Significado de "suplicánt" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUPLICÁNT

germ. Supplikant.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SUPLICÁNT EM ROMENO

suplicánt

O QUE SIGNIFICA SUPLICÁNT EM ROMENO

definição de suplicánt no dicionário romeno

supl. s. (sil. -pli-), pl. suplicante

suplicánt s. m. (sil. -pli-), pl. suplicánți

SINÔNIMOS DE «SUPLICÁNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «suplicánt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de suplicánt

reclamánt

TRADUÇÃO DE SUPLICÁNT

Conheça a tradução de suplicánt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de suplicánt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suplicánt» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 请求者
• Tradutor português - espanhol: suplicante
• Tradutor português - inglês: supplicant
• Tradutor português - hindi: निवेदक
• Tradutor português - arabe: المتوسل
• Tradutor português - russo: проситель
• Tradutor português - português: suplicante
• Tradutor português - bengali: সনির্বন্ধ আবেদক
• Tradutor português - francês: suppliant
• Tradutor português - malaio: berdoa
• Tradutor português - alemão: Bittsteller
• Tradutor português - japonês: 嘆願者
• Tradutor português - coreano: 탄원자
• Tradutor português - javanês: supplicant
• Tradutor português - vietnamita: nài nỉ
• Tradutor português - tâmil: மண்டியிட்டு இறைஞ்சி
• Tradutor português - marata: सप्लीकंट
• Tradutor português - turco: yalvaran
• Tradutor português - italiano: supplice
• Tradutor português - polonês: petent
• Tradutor português - ucraniano: прохач
• romeno: suplicánt
• Tradutor português - grego: ικέτης
• Tradutor português - africâner: bidder
• Tradutor português - sueco: supplikant
• Tradutor português - norueguês: tryglende

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SUPLICÁNT»

Descubra o uso de suplicánt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suplicánt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Noticia historica del sant Mysteri de Cervera escrite per ... - Pagina 214

Perque á mes de lo que havém dit, delas poblacions veninas ; las quals per lo gran consol que tenian en lo Sant Mysteri , luego que sabéren son robo, quedáren afligidissimas; vin- gueren moltas professóns de penitencia, suplicánt á Christo ...

Pere Ferrusola, 1863

Memoires de messire Philippe de Comines, seigneur ...

Ducum ,tamen pro àrduislnegotiis en 'ÍITsTce ipsorum D. Ducum ad prœscns non potest Venire , qui a fait sed suplicánt S; D. nostro , ut paucissimismensibus croiiequ'Uy veiit efjfe contenta SuaSanctitas, tamen quod in- i^îíbnné.œ' terim ...

Philippe de Commines (sieur d'Argenton), ‎Denis Godefroy, 1723

Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in ...

... crega vbstra Señoría que semhlant fe- riam , si la dita universitat hagués per ara possibil i - tut; per cuant Señor molt excellént, notificam á vbstra Señoría la veritat de las ditas coses, suplicánt aquélla nos tinga per escusats, é sia Déu, Señor ...

Juan B. Dameto, ‎Vicente Mut, ‎Gerónimo Alemany, 1841

Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...

Aquesta vostre Ciutat , Senyor molt Excellent , delibera dar cárrech de dites coses al honorable en Francesch Alegre , mercader ciutadá de a- questa vostre Ciutat , qui deu anar en Nápols , suplicánt , quant mes hu- milment podém , á la ...

Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779

Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...

Aquesta vostre Ciutat , Senyor molt Excellent , delibera dar cárrech >de dites coses al honorable en Francesch Alegre , mercader ciutadá de a- <juesta vostre Ciutat , qui deu anar en Nápols , suplicánt , quant mes hu- smilment podém , á la ...

Antonio de Capmany y de Montpalau, ‎Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779

Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...

Aquesta vostre Ciutat, Senyor molt Excellent , delibera dar cárrech de dites coses al honorable en Francesch Alegre, mercader ciutadá de aquesta vostre Ciutat, qui deu anar en Nápols , suplicánt, quant mes humilment podém , á la Celsitut ...

Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 807

p. a. Suplente. Suplicació. Suplicación , por lo mismo que Súplica , y por la apelación de la sentencia de vista , etc. Suplieador , Лог, ra. s. y adj. Suplicador , ra. Suplieament. Siiplicamiento ó suplicación. Suplicánt. Suplicando. Suplicante.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 393

I Suppletus. súplica. I Súplica. I Supplication. Placet. I Suppli- catio. Supplex libellus. suplicaciö. I Suplicacion. I Supplication. I Preces. suplicad. I Suplicado. I Supplié. I Supplicatus. suplicánt. I Suplicante. I Suppliant. I Supplicans. suplicar.

Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001

Meditacions piadoses sobre los Sagrats Evangelis de totes ...

F I N I S. Tot lo en aquest llibre escrit ho subjecto al judici y censura de la Santa Iglesia Catholica Apostolica Romana, al del R. Ordinari del present Bisbat, y al de qualsevol altre Authoritat á qui competesca; suplicánt al Mol Illustre Sr. Vicari ...

Josep Antoni Arnautó, 1836

Noticia histórica del Sant Mysteri de Cervera. Precedida ... - Pagina 214

Perqneá mes de to que bavénr dit, delas poblacimisvebinas; las quals per lo gran censo] (jue tenían en le Sant Mysteri , luego que sabéan son robo, quedárenafligidissimas; vintguerenmoltas prefessóns' de penitencia, suplicánt á Clrristo ...

FERRUSOLA, Pere, ‎Luis de la PALMA, 1863