Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sádic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SÁDIC

fr. sadique
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SÁDIC EM ROMENO

sádic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SÁDIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «sádic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sádic no dicionário romeno

SÁDIC ~ (~ ci, ~ ce) 1) Quem manifesta o sadismo; inclinado ao sadismo. 2) (sobre as manifestações de pessoas) Quem vê o sadismo; cheio de sadismo. SÁDIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care manifestă sadism; înclinat spre sadism. 2) (despre manifestări ale persoanelor) Care vădește sadism; plin de sadism.

Clique para ver a definição original de «sádic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SÁDIC


arcádic
arcádic
baládic
baládic
eládic
eládic
farádic
farádic
palisádic
palisádic
peládic
peládic
pentádic
pentádic
sporádic
sporádic
vanádic
vanádic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SÁDIC

sacrosánt
sacrosciátic
cru
crum
sacúl
saculár
sacúlă
saculínă
sádă
sad
sádie
sadinár
sádi
sadísm
sádniță
sadomasochísm
sadomasochíst
sadrazán
saduceísm
saducéu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SÁDIC

abdic
acórdic
adjúdic
alcaloídic
angiospasmódic
antipalúdic
antipódic
antispasmódic
antispazmódic
anódic
aperiódic
bradicárdic
dic
calcosódic
catódic
clorosódic
druídic
elanódic
enciclopédic
ásdic

Sinônimos e antônimos de sádic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SÁDIC»

Tradutor on-line com a tradução de sádic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÁDIC

Conheça a tradução de sádic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de sádic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sádic» em romeno.

Tradutor português - chinês

残暴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sádicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sadistically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sadistically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بسادية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

садистски
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sadicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গে ধর্ষকামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sadiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sadistically
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sadistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サディスト的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가학 적 변태 성욕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sadistically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sadistically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குரூரமான முறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sadistically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadistçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sadicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sadystycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

садистськи
40 milhões de falantes

romeno

sádic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαδιστικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sadistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sadistically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sadistisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sádic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÁDIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sádic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sádic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SÁDIC»

Descubra o uso de sádic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sádic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and ...
But they are said to arise also from natural causes. Jäfar Sádic says, they occur to four classes of persons:—those of evil-disposed minds; drinkers of wine; eaters of melancholy food, as lentils, love-apples, and salt meat; and to young children; ...
Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1856
2
Guía rápida de las 48 leyes del poder:
... Sádic@.El@ Sádic@ financier@ practica viciosos juegos con el dinerocomouna manerade afirmar supoder. Por ejemplo, podría hacerte esperarpor el dinero quete debe, asegurando que el cheque va en camino. L@s sádic ...
Robert Greene, 2012
3
Histoire de la littérature hindoui et hindoustanie
Sadal misr, III, 12. Sâdic (Jâ'far), III, 13, 368. Sâdic (Sâdic 'Ali Scliâh), III, 13, 368. Sâdic (Muhammad), III, 13. Sâdic (Miyàn), III, 13. Sâdic (Huçaïn), III, 14. Sâdic (le hakim), III , 14. Sâdic (Mir Sâdic 'Ali), III, 14. Sâdic (Mirzâ Sâdic Beg), III, 368.
Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1871
4
Histoire de la littérature hindouie et hindoustanie
Sadal misr, III, 12. Sàdic (JâTar), m, 13, 368. Sâdic (Sâdic 'Alî Sehâh), III, 13, 368. Sâdîc (Muhammad), III, 13. Sâdic (Miyân), III, 13. Sâdic (Iluçaïn), Ill, l4. Sâdic (le hakim), III, 14. Sâdic (Mir Sàdic 'Alî), III , 10. Sàdic (Mirzâ Sâdic Beg), III, 368.
Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1871
5
Histoire de la littérature hindouie et hindoustanie
Sadal misr, “I, 12. Sâdic (Jâ'far), Il], 13, 308. Sâdic (Sèdic 'Alî Schâb), III, 13, 368. Sâdic (Muhammad), III, 13. Sâdic (Miyân), Il], 13. Sâdic (Huçaïn), III, 14. Sâdic (le hakim), III, 14. Sâdic (Mir Sâdic 'Alî), 1]], 14. Sàdic (Mirzâ Sâdic Beg), Il], 368.
Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1871
6
Die Geschichte Der Araber Bis Auf Den Sturz Des Chalifats ...
... So heißen sie von Ismail, dem Sohne des Dfchafar El- Sádic, des letzten der fieben von diesen Schiiten für die vollkommenften Imame gehaltenen. er aufgemuntert, selbst nach Aegypten zu gehen, und sich dort - - - 294.
Gustav Flügel, 1832
7
Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani: ... - Pagina 435
Mîr Jafar Khân Sâdic ', de Dehli , était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatif dont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété. A sa mort, il fut enterré ...
M. Garcin de Tassy (Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1839
8
Histoire de la littérature Hindoui et Hindoustani: ...
Mîr Jafar Khân Sâdic \ de Dehli , était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatif dont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété. A sa mort , il fut enterré ...
Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1839
9
Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani - Volumul 1 - Pagina 435
Mîr Jafar Khân Sâdic \ de Dehli , était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatif dont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété. A sa mort , il fut enterré ...
M. Garcin de Tassy (Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1839
10
Histoire de la littérature Hindoui et hindoustani
Mîr Jafar Khân Sâdic , de Dehli, était petit-fils de Mîr Saïyid Muhammad Câdir, célèbre contemplatifdont le tombeau est situé dans les environs de Dehli. Sâdic fut élevé par son grand-père dans la droiture et la piété.A sa mort, il fut enterré ...
Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), ‎Oriental Translation Fund, 1839

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÁDIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sádic no contexto das seguintes notícias.
1
Irrumpe en corrida para 'consolar' a toro moribundo
... cómplices y patrocinadores de la tortura y del asesinato l@s trogloditas sádic@s asistentes y cómplice este medio al entrecomillar mezquinamente la palabra ... «El Universal, ago 15»
2
Líneas de Nasca: Ministerio de Cultura pedirá extradición de …
... ya se tiene identificado a otro de los activistas que ingresaron a las Líneas de Nasca, se trataría del supuesto arqueólogo austriaco Wolfang Sádic. "Sino se ... «Diario Correo, dez 14»
3
Ébola en España
... por máscarás, a quienes les falta inteligencia para darse cuenta de que están haciendo el “listo” 23 horas y media al día, cuando no el soberbi@ y el sádic@. «Periodistas-es, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sádic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sadic>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z