Baixe o aplicativo
educalingo
sulcínă

Significado de "sulcínă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SULCÍNĂ EM ROMENO

sulcínă


O QUE SIGNIFICA SULCÍNĂ EM ROMENO

definição de sulcínă no dicionário romeno

SULCINE s. V. SULFIN.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SULCÍNĂ

aeromedicínă · aureomicínă · biomedicínă · biomicínă · brucínă · buccínă · bucínă · calcínă · colchicínă · concínă · cínă · eritromicínă · fascínă · filicínă · floroglucínă · geomedicínă · glicínă · kanamicínă · leucínă · magnamicínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SULCÍNĂ

suláce · sulareá · sulátic · sulắu · súlă · sulăcát · sulăí · sulc · sulcát · sulcifórm · suleá · suleágen · suleálă · sulédnic · suléget · sulegét · sulegezíe · sulemeneálă · sulemení · sulemeníre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SULCÍNĂ

medicínă · micínă · mucínă · mărăcínă · mătăcínă · neomicínă · obicínă · ocitocínă · oficínă · piscínă · porcínă · putrescínă · resorcínă · rezorcínă · ricínă · rădăcínă · salicínă · sericínă · streptomicínă · teramicínă

Sinônimos e antônimos de sulcínă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SULCÍNĂ»

sulcínă ·

Tradutor on-line com a tradução de sulcínă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SULCÍNĂ

Conheça a tradução de sulcínă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sulcínă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sulcínă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

sulcínă
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sulcínă
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sulcínă
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sulcínă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sulcínă
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sulcínă
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sulcínă
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sulcínă
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sulcínă
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sulcínă
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sulcínă
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sulcínă
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sulcínă
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sulcínă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sulcínă
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sulcínă
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sulcínă
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sulcínă
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sulcínă
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sulcínă
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sulcínă
40 milhões de falantes
ro

romeno

sulcínă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sulcínă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sulcínă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sulcínă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sulcínă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sulcínă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SULCÍNĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sulcínă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «sulcínă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sulcínă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SULCÍNĂ»

Descubra o uso de sulcínă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sulcínă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
Sulcină (Molotru) dinţată. — Prin feneţele umede din regiunea muntosă. — La Câmpulung pe ţermurile Rîu-Tîrguluî (Ifoff. Monit. med. 1862, p. 40) ; în munţii Moldovei (Edcl, l. c. 37). — (fluliu-Septembrc. M. macrorrhiza Pers.; M. officinalis Willd.
Dimitrie Brandza, 1883
2
Din copilărie: Amintiri II
Floarea de sulcină servia la facerea de săculteţe umplute cu petalele ei şi aşazateîn dulapuri sub grămezile de albituri, sprea le satura cu parfumul eidulce,din levenţică se făceau apă,spirtşi săculteţeavând aceeaşi întrebuinţare ca acele de ...
Radu Rosetti, 2012
3
Dicționar de pseudonime, alonime [sic], anagrame, ... - Pagina 688
Arşavir Acterian. Sulcină — v. Gr. Sălceanu. sulcină, adrian — publicist, ziarist (n. 1881). Numele la naştere: Arnold Schor. Colaborări, la: Acţiunea română; Adevărul; Adevărul de joi; Dimineaţa; Doina doinelor, Bacău, 1902; Floare- Albastră; ...
Mihail Straje, 1973
4
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 51
n, păr uscat, porumbi, răuz, rug, sacară, sălcii, scumpie, sulcină, trifoi (26) ; — frunzuliţă : busuioc, cimbrişor, de alămîie, de negară, iarbă mare, macului, păpuşoi, peliniţă, sulcină, ş-un burete, tei, verde fag ( l2) ; — foaie verde ...
Valeriu Dinu, 1984
5
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
SUFULFU, s. m., dupo Dict. de Buda : melllotns orflcInaUs} Linn., tri- foliu mare, sulfina sau sulcina. SUHATU, s. ni. , pasouum; pastione, locu.grassu de pastionatu; — barbarismu, cumu se vede la primulu aspectu. SUGNA , s. f. , vedi suma, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
6
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 50
Floarea fiartă în apă, fiartă în vin cu floride crin, salcîmşi sulcină, ori sub formă de ceai cu sulcină albă, trifoiaş alb şi rădăcină de bujor se folosea la poală albă (4, p. 103; 34, p. 216). Primăvara, florile de bujor se puneau în scălzile copiilor, ...
Valer Butură, 1979
7
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 43
Sub influenta unor asemenea exemple, Creangä a transformat cuvîntul sulfinâ, care în graiul moldovenesc are forma sulsinä, în sulcinä, variantä caracterizatä de Cioranescu, DER, 8357, ca „extraña": „Dumbravnic si sulcinä de pus pintre ...
Vasile Arvinte, 2002
8
Enciclopedia culturii tradiționale românești: studii ...
Brad încetinat Unde-i apă lină Râu 'e-« blestemat, Şi iarbă sulcină. Cine te-a-mpodobit Dar ei m-au minţit §' cinc te"a cusut> Şi m-au coborât. Vânturi să te bată Că iată mă duc Nime s* nu-I' creadă. Importantă pentru ţinuta ...
Alexandru Dobre, 2001
9
Insectele în limba: - Pagina 303
Aşâ Românii din Bucovina contra celor trei specii dintâiu pun printre haine perinuţe umplute cu Sulcină galbenă, lat. Melilotus officinalis Desr. sau frunze de Hameiu, lat. Humulus. lupulus L. şi de Tutun, lat. Necotiana tabacum L., căciulii de ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
10
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Iată frageda sulcină, stelişoare, blânde nalbe, Urmărind pe busuiocul iubitor de sânuri albe. Dediţei şi garofiţe, pârguite‐n foc de soare, Toporaşi ce se închină gingaşelor lăcrimioare. Vine cimbrul de la câmpuri cu fetica de la vie, Nufărul din ...
Vasile Alecsandri, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sulcínă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sulcina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT