Significado de "păgubitór" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE PĂGUBITÓR EM ROMENO

păgubitór

O QUE SIGNIFICA PĂGUBITÓR EM ROMENO

definição de păgubitór no dicionário romeno

PUNCHES (~ óri, ~ oáre) Quem causa danos; que traz danos; prejudicial. / sofrer + suf

PĂGUBITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care pricinuiește pagube; care aduce daune; dăunător. /a păgubi + suf. ~tor

SINÔNIMOS DE «PĂGUBITÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «păgubitór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de păgubitór

dăunătór · păgubós

TRADUÇÃO DE PĂGUBITÓR

Conheça a tradução de păgubitór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de păgubitór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «păgubitór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 不利
• Tradutor português - espanhol: perjudicial
• Tradutor português - inglês: detrimental
• Tradutor português - hindi: हानिकारक
• Tradutor português - arabe: ضار
• Tradutor português - russo: ущерб
• Tradutor português - português: prejudicial
• Tradutor português - bengali: ক্ষতিকর
• Tradutor português - francês: préjudiciable
• Tradutor português - malaio: berbahaya
• Tradutor português - alemão: schädlich
• Tradutor português - japonês: 有害な
• Tradutor português - coreano: 해로운
• Tradutor português - javanês: mbebayani
• Tradutor português - vietnamita: có hại
• Tradutor português - tâmil: தீங்கு
• Tradutor português - marata: हानीकारक
• Tradutor português - turco: zararlı
• Tradutor português - italiano: dannoso
• Tradutor português - polonês: szkodliwy
• Tradutor português - ucraniano: збиток
• romeno: păgubitór
• Tradutor português - grego: επιβλαβής
• Tradutor português - africâner: nadelig
• Tradutor português - sueco: skadlig
• Tradutor português - norueguês: skadelig

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PĂGUBITÓR»

Descubra o uso de păgubitór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com păgubitór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Series iurisprudentia - Pagina 133

... condiţiile de săvîrşire şi urmările constînd în crearea posibilităţii ca alte persoane să cauzeze rezultatul păgubitor, prezintă toate trăsăturile conţinutului infracţiunii de neglijenţă în serviciu. Situaţia care se întîlneşte în practică cel mai frecvent ...

Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962

Trasee culturale Nord-Sud: şapte convorbiri - Pagina 155

păgubitor . Ovidiu Pecican : – Da . Il mai vedem , din când în când , în apariţii televizate . Dar , domnule Rusu , în evul mediu , cum stăm cu evreii ? Se vorbeşte despre evrei în tratatul acesta ? Vă întreb pentru că am citit de curând , în picioare ...

Ovidiu Pecican, 2006

Concordatul Vaticanului cu România: considerații ... - Pagina 124

... care s-a ocupat, între altele, şi de problema Patronatului suprem, condamnând Concordatul ca păgubitor pentru suveranitatea Statului român, spunea: «Privind Concordatul, în general, trebuie să-l considerăm păgubitor pentru suveranitatea ...

Nechita Runcan, 2000

Apriorismul kantian - Pagina 13

De pildă, spre sfirşitul secolului al XVIII-lea, Kant, dind expresie concepţiei de ansamblu a iluminismului, atenţiona asupra faptului că este mult mai păgubitor pentru religie şi interesele statidui să se intervină autoritar în probleme de credinţă ...

Nicolae N. Bobică, 1992

Clasici şi moderni - Pagina 181

Ibrăileanu este un critic şi un istoric literar puţin citit azi şi, în consecinţă, mai rar citat, cum începe să se întîmple însă, în chip păgubitor, chiar şi cu Lovinescu _- adversarul său ireductibil - şi cu Călinescu. Mai mult decît atît : Ibrăileanu este ...

Mihai Drăgan, 1987

Contestația la executare în materie civilă - Pagina 211

Pentru alte situaţii, răspunsul este mai puţin sigur, soluţia putînd să difere de la caz la caz, după cuantumul creanţei de realizat. în ipoteza în care autorul faptului păgubitor este insolvabil în înţelesul strict al cuvîntului (nu are .nici venituri, nici ...

Alexandru Lesviodax, 1967

Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 385

Tăciunele îmbrăcat al orzului Tăciunele îmbrăcat este aproape tot aşa de răspîndit ca şi cel zbu- tător, şi tot atît de păgubitor. Cînd iese spicul din burduf, în locul boabelor se observă o pulbere cafenie-negricioasă, acoperită cu o pieliţă subţire ...

Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Biologia - Pagina 29

Pe plan mondial, bolile de tipul îngălbenirilor, ruginile, fuzarioza, septoriozele şi helmintosporiozele se manifestă deosebit de păgubitor la toate cerealele, cauzînd compromiterea recoltelor mai ales în ţările cu o agricultură tradiţională din ...

Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1989

Protecția plantelor in sprijinul zonării producției ... - Pagina 88

Tot în anii seoetoşi sau cu primăverile şi verile potrivit de umede dar calde, aproape tot aşa de păgubitor ca şi păduchele bumbacului este cleştarul bumbacului (Tetranychus urticae Koch), frecvent semnalat în culturile de bumbac din Cîmpia ...

Academia Republicii Populare Romîne, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1960

Corespondența completă - Volumul 2

Chalet: „Dar pentru că sunt aici anumite persoane care vor să mă convingă că mai mulți Părinți ai Societății voastre vorbesc păgubitor despre scrierile mele iar aceasta îl îndeamnă pe unul dintre prietenii mei să scrie un tratat în care vrea ...

René Descartes, 2015