Significado de "oropsít" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE OROPSÍT EM ROMENO

oropsít

O QUE SIGNIFICA OROPSÍT EM ROMENO

definição de oropsít no dicionário romeno

OROPSÍT, oropsi, você, adj. (Substantivo comum) oprimido, perseguido, exortado; atormentado. \u0026 # X2666; pobres; miserável, miserável; (sobre crianças) sem família, à esquerda. \u0026 # X2666; Deixado ao acaso, desordenado; esquecido, à esquerda. [Var: (reg.) Horopsít, -a adj.] \u0026 # X2013; V. oropsi.

OROPSÍT, -Ă, oropsiți, -te, adj. (Adesea substantivat) Asuprit, prigonit, urgisit; chinuit. ♦ Sărman; prăpădit, nenorocit; (despre copii) fără familie, părăsit. ♦ Lăsat la voia întâmplării, neîngrijit; uitat, părăsit. [Var.: (reg.) horopsít, -ă adj.] – V. oropsi.

SINÔNIMOS DE «OROPSÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «oropsít» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de oropsít

oprimát · persecutát · sărác

TRADUÇÃO DE OROPSÍT

Conheça a tradução de oropsít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de oropsít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oropsít» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 冷冷清清
• Tradutor português - espanhol: lorn
• Tradutor português - inglês: lorn
• Tradutor português - hindi: सूना
• Tradutor português - arabe: البحري اللورن
• Tradutor português - russo: покинутый
• Tradutor português - português: abandonado
• Tradutor português - bengali: গৃহহীন
• Tradutor português - francês: Lorn
• Tradutor português - malaio: tiada tempat tinggal
• Tradutor português - alemão: lorn
• Tradutor português - japonês: 寂然
• Tradutor português - coreano: 고독한
• Tradutor português - javanês: duwe omah
• Tradutor português - vietnamita: bị bỏ rơi
• Tradutor português - tâmil: வீடற்ற
• Tradutor português - marata: बेघर
• Tradutor português - turco: evsiz
• Tradutor português - italiano: lorn
• Tradutor português - polonês: Lorn
• Tradutor português - ucraniano: покинутий
• romeno: oropsít
• Tradutor português - grego: εγκαταλελειμένος
• Tradutor português - africâner: Lorn
• Tradutor português - sueco: lorn
• Tradutor português - norueguês: lorn

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OROPSÍT»

Descubra o uso de oropsít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oropsít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 413

-e przym. geogr. orogra- I ficzny orográfíe rz. z. geogr. orografia orológiu, orológii rz. nij. zegar (wiezowy) oropsí, oropsésc cz. IV. przech. 1. gnçbic, przeála- dowac 2. hist. skazywac na wygnanie; wy'gnac dok. oropsít, -á, oropsífi, ...

Jan Reychman, 1970