Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scóică de râu" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCÓICĂ DE RÂU EM ROMENO

scóică de râu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCÓICĂ DE RÂU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «scóică de râu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scóică de râu no dicionário romeno

river scape f. + prep. + s. n. scóică de râu s. f. + prep. + s. n.

Clique para ver a definição original de «scóică de râu» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCÓICĂ DE RÂU


brâu
brâu
desfrâu
desfrâu
frâu
frâu
germeni de grâu
germeni de grâu
grâu
grâu
mierlă-de-pârâu
mierlă-de-pârâu
ploier de râu
ploier de râu
poále-n-brâu
poále-n-brâu
pârâu
pârâu
rândunică-de-pârâu
rândunică-de-pârâu
râu
râu
târâie-brâu
târâie-brâu

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCÓICĂ DE RÂU

scófiu
scofleájă
scoftalmíde
scoháci
scói
scóică
scoică de máre
scóică de mărgăritár
scoicăríe
scoicít
scoiculíță
scoicúță
scoi
scói
scoifúră
scolást
scolástic
scolástică
scolasticísm
scoldúș

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCÓICĂ DE RÂU

călâu
hazlâu
lălâu
molâu
nazlâu
osmanlâu
pazvantlâu
țâu

Sinônimos e antônimos de scóică de râu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCÓICĂ DE RÂU»

Tradutor on-line com a tradução de scóică de râu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCÓICĂ DE RÂU

Conheça a tradução de scóică de râu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de scóică de râu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scóică de râu» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almeja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लैम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البطلينوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моллюск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

molusco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাড়াশিজাতীয় যন্ত্র দ্বারা বান্ধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palourde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muschel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アサリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deniz tarağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mollusco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

milczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молюск
40 milhões de falantes

romeno

scóică de râu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αχιβάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mussla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

musling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scóică de râu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCÓICĂ DE RÂU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scóică de râu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scóică de râu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCÓICĂ DE RÂU»

Descubra o uso de scóică de râu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scóică de râu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...
Eu zic căi o scoică de râu. Tu ce părere ai? – Nu cunosc scoicile de râu, unchiule Lawrence. – Ai noroc! Acest travesti al respectabilităţii bivalvulare este unica dovadă tangibilă a idealismului american. Ei au plasato pe un piedestal şi merg ...
John Galsworthy, 2012
2
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1383
Sunt colórate în mäsliniu cu dungi brune dispuse concentric. în Romania se gäsesc varietâtile: A. cygnea piscinalis, A. cygnea cellensis. [10] SCOICÄ DE RÂU (Unio pictorum, fam. Unionidae), (zool.) moluscä bivalva, dulcicolä, cu cochilia de ...
Constantin Pârvu, 2005
3
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Sau ce arde de la scoica de baltă şi de la scoica de pe râu scoica (coaja) mărunţel, se pisează, se cerne bine, se amestecă cu zahăr roşu, pisat şi se suflă cu o trestie în ochi. Sau se spală ochiul bolnav al vitei cu lapte de la o vacă, muls cald.
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
4
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 155
Ea îndepärteazä truda si säräcia, si alungä pe Sadanva; scoicä atot vindecätoare, tu apärä-ne de nevoi. Din mare si din cer näscând, de râu apoi adusä aici, aceastä scoicä plämäditä din aur e o comoarä si un amulet de viatä. Comoara ce ...
Artur Gorovei, 1931
5
Folclor și folcloristică - Pagina 185
În alt cîntec se indică scoica: „Din vînt şi aer zămislită, trăgîndu-se din fulger, scoica aceasta plămădită din aur să ne apere de nevoi. O! scoică, ce te ... Tu de minciuni, de urît, de lucru rău şi ruşinos, de piază rea şi de deochi, tu apără-ne, alifie!
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
6
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 2 - Pagina 141
In această zonă de tranziţie am găsit câteva scoici de Oslrea, cu tuburi de vermi pe ele. ... Urmărind însă ruptura malului, calcarul apare continuu, căci se iveşte sub satul Râşca în formã de colţi, mai bine prinşi când apa râului e scăzută.
Institutul Geologic (Romania), 1909
7
Marianela (Romanian edition)
Închizânduse în scoica ei, Marianela vorbi astfel: „Preacurată Fecioară, de ce nu mai făcut frumoasă? De ce nu teai uitat de ... Înainte de a mă învoi să mă vadă, Măiculiță, am să mă îngrop de vie; am să mă arunc în râu!... Da, da; sămi înghită ...
Benito Pérez Galdós, 2014
8
Vasele de croaziera: Viata ascunsa de pe un vas de croaziera
Chiar daca nu am reusit sa adun nici macar o scoica, eram totusi fericit ca scapasem cu viata, dar si ca la ultima mea ... Singurul lucru, de caremi pare rau ca nu am ajuns sal fac, era legat de faptul ca nu am fost la scufundari, in open sea, ...
Alexandru T., 2015
9
Ispășire
... Cecilia Tallis aproape că alergă, cu florile în mână, pe poteca paralelă cu râul, pe lângă vechiul bazin pentru sărituri, ... Presiunea apei era atât de slabă încât silueta musculoasă, aşezată atât de confortabil în scoică, nu putea sufla prin ...
Ian McEwan, 2014
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 749
scoate boii (din jug} fără coarne — a termina rău o treabă. 9. .... corpul moale, ocrotit de două valve calcaroase, cenuşii, care formează scheletul extein al animalului. o Compuse : scoică-de-riu = scoică comestibilă care trăieşte pe sub malurile ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scóică de râu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scoica-de-rau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z