Baixe o aplicativo
educalingo
ochiul-șárpelui

Significado de "ochiul-șárpelui" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OCHIUL-ȘÁRPELUI EM ROMENO

ochiul-șárpelui


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OCHIUL-ȘÁRPELUI

brânza-iépurelui · brấnza-iépurelui · buruiana-viérmelui · capul-câinelui · ceapa-câinelui · cálea-láptelui · cápul-șárpelui · căciula-șérpelui · drumul láptelui · floarea-páștelui · floarea-șárpelui · floárea-páștelui · floárea-soárelui · fânul-câinelui · iarba-șárpelui · limba-șárpelui · límba-șárpelui · pălăria-șárpelui · pălăría-șárpelui · rădăcina-șárpelui

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OCHIUL-ȘÁRPELUI

ochiár · ochii-păsărúicii · óchii-păsărúicii · ochincéle · ochiós · ochíre · ochișél · ochișór · ochít · ochitór · ochitúră · ochiul-broáștei · ochiul-dulăului · óchiul-păúnului · ochiuléț · ochiuți · ochlo · ochlocrațíe · ochlofobíe · ochlomaníe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OCHIUL-ȘÁRPELUI

iarba-câinelui · iarba-iépurelui · iarba-púricelui · iarba-sângelui · lemnul-câinelui · limba-câinelui · limba-péștelui · láptele-câinelui · límba-péștelui · moártea-púricelui · măcrișul-iépurelui · măcríșul-iépurelui · nălválelui · osul-iépurelui · poama-câinelui · poáma-câinelui · pâinea-páștelui · pătrunjélul-câinelui · ruja-soárelui · ósul-iépurelui

Sinônimos e antônimos de ochiul-șárpelui no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OCHIUL-ȘÁRPELUI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ochiul-șárpelui» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OCHIUL-ȘÁRPELUI»

ochiul-șárpelui ·

Tradutor on-line com a tradução de ochiul-șárpelui em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OCHIUL-ȘÁRPELUI

Conheça a tradução de ochiul-șárpelui a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ochiul-șárpelui a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ochiul-șárpelui» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

蛇眼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Serpiente de ojos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Snake - eye
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाग - आंख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثعبان العين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Змея глаз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cobra - olho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চোখের agaric
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Serpent - oeil
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mata-agaric
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlange -Augen-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヘビの目
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뱀 눈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mripat-agaric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rắn mắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண் agaric
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डोळा-agaric
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Göz mantarlar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Snake - eye
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wąż oczu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Змія очей
40 milhões de falantes
ro

romeno

ochiul-șárpelui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φίδι μάτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slang - oog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Snake - eye
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Snake - eye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ochiul-șárpelui

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCHIUL-ȘÁRPELUI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ochiul-șárpelui
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «ochiul-șárpelui».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ochiul-șárpelui

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OCHIUL-ȘÁRPELUI»

Descubra o uso de ochiul-șárpelui na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ochiul-șárpelui e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Academic Days of Timişoara: Language Education Today - Pagina 214
... ochii-Soricelului mouse's eyes' (Saxifraga adscendens) ascending saxifrage', ochiul-boului ox's eye' (Helleborus purpurescens), ochiullupului wolf's eye' (Lycopsis arvensis), ochiul-lupului 'wolf's eye' (Plantago indica), ochiul-Sarpelui ...
Georgeta Raţă, 2011
2
Agricultural English - Pagina 172
... ochii-Soricelului mouse's eyes (Saxifraga adscendens) ascending saxifrage', ochiul-boului ox's eye' (Helleborus purpurescens), ochiullupului wolf's eye' (Lycopsis arvensis), ochiul-lupului 'wolf's eye' (Plantago indica), ochiul-Sarpelui ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Florin Sala, 2012
3
Hotel Universal
Fapt e că mingea asta sensibilă începuse să sară dement atunci cînd a simţit lipinduse de ea un şarpe flasc, cauciucat. A sărit în aceeaşi secundă, simultan în toate direcţiile, iar cînd a văzut ochiul şarpelui fixîndo şi aruncînd spre ea un venin ...
Simona Sora, 2012
4
Andromeda și monstrul
Degeaba căuta să se zbată ca și pasărea sub ochiul șarpelui. — Andrea, vino, porunci Gérard care ghicea că era învinsă. Ea încerca să umble. Dar picioarele ei se înmuiaseră. — Rămâi, cu Sauveterre. Și închise în jurul ei cercul de bătrâni ...
Henry Bordeaux, 2014
5
Limite şi alte eseuri - Pagina 121
El devine atunci - centru misterios de energie - luminos, fascinant ca ochii şarpelui: „La mijlocul drumului, La puţul porumbului, Văzui floarea câmpului... Dar nu-i floarea câmpului, Şi-i chiar ochiul şarpelui!" Acest ochi al şarpelui, desfăcut ...
Dan Botta, ‎Dolores Botta, 1996
6
Plante unice în peisajul românesc - Pagina 127
Boranginaceele sînt reprezentate aici prin periniţele păroase de frunze ale ochiului-şarpelui endemic (Erithrichium nanum ssp. jankae) din care răzbat la lumină tulpiniţe prin covorul de frunze lînoase purtînd flori albastre ca de nu-mă-uita (fig.
Tudor Opriș, 1990
7
Amintirile peregrinului apter
De acolo, din luminişul vânăt al peretelui, mă aţinteau doi ochi pe care nui mai văzusem de multă vreme, ochii celui ce râdea acum de mine în cutremurul văzduhului: ochii Şarpelui. De şerpi mam temut întotdeauna şi nici măcar numele nu lil ...
Valeriu Anania, 2011
8
Non credo, oro / Nu cred, mă rog
Un cap de şarpe. Nu miaş fi imaginat că un şarpe ar fi putut să se strecoare în şi prin peretele de lespezi gros de aproape un metru. Dar vedeam ochiul strălucitor al şarpelui, pe capul lui plat, în spatele maxilarului superior, care era dilatat în ...
Petru Dumitriu, 2014
9
Folclor literar bănățean: premise și sinteze - Pagina 219
... motivul este înregistrat, sub titlul Todorică şi Florica, de Em. Novacovici, Colecţiune folcloristică română din Răcăşdia şi jur, Oraviţa, 1902, p. 21 — cf. Al. I. Amzulescu, op. cit., I, p. 177. Ci e ochiul şarpelui Pe-un voinic cum îl sug'ea. Doi 219.
Radu Flora, 1975
10
Balade populare româneşti - Pagina 30
şarpelui Iar pe coada calului ; La chişiţa calului, Vedea falca şarpelui ; Vedea vîrful limbilor Dedesubtul scărilor, Ba şi muma frigurilor !... Moldoveanu ce-mi grăia ? — Calule, căluţul meu, Eu pe tine cînd te-am luat De cal bun şi ...
Iordan Datcu, 1977
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ochiul-Șárpelui [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ochiul-sarpelui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT