noţiunile uzuale de metafizică. Nu voi investiga fiinţa şi nonfiinţa, nici nu voi încerca să le diferenţiez una de alta. Începând cu Kant, se pare că acest gen de investigaţie nu trebuie realizată prin ...
Otto Weininger, 2013
8
Agonia erosului şi alte eseuri:
O. radiografie. metafizică. Cuvânt. înainte. Nimic nu e mai greu pentru filozofie decât să ţină pasul cu lumea. Cu lumea istorică, psihologică, socială,cu lumea în ansamblul ei – lucruri şi întâmplări laolaltă. Chiar dacă, de la începuturi, aprivit ...
Byung-Chul Han, 2014
9
Filozoful şi umbra lui. Turnura gândirii la Martin ...
Singurul sens pe care întrebarea îl poate avea este: ce anume suntem dispuşi să înţelegem prin cuvântul „metafizică“? Wolfgang Stegmüller 849 Întro însemnare târzie,dinanul 1946, Wittgenstein se întreabă: Avem oaredea face cu erori şi ...
Cătălin Cioabă, 2013
10
Izvoade
Nu încape îndoială că gândirea filozofică în general şi gândirea metafizică în special au avut darul de a fecunda poezia şi arta timpurilor. Făcând această simplă constatare, am vrea fireştesăne punem la adăpost de bănuialacăam frecventa cu ...
Lucian Blaga, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metafízic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/metafizic>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z