Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taumaturgíe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAUMATURGÍE

fr. thaumaturgie
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAUMATURGÍE EM ROMENO

taumaturgíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAUMATURGÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «taumaturgíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

taumaturgo

Taumaturgie

A taumaturgia é a capacidade ou o poder de fazer milagres. É um conceito básico na filosofia judaica, pelo menos como é aplicado na Cabala. No judaísmo, a prática da taumaturgia remonta ao segundo. XI, antes do termo estar associado a alguns rabinos ou cabalistas. Taumaturgs que se perguntou e milagrosamente curaram o conhecimento secreto dos nomes de Deus receberam o título de Baal Shem. A taumaturgia é um ramo da magia dedicado à arte mágica de produzir milagres, às vezes reduzindo ao milagre da ressurreição dos mortos. Uma forma de técnica médica dedica à cura pelo toque, geralmente com as mãos; Mitos específicos são atribuídos aos sacerdotes egípcios, Askelepsius e mais tarde Jesus Cristo, em circunstâncias especiais, e a alguns dos apóstolos cristãos. Na religião cristã, Gregory the Taumaturg, aprendiz de Orígenes, foi o primeiro santo a quem a Igreja chamou de "taumaturgista". Taumaturgia reprezintă abilitatea sau puterea de a face minuni. Este un concept de bază în filozofia iudaică, cel puțin așa cum e aplicată în Cabala. În Iudaism, practica taumaturgiei datează din sec. XI, înainte ca termenul să fi fost asociat cu anumiți rabini sau cabaliști. Taumaturgilor care făceau minuni și vindecau în mod miraculos prin cunoașterea secretă a numelor lui Dumnezeu li se atribuia titlul Baal Shem. Taumaturgia este o ramură a magiei, consacrată artei magice de a produce miracole, reducându-se uneori la minunea învierii morților. O formă de tehnică medicală se consacră vindecării prin atingere, de obicei cu mâinile; miturile specifice o atribuie medicilor-preoți egipteni, lui Askelepsios și mai târziu, lui Isus Christos, în împrejurări speciale, și unora dintre Apostolii creștini. În religia creștină, Grigorie Taumaturgul, ucenic al lui Origen, a fost primul sfânt pe care Biserica l-a numit „taumaturg”.

definição de taumaturgíe no dicionário romeno

taumaturgis s. f. (força tau-), art. taumaturgia, g.-d, taumaturgi, art. taumaturgíei taumaturgíe s. f. (sil. tau-), art. taumaturgía, g.-d, taumaturgíi, art. taumaturgíei
Clique para ver a definição original de «taumaturgíe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TAUMATURGÍE


cardiochirurgíe
cardiochirurgíe
chirurgíe
chirurgíe
cofochirurgíe
cofochirurgíe
criochirurgíe
criochirurgíe
dramaturgíe
dramaturgíe
electrochirurgíe
electrochirurgíe
electrometalurgíe
electrometalurgíe
electrosiderurgíe
electrosiderurgíe
hidrometalurgíe
hidrometalurgíe
hierurgíe
hierurgíe
hirurgíe
hirurgíe
metalurgíe
metalurgíe
microchirurgíe
microchirurgíe
mineralurgíe
mineralurgíe
neurochirurgíe
neurochirurgíe
oftalmochirurgíe
oftalmochirurgíe
pirometalurgíe
pirometalurgíe
psihochirurgíe
psihochirurgíe
siderurgíe
siderurgíe
teurgíe
teurgíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TAUMATURGÍE

taumat
taumatúrg
taumatúrgic
taur
taurín
taurínă
taurísci
tauroból
taurocefál
taurocolát
taurocólic
taurofobíe
tauromahíe
tauromórf
taut
tautacísm
tauto
tautocrón
tautocronísm
tautofoníe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TAUMATURGÍE

abdominalgíe
abiologíe
acantologíe
alergíe
anergíe
asinergíe
bioenergíe
criergíe
disergíe
energíe
exergíe
fotoalergíe
hemiasinergíe
hidroenergíe
hiperergíe
hipoergíe
letargíe
orgíe
sinergíe
urgíe

Sinônimos e antônimos de taumaturgíe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TAUMATURGÍE»

Tradutor on-line com a tradução de taumaturgíe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAUMATURGÍE

Conheça a tradução de taumaturgíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de taumaturgíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taumaturgíe» em romeno.

Tradutor português - chinês

魔术师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taumaturgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thaumaturge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जादूगार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنع المعجزات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чудотворец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

taumaturgo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ময়কর সাধক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thaumaturge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thaumaturge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

thaumaturge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奇跡を行う人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마술사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thaumaturge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà phép thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மந்திரவாதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आश्चर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

thaumaturge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taumaturgo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taumaturg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чудотворець
40 milhões de falantes

romeno

taumaturgíe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαυματουργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wonder doener
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thaumaturge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thaumaturge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taumaturgíe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAUMATURGÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taumaturgíe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre taumaturgíe

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TAUMATURGÍE»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo taumaturgíe.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taumaturgíe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/taumaturgie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z