Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "șperțár" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ȘPERȚÁR EM ROMENO

șperțár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ȘPERȚÁR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «șperțár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de șperțár no dicionário romeno

TESTEMUNHO e Pop. Pessoa que toma ou dá merda; scrounger. / taquigrafia + suf. ~ ar ȘPERȚÁR ~i m. pop. Persoană care ia sau care dă șperț; ciubucar. /șperț + suf. ~ar

Clique para ver a definição original de «șperțár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȘPERȚÁR


arțár
arțár
cârțár
cârțár
scorțár
scorțár
scârțár
scârțár
sorțár
sorțár
țârțár
țârțár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȘPERȚÁR

șpec
șpéie
șpelinghér
șpenglăríță
șpențălá
șpențălí
șperáclu
șpérge
șpér
șperlăráie
șperlăríe
șperlíță
șperluí
șperluíre
șperț
șpérțe
șperț
șperțuiálă
șpicălău
șpícher

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȘPERȚÁR

alvițár
bișnițár
bolțár
cațár
colțár
cornățár
credențár
creițár
crițár
crăițár
cârnățár
cîrnățár
dințár
esențár
faianțár
ghețár
halvițár
iuțár
ițár
lătițár

Sinônimos e antônimos de șperțár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ȘPERȚÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «șperțár» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de șperțár

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȘPERȚÁR»

Tradutor on-line com a tradução de șperțár em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ȘPERȚÁR

Conheça a tradução de șperțár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de șperțár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «șperțár» em romeno.

Tradutor português - chinês

şperţár
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

şperţár
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

şperţár
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

şperţár
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

şperţár
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

şperţár
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

şperţár
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

şperţár
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

şperţár
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

şperţár
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

şperţár
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

şperţár
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

şperţár
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

şperţár
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

şperţár
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

şperţár
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

şperţár
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şperţár
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

şperţár
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

şperţár
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

şperţár
40 milhões de falantes

romeno

șperțár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

şperţár
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

şperţár
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

şperţár
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

şperţár
5 milhões de falantes

Tendências de uso de șperțár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȘPERȚÁR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «șperțár» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre șperțár

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȘPERȚÁR»

Descubra o uso de șperțár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com șperțár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Povestirile unui vânător
Titlul onorific de mareşal al nobilimii guberniei îl avea peatunci un oarecare Orbassanov, unul de care era numai gura şi pe deasupra mai era şi şperţar. Altminteri nu se distingea nici prin avuţie, nici prin renume. Miam spus părerea despre el ...
I.S. Turgheniev, 2013
2
În intuneric
Vezi să nu găsim. Mai urmăriră încă vreo câteva maşini trecând pe lângă ei. Poate să dăm de vreun şperţar pe drumul principal. Taxiuri Al Jazeera, ceo fi... Paul simţea căi vine să vomite. Închise ochii câteva secunde, aşteptând săi treacă.
Mark Billingham, 2012
3
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
Oricât de șperțar ar fi, tot îți va da pe el vreo opt sute de pistoli. Banii nu au nume, tinere, iar inelul ăsta are un nume de temut, care poate să-l piardă pe cel care îl poartă. — Să vând inelul! Inelul pe care mi l-a dat chiar regina! Nici în ruptul ...
Alexandre Dumas, 2014
4
Valea fantomelor
(n. tr.) 26 Derivat din cuvântul „bouncer“ = termen american din argoul hoților, desemnând un escroc arătos, chipeș.(n. tr.) 27 (amer.) Escroc, șperțar (n. tr.) 28 Gazeta poliției britanice. (n. tr.) Capitolul XXVIII OMUL ÎN HALAT DE CASĂ Andy ...
Edgar Wallace, 2014
5
Zile birmaneze
Îl acuzase pe doctor, întro anonimă, desigur, că este în cîrdăşie cu acel ticălos şi şperţar notoriu care era U Po Kyin. Asta aranja lucrurile cu Westfield. Cît despre Ellis, nu era necesară nici o scrisoare anonimă; nimic nul putea face să ...
George Orwell, 2014
6
Caracatița - Pagina 414
Ca să vezi, deodată sunteți cinstiţi, corecţi ! La Sacramento, înainte de alegerea membrilor Comisiei, nu erați așa ! la spuneţi, cum au fost aleşi aceştia ?Sunt un şperţar, nu? Aşa e ? Dar ia spuneţi, e vreun lucru mai grav decât să dai şperţ?
Norris, Frank, 2013
7
Oameni de treabă
... atacai un incompetent, la fel, până și cei mai valoroși oameni din sistem îi luau apărarea; atacai un șperțar, era ca și cum ai fi acuzat un întreg sistem că e format din șperțari; voluntar, acești oameni preluau asupra lor vina unuia singur, ...
Mugur Burcescu, 2014
8
Medeea si copiii sai:
Şperţar şi hoţdinbanii statului, generos cu femeile, el o ajutase întotdeauna peAleksandra. Acumînsă avea onouă legătură serioasă, se vedea rar cuAleksandra, şi lucrurile sau încurcat pentru ea, întrucât stătea prost cubanii. Lasfârşitul ...
Ludmila Ulitskaia, 2014
9
Suflete moarte
Trimiteţi chiar acum la procuror, carei om fără nici o treabă şi stă pesemne acasă, iar treburile în locul lui le face grefierul Zolotuha70, cel mai mare şperţar din lume. Inspectorul serviciului sanitar nare nici el ce face şii acasă, dacă nu cumva so ...
N.V. Gogol, 2012
10
Dicţionar subiectiv al personajelor lui I. L. Caragiale: ... - Pagina 66
Guţă Cotoi, în schimb. este un beţiv profesionist. un şperţar de duzină. fără principii şi fără scrupule – un amoral, aşadar. Cu toate acestea. Dumitrache este tratat în registru sarcastic de om „al dracului“ (vezi monologul lui Spiridon), poreclit ...
Gelu Negrea, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Șperțár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/spertar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z