Baixe o aplicativo
educalingo
obrăznicéște

Significado de "obrăznicéște" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBRĂZNICÉȘTE EM ROMENO

obrăznicéște


O QUE SIGNIFICA OBRĂZNICÉȘTE EM ROMENO

definição de obrăznicéște no dicionário romeno

obraznichează adv. (silo-brace)


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OBRĂZNICÉȘTE

apostolicéște · arhitectonicéște · artisticéște · bisericéște · calicéște · culturalicéște · căzăcéște · dobitocéște · drăcéște · economicéște · eroicéște · filozoficéște · fizicéște · fălcéște · fățărnicéște · grecéște · haiducéște · ideologicéște · intelectualicéște · istoricéște

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OBRĂZNICÉȘTE

obrăcí · obrăjél · obrăjór · obrățí · obrăzár · obrăzárnic · obrăzát · obrăzí · obrăzít · obrăznicătúră · obrăznicí · obrăznicíe · obrăznicúț · obrăzuí · obrânteálă · obrântí · obreáză · obréjă · obricáriță · obrinteálă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OBRĂZNICÉȘTE

juridicéște · logicéște · matematicéște · materialicéște · mașinalicéște · mecanicéște · mojicéște · moralicéște · naționalicéște · nervozicéște · nesâlnicéște · neutralicéște · norocéște · numericéște · năucéște · papagalicéște · parimicéște · patologhicéște · patrioticéște · penalicéște

Sinônimos e antônimos de obrăznicéște no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OBRĂZNICÉȘTE»

obrăznicéște ·

Tradutor on-line com a tradução de obrăznicéște em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBRĂZNICÉȘTE

Conheça a tradução de obrăznicéște a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de obrăznicéște a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obrăznicéște» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

obrăznicéşte
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obrăznicéşte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obrăznicéşte
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

obrăznicéşte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obrăznicéşte
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

obrăznicéşte
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obrăznicéşte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

obrăznicéşte
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obrăznicéşte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obrăznicéşte
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obrăznicéşte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

obrăznicéşte
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

obrăznicéşte
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obrăznicéşte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obrăznicéşte
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

obrăznicéşte
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

obrăznicéşte
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obrăznicéşte
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obrăznicéşte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obrăznicéşte
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

obrăznicéşte
40 milhões de falantes
ro

romeno

obrăznicéște
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obrăznicéşte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obrăznicéşte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obrăznicéşte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obrăznicéşte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obrăznicéște

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBRĂZNICÉȘTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obrăznicéște
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «obrăznicéște».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre obrăznicéște

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OBRĂZNICÉȘTE»

Descubra o uso de obrăznicéște na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obrăznicéște e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 322
Nu-l mai cicăli când se obrăznicește. Devii agasant și-i dai și mai multă apă la moară. • Refuză să-l mai bagi în seamă când se obrăznicește, ca și cum nici nu l-ai vedea. N-o să-i placă. Dacă va încerca să-ţi reintre în graţii lingușindu-te, ...
Irina Petrea, 2014
2
Orbirea
În timp ce strigă încă de două ori „se obrăzniceşte!“, ea îl cercetă curioasă pe hoţ. După imaginea din mintea sa, Kien umbla în zdrenţe, nu se ruşina de nimic şi întindea tuturor mîna făcută căuş, aşa, ca cerşetorii, şi fura oriunde putea pune ...
Elias Canetti, 2015
3
Stejarul din Borzești
... în ziua de astăzi, n‐a fost nici un hoţ, cuconiţă. ― Aşa!... Vra să zică, acum o iei pe mare; te fuduleşti cu neamurile, adause mătuşica, la culmea furiei. Apoi să‐ţi arăt eu, măi badeo, cum ştiu plăti celui ce se obrăzniceşte cu mine, şi... trosc...
Nicolae Gane, 2011
4
Acasă - în exil
La finele unei însemnări polemice, contondenta analistă Magda Ursache ne spune o povestioară de trezit adulții: „Cea cu flăcăruia care se obrăznicește, sare din sobă pe masă și dă foc la casă“, invocându-l altundeva pe Baudelaire care ...
Aura Christi, 2015
5
Lumina și faptele credinței
Iar de se obrăznicește a se împărtăși cu Sfintele și Prea Curatele Taine, să știe unul ca acela că spre osândă mănâncă și bea Trupul și Sângele Domnului și va avea parte cu bubosul Gheezei și cu vânzătorul Iuda și ceilalți asemenea ...
Arhim. Cleopa Ilie, ‎Arhim. Ioanichie Bălan, 2013
6
Roman rusesc
Se temea că Iosi ar putea să se poarte cu cruzime față de o vită care se obrăznicește sau care nu-și îndeplinește datoriile. Dar încă de pe când avea doar paisprezece ani i se putea încredința mulsul în tura de dimineață. Și bunicul, care ...
Meir Shalev, 2015
7
Negru pe alb
Cum a sosit în capitalie, întăia lui treabă este să se ducă la Miculi, ca să‐şi cumpere ochilari sau lornetă cu care se uită seara obrăzniceşte prin toate lojele teatrului. De‐l vei întreba a doua zi ce s‐a reprezentat, a să‐ţi spuie că s‐a jucat ...
Costache Negruzzi, 2011
8
Moartea citeşte ziarul - Pagina 29
Mircea Dinescu. Lina de aur Viaţă: cîrciuma "Două uşi". Printr-un maţ de marmură cobori în grădina Guleaiului. Se obrăzniceşte Natura: pescăruşi îţi înhaţă scrumbia de sub braţ prin fereastra tramvaiului. Marea s~a retras ca şopîrla sub piatra ...
Mircea Dinescu, 1989
9
Ce am auzit de la alţii
Mi se pare că se obrăzniceşte! Spunei să tacă şi să ni deie drumul, că acuş îl pocnesc cu ciubucun cap! Şi logofătul schiţa totodată gestul că ridică ciubucul, dar beizade Alecu, punând mâna pe ţevia de cireş, cu mare greulaliniştit. Şi, cândau ...
Rosetti Radu, 2011
10
O istorie ilustrată a publicității românești - Pagina 18
... întâia lui treabă este să se ducă la Miculi, ca să-şi cumpere ochilari sau lornetă cu care se uită seara obrăzniceşte prin toate lojele teatrului" sau mergea la magazia lui M. Ortgies, „vestit prin fasonul jiletcilor şi nasul său" ori la magazia Ninei, ...
Marian Petcu, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obrăznicéște [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/obrazniceste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT