Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ortá-ceaúș" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORTÁ-CEAÚȘ EM ROMENO

ortá-ceaúș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ORTÁ-CEAÚȘ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ortá-ceaúș» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ortá-ceaúș no dicionário romeno

hortelã-pimenta, orto-pimenta, s.m. (en) courier (regimento). ortá-ceaúș, ortá-ceaúși, s.m. (înv.) curier (de regiment).

Clique para ver a definição original de «ortá-ceaúș» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ORTÁ-CEAÚȘ


ceaúș
ceaúș
iciceaúș
iciceaúș
schemni-ceaúș
schemni-ceaúș
seleám-ceaúș
seleám-ceaúș

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ORTÁ-CEAÚȘ

orșáv
orta-cușác
ortác
ortár
ortăcí
ortăcíe
órtic
orticón
orticonoscóp
ortoamfibóli
ortobióză
ortocéntric
ortocéntru
ortocéras
ortocerás
ortocláz
ortocromátic
ortocromatísm
ortoderivát
ortodiagonál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ORTÁ-CEAÚȘ

acúș
albúș
alunecúș
amnărúș
amúș
arcúș
armăsărúș
astupúș
bebelúș
bitúș
burdúș
bărbătúș
bătăúș
cartúș
călúș
căpúș
cărăbúș
cărăúș
úș
cățelúș

Sinônimos e antônimos de ortá-ceaúș no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ORTÁ-CEAÚȘ»

Tradutor on-line com a tradução de ortá-ceaúș em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORTÁ-CEAÚȘ

Conheça a tradução de ortá-ceaúș a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ortá-ceaúș a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ortá-ceaúș» em romeno.

Tradutor português - chinês

奥尔塔 - Ceauş
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Orta - Ceauş
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Orta - Ceauş
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Orta - Ceauş
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أورتا - Ceauş
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Орта - Ceauş
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Orta - Ceauş
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে Orta-Ceauş
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Orta - Ceaus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orta-Ceauş
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orta - Ceaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オルタ - Ceauş
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오르타 - Ceauş
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Orta-Ceauş
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Orta - Ceauş
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓர்ட்டாவின்-Ceauş
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Orta-Ceauş
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Orta-Ceauş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Orta - Ceauş
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Orta - Ceauş
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Орта- Ceauş
40 milhões de falantes

romeno

ortá-ceaúș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Orta - Ceauş
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Orta - Ceauş
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Orta - Ceauş
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Orta - Ceauş
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ortá-ceaúș

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORTÁ-CEAÚȘ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ortá-ceaúș» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ortá-ceaúș

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ORTÁ-CEAÚȘ»

Descubra o uso de ortá-ceaúș na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ortá-ceaúș e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O istorie a Moldovei prin relaţiile de credit pînă la ... - Pagina 205
Orta, ceauş, cămătar turc în Iaşi 119. ortale jenicereşti. 62. ortaşi. agenţi fiscali 115. orţi, 20, 24, 115, 141. orz 50, 123, 161. c Km, ui, cămătar turc 118. Osman, cămătar turc in Roman 91. Osmao, sultan otoman 104. Osman, Hagi, negustor turc ...
I. Caproşu, 1989
2
D - O - Pagina 871
Regimentsherold M. Au trarnis bumbasir un orta-ceaus ... ca sä împlineascâ acei bani de la acei boieri (EN. COGÄLN., LET.2 III, 208). ET. türk. orta çavusu. ortá-cusac (t) (x) (1773 S. INFL.) I. S. n. Uniformgürtel M. Iazigi-efendi eu beretä si ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
O istorie a literaturii române: De la origini până la ... - Pagina 243
... de la Bălgrad, la 1 647), cuvintele designând funcţii administrative ori grade ofiţereşti la turci, de unde o altă faţetă a coloraturii textului: skimini- agasi, capichehaie, serasker, vezir-chehaesi, capegi-başă, deli-başă, beşlii, orta- ceauş ...
Ion Rotaru, 1997
4
Contribuţii la istoria limbii române literare secolul al ... - Pagina 173
78) < tc. memleket; ogeac „corp de armatä" (Let., II, 159) < tc. ocak; orta „batalion de ieniceri" (1730, v. ... Tiktin, DRG2) < tc. baltaci; bas-ceaus „sergent- major; ofifer cu atribufii judecätoresti pe lângä corpul ienicerilor" (Let., II, 199) < tc. bas ...
Gheorghe Chivu, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan.", 2000
5
Cronica expediției turcilor in Moreea, 1715 - Pagina 214
Carà-Halil-Ceaus (localitate), 44-5. Carasù (râu), 28, 33. ... Ceaus-Basa, 11, 15,72,112, 120. (-E- mini), 127-8. ... Ortà-Capi, 8. Pasà-Capusi, 13. Sarai-Burun, 81. Moschei: Sfànta Sofla, 3, 54. Ieni-Giamî, 12. Validè-Giami 136. Clàdiri: Saraiul ...
Konstantinos Dioiketes, ‎Nicolae Iorga, 1913
6
Romanul istoric al lui Mihail Sadoveanu - Pagina 227
Locul slavonismelor este luat de turcisme : icioglan, mucarea, zaharea, orta, ienicer, ulama, spahiu, sultan, hogea, paşă, vizir, bei, begler- bei, ceauş, baş-cafegiu, baş-bucătar (acestea formate cu ajutorul regulilor de derivare prin prefixe şi ...
Nicolae Frigioiu, 1987
7
Relațiile Țărilor Române cu Poarta Otomană în documente ...
... in marină. ceauş — vezi ceavus. celd (ţelii) — unitate de măsură, îndeosebi pentru lemne de foc, in greutate de 231 kg. ... beilerbeilor etc. ejorbagin (forbad ) — comandant al unei unităţi de ieniceri (orta). cirac (firtg, ţirak) — ucenic, învăţăcel; ...
Tahsin Gemil, 1984
8
Anul 1940: armata română de la ultimatum la dictat : documente
4, se modifică astfel: Linia 1(L1): est Turtucaia - sud Antimovo - sud Ceauş Mahle ... est Carabalar) - lkm est cota 24 1 - sud Caralez - sud Kiostecciler - nord Cârlibeichioi - nord Mase Mahle (sud Orta Mahle) - sud luciorman - lkm nord Arnăutlar ...
Florica Dobre, ‎Vasilica Manea, ‎Lenuța Nicolescu, 2000
9
Istoria românilor: Românii între Europa clasicǎ și Europa ...
... şefilor de bolukşi kethuda-\e\ot orta-lelor („companiilor" ienicereşti), pe când uskiifipnimtă. de voievozi anterior) era remisă demnitarilor de rang înalt (aga ienicerilor, marele ceauş, muhzir aga)2. De asemenea, purpura ori veşmântul scump, ...
Dan Berindei, ‎Virgil Cândea, ‎Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2002
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... 167 Siniru-Nou Siniru-Nou 168 Ţar Asen 169 Tocmachioi 59 Sungflrilt 170 Caracoci Sungurlar 171 Ormanchioi 172 Orta. ... Vetrina 67 Vischioi 191 Caradârlar Vischioi 192 Ceauş Mahle 193 Deli Iusuflar 194 Vischioi RECÅPITULAŢIE 1 ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ortá-Ceaúș [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/orta-ceaus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z