Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stres" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STRES

engl., fr. stress
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STRES EM ROMENO

stres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA STRES EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «stres» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estresse

Stres

O estresse, ou estresse, é a síndrome de adaptação que um indivíduo realiza como resultado da agressão ambiental; conjunto que inclui tensão, tensão, restrição, força, solicitação, mobbing. A partir do conceito de estresse, mencionamos que o termo pertence a Hans Hugo Bruno Selye, que considera que o estresse está ligado à síndrome adaptativa, a reação ao estresse que o indivíduo está fazendo por causa da agressão do meio ambiente. Hans Selye define o estresse como um conjunto de reações do corpo humano à ação externa de agentes causais, que consiste em mudanças morfo-funcionais, na maioria das vezes endócrinas. Se o agente do estresse tem uma ação duradoura, falamos sobre a síndrome geral de adaptação que envolve uma evolução organizada. Stres, sau stress, reprezintă sindromul de adaptare pe care individul îl realizează în urma agresiunilor mediului; ansamblu care cuprinde încordare, tensiune, constrângere, forță, solicitare, mobbing. Pornind de la conceptul de stres, menționăm că termenul aparține lui Hans Hugo Bruno Selye care consideră că stresul se leagă de sindromul de adaptare reacția la stress pe care individul îl realizează în urma agresiunilor mediului. Hans Selye definește stresul ca ansamblu de reacții al organismului uman față de acțiunea externă a unor agenți cauzali constând în modificări morfo-funcționale, cel mai adesea endocrine. În cazul în care agentul stresor are o acțiune de durată vorbim de sindromul general de adaptare care presupune o evoluție stadială.

definição de stres no dicionário romeno

STRES - condição patológica consistindo na sobrecarga de um organismo vivo, quando fatores agressivos poderosos atuam sobre ele. STRES ~uri n. Stare patologică constând în supraîncordarea unui organism viu, când asupra lui acționează factori negativi puternici.
Clique para ver a definição original de «stres» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM STRES


ad pátres
ad pátres
háres
háres
proéres
proéres
prímus ínter páres
prímus ínter páres
tomilláres
tomilláres
xeres
xeres
xéres
xéres

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO STRES

streptococíe
streptodermíe
streptodifteríe
streptolizínă
streptomicéte
streptomicínă
streptomicinorezistént
streptomicinorezisténță
streptomicinoterapíe
streptopetál
stresánt
stresór
stress
stressánt
stréșă
streșí
streșinár
streșináre
stréșină
streșiní

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO STRES

blocnótes
blues
cacatóes
calamítes
coloanele lui heracles
cornflakes
cómes
des
deux-pieces
deux-pièces
entreméses
erinyes
fácies
hades
hádes
hérpes
latrónes
lébes
límes
mócles

Sinônimos e antônimos de stres no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «STRES»

Tradutor on-line com a tradução de stres em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRES

Conheça a tradução de stres a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de stres a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stres» em romeno.

Tradutor português - chinês

应力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estrés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तनाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إجهاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стресс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estresse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stress
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tekanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stress
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스트레스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhấn mạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன அழுத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stres
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stress
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stres
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрес
40 milhões de falantes

romeno

stres
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stres
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påkänning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stresset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stres

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRES»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stres» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre stres

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «STRES»

Descubra o uso de stres na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stres e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reziliența. Secretul puterii psihice. Cum devenim mai ...
Puncte Interpretare Până la 19 Sunteți relativ puțin încărcat și stabil la stres. 20-26 Aveți încărcare slabă cu stres. Totuși, ar trebui să vă poziționați critic de unii declanșatori de stres. 27–33 Suferiți de o încărcare medie cu stres.
Christina Berndt, 2015
2
Pengendalian Stres dan Kebimbangan: Penilaian Kongnitif ...
BAHAGIAN. 1: STRES. 1 ASPEK FISIOLOGI DAN PSIKOLOGI STRES Apakahstres? Fisiologi stres Stres dan rangsangan Pembentukan stres Stres dan personaliti Interaksi antara faktor fisiologi dengan psikologi 2 STRES DAN ...
Mohd Razali Salleh, 2014
3
Some measurements of noise transmission and stres response ...
Noise transmission measurements were made for a 0.020-inch panel with and without air flow on its surface.
George T. Kantarges, ‎Lewis Research Center, 1960
4
Psihologia traumei
premieră, o secţiune specială destinată tulburărilor stresului şi traumei incluzând: tulburarea de ataşament, tulburarea implicării sociale dezinhibate, tulburarea de stres posttraumatic, tulburarea acută de stres şi tulburarea de adaptare. Ele pot ...
Nicoleta Turliuc, ‎Cornelia Măirean, 2014
5
Psihologie militară
Abordarea stresului de luptă, după ce anterior am discutat despre oboseală şi oboseala de luptă, ridică, înainte de toate, problema discriminării între aceşti termeni. Facem de la bun început precizarea că realităţile care generează oboseala ...
Marian Popa, 2012
6
Capitalising on Your Stres
It may seem that there's nothing you can do about stress.
Salem Michielsen, 2014
7
Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...
Aşazisa viaţă „modernă”, cu toate problemele pe care le implică, determină un anumit grad de stres care afectează femeile la orice vârstă. Se poate afirma că viaţa femeii se află în permanenţă sub imperiul stresului pentru că, în afara ...
Ion Chiruță, ‎Chiruță Alina, ‎Chiruță Elena, 2013
8
101 Întrebări și răspunsuri despre hipertensiunea arterială
23. Poate. stresul. să. provoace. hipertensiune. arterială? Cum. se. poate. reduce. stresul? Deși unii oameni cred că hipertensiune înseamnă că sunt hipertensionați, în realitate hipertensiune înseamnă o tensiune arterială ridicată. Cu toate ...
William Manger, ‎Norman Kaplan, ‎Edward J. Rocella, 2015
9
Cum să fii un bun părinte
Unii, mulţi chiar, iau în râs problema stresului la copiii. „De unde stres la copil când, vorba 'ceea, nu are nicio grijă, nicio supărare, nu are grija zilei de mâine, totul îi este asigurat pe tavă...“ Nimic mai eronat. Copiii pot fi, şi chiar sunt, stresaţi.
Michiela Poenaru, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stres no contexto das seguintes notícias.
1
ESM: Testele de stres arată că Grecia va avea nevoie de mai puțini …
Al treilea pachet de asistență financiară pentru Grecia va fi probabil mai mic de 86 miliarde de euro, cât se estimase inițial, deoarece testele de stres derulate ... «AGERPRES, nov 15»
2
Scapi de cel mai mare stres! Modificarea Facebook, care va …
Pentru că este imposibil să nu fi primit o multitudine de invitații la jocuri de pe Facebook, gigantul american și-a propus să vă scape de o sursă importantă de ... «Libertatea, out 15»
3
Top 10 joburi fără stres și cu salarii mari
Profesiile de zona IT, social media sau cercetare-știință au cel mai bun raport între gradul de stres, timp pierdut la birou și venituri, potrivit unui studiu realizat ... «Realitatea, out 15»
4
Zece boli grave provocate de stres și depresie
Sunt o consecință nelipsită a stresului și depresiei. Dezechilibrul psihic și emoțional influențează activitatea inimii și a vaselor de sânge, ceea ce poate ... «DC News, out 15»
5
"Inima frântă" nu este un mit. Ce este cardiomiopatie de stres şi cum …
În cardiologie, durerea din dragoste poartă numele de cardiomiopatie de stres sau "tako tsubo". Cu ocazia Zilei mondiale a inimii, marcată marți, 29 septembrie ... «Realitatea, set 15»
6
6 metode de a scăpa de stres într-un minut
Prea puţini dintre noi ne permitem să fugim un weekend la munte ca să scăpăm de stres. Pe unii ne ţine timpul, pe alţii – finanţele, iar pe alţii ambele ... «Realitatea, set 15»
7
PRIMARII ar putea să se pensioneze mai devreme: "Muncesc în …
Iniţiatorii propunerii legislative depuse joi la Parlament consideră că primarii au condiţii de muncă de stres, răspundere şi trebuie să beneficieze de această ... «RomaniaTV.net, set 15»
8
ASF: Testul de stres în asigurări este extrema extremelor, să nu …
Primul test de stres realizat în piaţa de asigurări a conturat principalele direcţiile ... Raporul de stres a indicat un deficit de capital de 1,6 miliarde de lei (360 mil ... «Ziarul Financiar, jul 15»
9
ASF prezintă rezultatele testului de stres
"În condiţii de stres, şi anume în condiţiile unor anumite scenarii adverse de pe piaţa ... Financiară (ASF) privind evaluarea activelor şi pasivelor şi testul de stres ... «Ziarul Financiar, jul 15»
10
"Stresul in media": Jurnalismul e o meserie la care e greu sa renunti
Jurnalismul este o meserie cu putine satisfactii, la care este greu sa renunti, facuta din pasiune, de oameni care nu percep multe din presiuni ca fiind stres. «Ziare.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stres [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/stres>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z