Significado de "paiól" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAIÓL

rus. paiol.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PAIÓL EM ROMENO

paiól

O QUE SIGNIFICA PAIÓL EM ROMENO

definição de paiól no dicionário romeno

paiól s. n. (silo paolol), pl. cereal

paiól s. n. (sil. pa-iol), pl. paioále

TRADUÇÃO DE PAIÓL

Conheça a tradução de paiól a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de paiól a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paiól» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 楼板
• Tradutor português - espanhol: placas de piso
• Tradutor português - inglês: floor plates
• Tradutor português - hindi: मंजिल प्लेटों
• Tradutor português - arabe: لوحات أرضية
• Tradutor português - russo: плиты пола
• Tradutor português - português: placas de piso
• Tradutor português - bengali: মেঝে প্লেট
• Tradutor português - francês: plaques de plancher
• Tradutor português - malaio: plat lantai
• Tradutor português - alemão: Bodenplatten
• Tradutor português - japonês: 床板
• Tradutor português - coreano: 바닥 판
• Tradutor português - javanês: lantai piring
• Tradutor português - vietnamita: tấm sàn
• Tradutor português - tâmil: தரை தகடுகள்
• Tradutor português - marata: मजला प्लेट्स
• Tradutor português - turco: zemin plakaları
• Tradutor português - italiano: madieri
• Tradutor português - polonês: płytki podłogowe
• Tradutor português - ucraniano: плити підлоги
• romeno: paiól
• Tradutor português - grego: πλάκες δαπέδου
• Tradutor português - africâner: vloer plate
• Tradutor português - sueco: golvplattor
• Tradutor português - norueguês: gulvplater

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PAIÓL»

Descubra o uso de paiól na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paiól e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Anais da Câmara dos Deputados - Pagina 64

... voz dos seus representantes no Congresso, ao Senhor Presidente da República, que não con- tinui a viver de "slogans" e rótulos desmoralizados, que não brinque com a fome de ninguém, pois o nordeste pode se tornar o paiól de pólvora ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959

Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc" - Pagina 315

... i due pagliericci o i due materassi. paiazada sf. pagliacciata, buffonata, buffonaggine. paiàzo v. paiàz. paiéta sf. tavoletta (copricapo) / t. bot. antossanto odoroso; paiéta pe- lofa, melica ciglia (B.) / lana d'ac- ciaio. paiól (pl. paiól) sm. graticcio ...

Silvio Domini, 1985

Collecção da legislação novissima do ultramar

... Gratificação ao encarregado do paiól. . . 72ñ000 Patrão, remadorcs e trabalhadores braçaes 1:600ä000 SECÇÃO 5.' Postos fisoaes do dlâtricto de Loanda ; Ba 1 ra do Donde l guarda do quadrozgratificação . . . . . .. l40ñ000 l guarda do ...

Portugal. Conselho Ultramarino, 1910

Mensagem - Pagina xx

_ i esta cidade e :i de Olinda nào chorarão unicamente os que la ficarem sepultados, la‹ :tentarão muitas outras victimas a A exi-tencia do paiól de polvora naquelle for'e, nem ao menos defendido por-paranios-é :i espada de Damicles, ...

Pernambuco (Brazil). Governor, 1846

Dialetto e folklore: ricerca a Cigole - Pagina 111

Glauco Sanga e Paola Ghidoli grìn grìn gràia Martì sotà la pàia pàia paiól scapa chi poi scapa lòsèrta ciàpa chela pó svèlta ... [lacuna] Grìn grìn graia / Martino sotto la paglia / paglia pagliuzza / scappa chi può / scappa lucertola / prendi quella ...

Glauco Sanga, ‎Giorgio Ferrari, 1979

Revista - Volumele 3-4 - Pagina 69

No terreiro de fóra, chamado, vinham as senzalas, o paiól, a coberta dos carios; nos fundos, o curral, o moinho e outras dependências. A RIO-Dfí-SÃO-JOÃO obedeceu a plano diverso, talvez por.se tratar de acréscimo à edificação antiga. í: ...

Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais, 1948

Avulso - Ediţiile 1-30 - Pagina 6

As fontes de Aguas do Prata, Platina e Paiól sao essencial- mente bicarbonatadas. Em Aguas do Prata ha urna perfeita secçâo de engarrafamento e um pequeño balneario. Altitude: cerca de 900 metros. Continuando em direcçâo a Pocos de ...

Brazil. Serviço de Fomento da Produção Mineral, 1934

Lendas e tradições de uma velha cidade do Brasil - Pagina 68

Despediu-se do povo atonito que se acumulava nas redondezas, declarando que em última análise havia em suas casas um paiól, para estourar com tudo e com todos antes da rendição. Todo o sopé do Monte Serrate cobriu-se de barracas ...

Francisco Martins dos Santos, 1940

Storia della citta di Vicenza - Volumul 8 - Pagina 155

Il giorno seguente fatto armate 'l' esercito, leon- b'èlli'siì—_z'shí fl mo ordine ritornòza'ripari-'della Città', sperandö'clie ` l o spontaneamente-i Capitanì'aceettereblièno läÎ battaglia, ovveros,l'che'-ineitandols con paiól'e-sis'cehtunielssiosez ' li ...

Silvestro Castellini, 1784

Le Puy de la Conception de nostre dame fondé au Conuent ...

P19«`deN.' Dame. - ' 13: Senamy , fera pris 8: 1ецё .la fommq' де cencefcus , pour еще employée- aux frais dun Puy dela Conception de la prefente année. Et que le pre-. Ген: АггеП: feruira де defcharge au. dit Senarny. Paiól comme deífus ...

Alphonse de Breteville, ‎Gaultier, ‎Confrérie de la Conception de Notre-Dame, 1615

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAIÓL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paiól no contexto das seguintes notícias.

Rádio Educativa 104 FM nivela o foco em busca de audiência

PAIÓL – Sugestão de pauta para abnegados jornalistas; plantão dominical nas Unidades de Pronto Atendimento da capital. Na da Vila Almeida o local faltou ... «Campo Grande News, fev 15»

«Armas de fogo em posse ilegal podem estar a sair de armeiros ou …

... paiól x, e pelo responsável x. Custa alguma coisa sr. Paulo de Almeida? Não há que resolver o problema começando nos efeitos! Comecem pelas causas! «AngoNotícias, abr 13»