Significado de "sufragán" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE SUFRAGÁN EM ROMENO

sufragán

O QUE SIGNIFICA SUFRAGÁN EM ROMENO

definição de sufragán no dicionário romeno

SUFRAGÁN, -Ă adj., S.m. v. sufragante.

SUFRAGÁN, -Ă adj., s.m. v. sufragant.

TRADUÇÃO DE SUFRAGÁN

Conheça a tradução de sufragán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sufragán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sufragán» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 辅佐司教
• Tradutor português - espanhol: sufragáneo
• Tradutor português - inglês: suffragan
• Tradutor português - hindi: सहायक विशप
• Tradutor português - arabe: أسقف مساعد
• Tradutor português - russo: викарный епископ
• Tradutor português - português: bispo sufragâneo
• Tradutor português - bengali: বিশপের এলাকার অংশবিশেষ পরিচালনা করিয়া বিশপকে সাহার্য করিতে নিযুক্ত সহকারী
• Tradutor português - francês: suffragant
• Tradutor português - malaio: suffragan
• Tradutor português - alemão: Weihbischof
• Tradutor português - japonês: 大司教の補佐
• Tradutor português - coreano: 부 감독
• Tradutor português - javanês: suffragan
• Tradutor português - vietnamita: phó giám mục
• Tradutor português - tâmil: suffragan
• Tradutor português - marata: दुय्यम मदतनीस
• Tradutor português - turco: yardımcı piskopos
• Tradutor português - italiano: suffraganea
• Tradutor português - polonês: sufragan
• Tradutor português - ucraniano: вікарний єпископ
• romeno: sufragán
• Tradutor português - grego: βοηθός επίσκοπος
• Tradutor português - africâner: suffragaan
• Tradutor português - sueco: suffragan
• Tradutor português - norueguês: suffragan

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SUFRAGÁN»

Descubra o uso de sufragán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sufragán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pameti a znamenitosti mesta Olomouce - Pagina 110

Rolsberk, archivář a bibliotekář; Ferd. Maria hrabě Chotek z Chotkova, biskup Ptolemaiský a sufragán; Alois hrabě Ankwicz z Poslawic, arcibiskup Lvovský; Jan Peteani rytíř ze Steinberka; Karel svob. p. z Weitersheimu; Maximilián J. svob. p.

Alois Vojtěch Šembera, 1861

Slovník církevního práva - Pagina 123

staroorientální církve sufragán Dnes je registrována jako Starokatolická církev v České republice;její biskup a synodní rada sídlí v Praze. staroorientální církve společné označení pro → monofyzitské a → nestoriánské církve, konstituované po ...

Tretera Jiří Rajmund, Horák Záboj, 2011

Publikace Zemského Archivu v Brně. Nová Řada

J., správce spitálu a kan. loucky, 194. — J., bisk. me- garsky, 206p. — J., opat melksky, 319. — J., pfev. kl. morbasského(?), visitátor kart, v Nêmecku, 289p. — J., bisk. nazaretsky, (sufragán [Jana XL], bisk. olomouckého), 205p, 206p, 215, 215p ...

Státní oblastní archiv v Brně, 1932

Církevní právo katolické - Pagina 203

7) Biskupovi, ktery je kardinálem, pfíslusí jiz tím sufragán. 8) Papezova nominace jesté neudílí sufragánovi pravo, aby pfedse- bral funkte biskupské, pokavad jej biskup diecésní к toinu ne- oprávní mandátem bud zvlástním anebo vseobecnym.

Edward Rittner, 1887

I. Fischart's Bienenkorb des hailigen rœmischen ... - Pagina 460

Uud dises sein buch, das er gemacht, wird im zu Röm für ain gùte стоит zu ainer bischofsinfel oder cardinâlshùt wol bekommen, gleich wie dem fràter Nasen seine schändtûriel) zu ainem sufragán zu Brixen gedienet haben. Wolan: Schälk ...

Johann FISCHART (called Mentzer.), ‎Josua EISELEIN, ‎Jesuwalt PIKHART, 1847

Hlídka - Pagina 158

... sami ze se postarají o pohíeb a sami si budou spravovati kláster ai do nové volby probostovy. Sufragán oznámil to komisafûm kardinálovym, ktefí hned po pohfbu l) Tamie. odd. Spiritualia. - *) Tamie. zemfelého proboSta 30. dubna v kláSteíe ...

Pavel Julius Vychodil, 1926

Paralipomena. Korespondence - Pagina 523

47a a 55; nál jihokrajní apoitol a sufragán — páter J. Schmi- dinger (sufragán — duchovní, ktery má místo a hlas v shromáz- dëní duchovních) ; nikolik fádku ... o schopnosti k takovjm vicem — osvëdëení vystavil 28/9 1845 Frantisek Firbas, ...

Josef Kajetán Tyl, 1989

XXVII. MS 2002: - Pagina 22

Za dlouholeté pražské sedisvakance tato závislost pominula, sufragán neměl metropolitu. Během husitské revoluce se naopak olomoučtí biskupové Jan Železný a jeho nástupce Kuneš ze Zvole (Ť1434) stali správci pražské arcidiecéze.

Emil Kordiovský, 2003

Český humanismus - Pagina 108

I od- povédél sufragán: „Králi milostivy, proto jsem to ucinil, neb jsú jej vsickni bratfí klástera toho sobé za opata zvolili a pfedkové mojí téz také jeho pfedkùv tím zpúsobem potvrzo- vali." A král, sly se jeho slusnú vymluvu, kázal jej jíti a hned té ...

Milan Kopecký, 1988

Víra a zbožnost jagellonského věku - Pagina 189

V roce 1515 vyjíždí z Českého Krumlova sufragán olomouckého biskupa do západních Čech, aby vysvětil nové kostely a oltáře: Švamberk, Krasíkov, Bor u Tachova, Planá. Světící biskup se veze na voze se čtyřmi vozníky, tři až čtyři jízdní jej ...

Josef Macek, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUFRAGÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sufragán no contexto das seguintes notícias.

DOMY S HISTORIÍ: Katolický kostel v Krasově

Novostavbu vysvětil téhož roku 7. června olomoucký sufragán hrabě von Breuner. Stavba měla hlavní oltář zasvěcený svaté Kateřině, dřevěnou kazatelnu a ... «Bruntálský a krnovský deník, abr 11»