Significado de "parașutíst" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARAȘUTÍST

fr. parachutiste

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PARAȘUTÍST EM ROMENO

parașutíst

O QUE SIGNIFICA PARAȘUTÍST EM ROMENO

definição de parașutíst no dicionário romeno

PARAŞUTÍST ~ stă (~ know, ~ ste) m. E f. 1) Militares especializados em lançar com pára-quedas. 2) Um esportista praticando pára-quedismo.

PARAȘUTÍST ~stă (~ști, ~ste) m. și f. 1) Militar specializat în lansarea cu parașuta. 2) Sportiv care practică parașutismul.

TRADUÇÃO DE PARAȘUTÍST

Conheça a tradução de parașutíst a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de parașutíst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parașutíst» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 伞兵
• Tradutor português - espanhol: paracaidista
• Tradutor português - inglês: paratrooper
• Tradutor português - hindi: पैराट्रूपर
• Tradutor português - arabe: مظلي
• Tradutor português - russo: десантник
• Tradutor português - português: soldado pára-quedista
• Tradutor português - bengali: প্যারাশূট বাহিনীভুক্ত সৈনিক
• Tradutor português - francês: parachutiste
• Tradutor português - malaio: payung terjun
• Tradutor português - alemão: Fallschirmjäger
• Tradutor português - japonês: 空挺部隊員
• Tradutor português - coreano: 낙하산 병
• Tradutor português - javanês: penerjun payung
• Tradutor português - vietnamita: nhảy dù
• Tradutor português - tâmil: பாரசூட் வீரர்
• Tradutor português - marata: paratrooper
• Tradutor português - turco: paraşütçü asker
• Tradutor português - italiano: parà
• Tradutor português - polonês: spadochroniarz
• Tradutor português - ucraniano: десантник
• romeno: parașutíst
• Tradutor português - grego: αλεξιπτωτιστής
• Tradutor português - africâner: valskermvlerkies
• Tradutor português - sueco: paratrooper
• Tradutor português - norueguês: fallskjermjeger

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PARAȘUTÍST»

Descubra o uso de parașutíst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parașutíst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Salt în istorie: paraşutiştii din România în anii celui ... - Pagina 176

PARAŞUTIŞTI CĂZUŢI ÎN LUPTELE DIN AUGUST 1944 - Sublocotenent paraşutist Giurgiu Ioan Eugen - Sublocotenent paraşutist Pop Ioan - Cluj - Adjutant paraşutist Purice Vasile Fond Muzeul Trupelor de Paraşutişti, Şcoala de Aplicaţie ...

Mircea Tănase, 2003

O să vă îngropăm!: Cronica mărețului deceniu

Un paraşutist! Dar avionul nu la văzut nimeni. Un paraşutist din stratosferă! Sau poate din cosmos? Un venetic. În ultimii doi ani, cosmosul a ajuns să fie foarte aproape. Primul satelit! Prima fiinţă vie în cosmos – căţeluşa noastră Laika!

Suvorov, ‎Viktor, 2012

Am trecut prin iad - Volumul 1 - Pagina 377

... Sângeorzan Gheorghe, Crişan Augustin, Mihăilă Ion, Drăghici Constantin, Motaş Ion, Olaru - învăţător, Luscalu Constantin, Neacşu Ştefan, Ambrozie, Mihalcea Emil, Ion Constantin - paraşutist, Chirilă Ion - paraşutist, Pop Traian - paraşutist, ...

Ion Pantazi, 2003

Maxilarul inferior

fost paraşutist în al doilea război mondial. „E vorba de anunţul căsătoriei sale. Aici scrie că acest descendent din Ludovic al XIVlea, care a luptat în Europa şi în Indochina ca paraşutist voluntar, se va căsători în 9 iunie la Paris cu domnişoara ...

Doina Uricaru, 2012

În numele victoriei: amintiri ale luptătorilor antifasciști - Pagina 21

Cealaltă acţiune directă a paraşutişti lor, sub comanda locotenentului paraşutist Ion Ţetcu, s-a dus concomitent, în legătură cu stînga Detaşamentului comandor aviator Marin Anton care urmărea să pună stăpînire pe clădirile de pe latura ...

Costachi Mîndru, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1975

În primele linii de foc: amintiri ale unor participanți la ... - Pagina 43

, Traian Dumitrescu Popa a fost propus şi i s-a acordat gradul de sublocotenent paraşutist în rezervă. în cursul zilei de 24 august, Detaşamentul comandor av. Marin Anton a primit ca întărire un batalion de infanterie (recruţi), ...

Costachi Mîndru, 1981

Dincolo de frontiere. Opere

Un meci demonstrativ e pe Național. Politicienii joacă cu artiștii. Sau cu fotbaliști d-ăia mai purii. Artiștii cu bicicliștii, dracu' să-i pieptăne. Cam așa ceva. Așadar, am aflat despre el că e parașutist. Un parașutist cu față suptă. Negricios.

Sorin Stoica, 2015

Arta de a influența. Analiza tehnicilor de manipulare

În momentul iniţial, identitatea acuzatului era următoarea: un om pe care nimeni nu dorea săl apere, care ucisese cu douăzeci de lovituri de cuţit o femeie şofer de taxi, pentru a o tîlhări. Acest „paraşutist” comisese o crimă sadică asupra unei ...

Alex Mucchielli, 2015

Femei celebre din România (Romanian edition)

PRIMA FEMEIE PARAȘUTIST DIN ROMÂNIA Prima femeie cu brevet de parașutism din România, Smaranda Brăescu, s-a născut, la 21 mai 1897 în satul Hănțești, comuna Buciumeni, județul Galați. A fost cel de al optulea copil al unei ...

Arina Avram, 2014

Japița

Bogdan a confiscat și arma, a ieșit pe hol și a alergat la ofițerul parașutist care se afla în capul scării. − Ia vezi, căpitane, unul fără acte și înarmat ma somat săi predau caseta cu procesul odioșilor... Păscuț a încercat săl convingă pe ...

Constantin Banu, 2014