Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "téniși" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TÉNIȘI

engl. tennis shoes.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TÉNIȘI EM ROMENO

téniși play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TÉNIȘI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «téniși» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de téniși no dicionário romeno

téniši (calçado) s. m. pl. téniși (încălțăminte) s. m. pl.

Clique para ver a definição original de «téniși» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TÉNIȘI

ténie
teníe
tenifórm
tenifúg
ténis
tenisístic
ténisman
tenismán
ténismen
tenismén
ténno
tenocít
tenodéză
tenofít
tenolíză
tenologíe
tenopatíe
tenopexíe
tenoplastíe
tenór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TÉNIȘI

a răvăși
a se mocoși
acúși
adídași
agatârși
agatấrși
amúși
așáși
buși
ceváși
cineváși
ciocănáși
cocóși
cománși
câtuși
córlăși
cấteși
cấtuși
din moși-strămóși
gogóși

Sinônimos e antônimos de téniși no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TÉNIȘI»

Tradutor on-line com a tradução de téniși em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÉNIȘI

Conheça a tradução de téniși a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de téniși a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «téniși» em romeno.

Tradutor português - chinês

网球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tenis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tennis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेनिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

теннис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tênis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tennis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tenis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tennis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テニス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테니스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần vợt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டென்னிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेनिस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tenis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tennis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tenis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теніс
40 milhões de falantes

romeno

téniși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τένις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tennis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tennis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tennis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de téniși

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉNIȘI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «téniși» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre téniși

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TÉNIȘI»

Descubra o uso de téniși na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com téniși e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
No, Thank You
Întâi mi-a atras atenția el, era prea strident îmbrăcat, avea teniși oranj, costum negru mulat cu manșete la fel de oranj, cum se putea cineva simți în largul lui în costumul ăla de paiață, era mai scund ca mine, comun, banal în trăsături, dar ...
Alexandra Niculescu, 2015
2
Divergent
Aud oameni apropiinduse, pașii răsunândule pe podeaua din piatră, șimi cobor privirea spre pantofii mei. Am trecut acum o săptămână de la teniși gri la teniși negri, însă pantofii gri sunt îngropați pe fundul unuia dintre sertarele mele.
Veronica Roth, 2015
3
Dupa-amiaza cu o nimfomana pe varful muntelui Parang
La serviciu, dimineaţa, schimba adidaşii cu pantofii, la terminarea programului îi schimba din nou şi o pornea pe străzi aşa, în taior şi tenişi. Nu era singura. Sunt pline străzile de femei îmbrăcate very professional şi cu tenişi în picioare. Cred şi ...
Eugen Serbanescu, 2011
4
Prințesa Bari
Tot agita în mână o pereche de tenişi pe jumătate arşi. Fuseseră spălaţi de cu seară şi puşi la uscat pe soba caldă, dar căzuseră pe plită. Bineînţeles că Sook'i şi Jeong'i aveau acelaşi fel de tenişi albaştri. Şireata de Jeong'i luase de pe sobă ...
Hwang Sok-yong, 2014
5
Baiuteii
Îl fleoşcăise zdravăn, se murdărise şi pe tenişi, avea cultul tenişilor altminteri băiatul ăla, bă, zicea, ca să simţi mingea ca lumea pe picior, trebe neapărat să joci în tenişi, în fine, înjura şi el cum se pricepea mai bine dihania cît viţelul care ...
Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011
6
Cimitirul
Mă împiedică să intru în magazine și să îmi iau o pereche de teniși de la Lanvin [sunt poponar, la urma urmei] reduși la jumate, dar care costă oricum trei sute de lire. Mă împiedică să merg să mănânc la un restaurant cu adevărat bun.
Teleșpan, 2013
7
Zeii locuiesc lângă Olimp
Uitânduse mai bine, vede că e îmbrăcat întro scurtă verde și că e încălțat cu teniși. „Iotel și pe Michiduță!”, își zice Dumitra, surâzând pentru sine. Se așteptase ca, după rugămintea, stâlcit vorbită, a bărbatului brun de la fereastră, despre ...
Crișu Dascălu, 2014
8
Păpușica Dadece (Romanian edition)
Erau niște teniși albi, foarte albi, împodobiți cu flori de clopoței albastre, exact așa de albastre ca ochii mari și extrem de prietenoși. — Să numi spui că țiai cusut pe teniși flori naturale, care miros frumos, zise fosta directoare de bancă, ...
Carina Ebenstein, 2014
9
Alexandru Arșinel, de la Dolhasca pe... Calea Victoriei
Mama ne îmbrăca mereu ca din cutie: cămaşă albă, pantaloni scurţi – ei, da, atunci se purtau pantaloni scurţi şi în adolescenţă –, şosete albe, tenişi daţi cu ţincvais (un fel de cretă cu care ne îngrijeam tenişii). Şi cum mergeam noi falnici, ma ...
Alexandru Arșinel, ‎Maria Capelos, 2013
10
Proorocii Ierusalimului
Vorba asta sună în capul lui Ierusalim ca numele unei floricele. Margareta, levănţica, albăstreaua... Era câmpul plin dimineaţa când pleca cu oile, prin iarba grea de rouă, păstrând răceala şi umezeala nopţii... I se udau picioarele în tenişi, şi pe ...
Radu Aldulescu, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Téniși [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tenisi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z