Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scótă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCÓTĂ

scótă (-te), s. f. – Parîmă folosită la manevrarea velei. It. scotta (Candrea), cf. ngr. σϰότα.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCÓTĂ EM ROMENO

scótă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCÓTĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «scótă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scótă no dicionário romeno

s. s., pl. Escócia scótă s. f., pl. scóte

Clique para ver a definição original de «scótă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCÓTĂ


alicótă
alicótă
contrascótă
contrascótă
cótă
cótă
lișcótă
lișcótă
lîncótă
lîncótă
marcótă
marcótă
mascótă
mascótă
supracótă
supracótă
teracótă
teracótă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCÓTĂ

scorțurós
scorúm
scorúmă
scorúmnic
scorúș
scorúș de múnte
scorúș nemțésc
scorúșă
scorușét
scorușíu
scotch
scotelíci
scoterí
scótic
scoticésc
scótie
scotínă
scotísm
scotíst
scoto

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCÓTĂ

amniótă
anamniótă
anecdótă
apterigótă
asimptótă
autorulótă
bancnótă
belótă
bergamótă
buiótă
bótă
calótă
camelótă
caniótă
canĭótă
capótă
carótă
cañótă
chipótă
cĭobótă

Sinônimos e antônimos de scótă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCÓTĂ»

Tradutor on-line com a tradução de scótă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCÓTĂ

Conheça a tradução de scótă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de scótă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scótă» em romeno.

Tradutor português - chinês

苏格兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escocia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scotland
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कॉटलैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسكتلندا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шотландия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Escócia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কটল্যান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Écosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scotland
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schottland
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スコットランド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스코틀랜드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Skotlandia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Scotland
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்காட்லாந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कॉटलंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İskoçya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scozia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szkocja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шотландія
40 milhões de falantes

romeno

scótă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκωτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skotland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skottland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skottland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scótă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCÓTĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scótă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scótă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCÓTĂ»

Descubra o uso de scótă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scótă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scota, Egyptian Queen of the Scots: The legendary royal ...
Historians have, as one might expect, taken the story to be complete fiction; but Ralph Ellis has taken a lateral look at this mythology, and found many links and associations that lead to one inescapable conclusion “ that the ...
Ralph Ellis, 2010
2
Cleopatra to Christ / Scota: Jesus was the Great Grandson ...
Book One: A Reconstruction of Jesus' roots and family history.
Ralph Ellis, 2007
3
Cleopatra to Christ: Jesus was the Great Grandson of ...
But this is not all, for in piecing this story together it would seem that Jesus also had an aristocratic Roman and royal Parthian ancestry too; and it is the latter bloodline element that explains the appearance of Persian Magi at his ...
Ralph Ellis, 2005
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
vendíate obiecte chare ânimei melle; a scóte la sapa de lemnu, a reduce, etc.; a scóte la seceratu, la sapatu de vinia. la lucru de câmpu e) in genere, a formá : a scóte mai multi discipli, muiestmlu a sec-asti discipli demni de densulu; a s< cite ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
5
Eye of Scota: Cinaed
Cinaed must travel to the mystical Eye of Scota, a passageway through space that leads back to Earth, and the supposed source of the Stones. There he meets Tadeo Banderas, a spaceship captain marooned at the Eye.
Serena Yates, 2010
6
Scotland, A Very Peculiar History – Volume 1
Scota. The first writers of history in Scotland were not bothered by facts or evidence. They preferred to tell a good story, especially if it made Scottish kings – whopaid them – look important by linking them to famous civilisations long ago.
Fiona Macdonald, 2011
7
Tuarasgabháil na Comhairle Oideachais - Pagina 41
Ъа ¿5 éARtATTIA (.1. b41t11SCe01«l) ИЛ SCOt A bí 01*01 А селрА"0, At "o'péA'OpA'O АП t>OK*0 1ATJ A ÜUISeAt) AR CÚ1S A CAbARpATj Sé. 'FéA'OpAÍ , te СвД"0 ATI t)O1R*0, ovoí a bí sha scotA селил л седрд"о, лс níon tíiór ' ceAjAsc ...
Ireland. Dept. of Education, 1954
8
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ... - Pagina 282
Riscoffa. .Acid. da riscuotere. g Meter sul libro dei scossi. Porre al libro drll' uscita alcuno cosa. Per met. vale far conto d' averla perduta . a Scota deo . A scono dito. Scotà dal sole. Rin/0 , intatto, abbi-anca” da! sole . 5 Elan' ha scotà. Rimasi ri”.
Patriarchi (Gaspare), ‎Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
9
The Stone of Destiny: Artefact and Icon - Pagina 218
trace a different ancestry for the Stone, via various versions of the well-known story of the eponymous foundress of Scotland, Scota daughter of Pharaoh, who brought this stone to Scotland from Egypt via Ireland (outlined 4.1 ...
David John Breeze, ‎Thomas Owen Clancy, ‎Richard Welander, 2003
10
Scottish Miscellany: Everything You Always Wanted to Know ...
However, these Gaels traced their roots back hundreds, if not thousands, of years into the mists of the time before recorded history and myth, to the mother of their race, Scota. After all, as Eurmeus wrote in 316 bc, myths were really history in ...
Jonathan Green, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scótă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scota>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z