Baixe o aplicativo
educalingo
vacárm

Significado de "vacárm" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VACÁRM

fr. vacarme.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VACÁRM EM ROMENO

vacárm


O QUE SIGNIFICA VACÁRM EM ROMENO

definição de vacárm no dicionário romeno

vacar s. n., pl. vacármuri


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VACÁRM

jandárm · portárm

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VACÁRM

vaca lui dumnezéu · vaca-dómnului · váca-dómnului · vacánt · vacánță · vacánție · vacát · vácat · vacáție · vacațíe · vacațiúne · vácă · vacă-de-máre · vácă-de-máre · vaccín · vaccin · vacciná · vaccinábil · vaccinál · vaccináre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VACÁRM

abnórm · aciculifórm · acneifórm · aculeifórm · adórm · aerifórm · aerolifórm · aerotérm · afírm · alifórm · alospérm · alotérm · amentifórm · amfispérm · amforifórm · amigdalifórm · ampulifórm · angiospérm · anguifórm · anserifórm

Sinônimos e antônimos de vacárm no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VACÁRM» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «vacárm» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VACÁRM»

vacárm ·

Tradutor on-line com a tradução de vacárm em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VACÁRM

Conheça a tradução de vacárm a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vacárm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vacárm» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

骚动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

escándalo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uproar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोलाहल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шум
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tumulto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিল্লাচিল্লি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tumulte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kegemparan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aufruhr
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

騒動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소란
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

geger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng ồn ào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரபரப்பை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोंधळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şamata
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tumulto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wrzawa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шум
40 milhões de falantes
ro

romeno

vacárm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οχλαγωγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oproer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalabalik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppstyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vacárm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VACÁRM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vacárm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «vacárm».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vacárm

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VACÁRM»

Descubra o uso de vacárm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vacárm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Complex Analytic Methods for Partial Differential ... - Pagina 164
(p) Ca(/>) := max C„0>; I\.) . Proof. From Lemma 25 for (cm+i := cifipm+i := y>i etc.!) one gets ca((t - c^(t - cM+1 )'"*vj(0; r„) < M(°- ¥>A> ca> rM) c„(p; r„) so that c- ( II(<o - <*rM(«o); r, J < M(a, VA, cA, rM) Ca(/>; r „) . In order to estimate <£>„ on dB\£ ...
Heinrich G. W. Begehr, 1994
2
Elementa linguae daco-romanae sive valachicae - Pagina 148
ris, que: exeiinl in iu mutanilo ultimuin u in lin, ut. Nqguriu/orirx, iicgii. tiator, .\`cgu1ialorr'Ir`n. Purcáriu, pormrius, purcurília. Pccurdriu, pecuariiis pccurariria. Vacárm, vaccarius, vacurilin. Quae vero dcsinunt in Conl`on:inle», alliimendo Syllabls ...
Samuil Micu, ‎Gheorghe Şincai, ‎Mircea Zdrenghea, 1980
3
Intersectoral Relationships in a Developing Economy: The ...
... i o o CO rg --- Ol -□r NO ON rn ON u> vA ri ON »A ON NO r-l, CM ^r N-/ CA □* rA NO ^r ON CM rm tO ON ON -*• cO ON o rH O O |N o CO rm t o VA Os vA ON VA ON o VA VA o ^ ON VA CO lA ON NO ON en -□T CO VA CA rM CM 0 rA *-.
R. Thamarajakshi, 1994
4
L'amour queteur, comedie en deux actes, en prose, par M. ...
VACARMINM J'en accepre l'augure , er je compre réussir. L E B A R o N. Que cerre noble assurance sied bien aux ralens. V A c a R M r N r. Vous me flarrez. L a B A R o N. Non; vos Ouvrages onr fair rrop de bruir. VACARMINL L'Allemagne er ...
Alexandre Louis Bertrand Beaunoir, 1786
5
Del tremuoto onde fu distrutta la Città di Ragusa l'anno 1667
Benedikt Rogačić. ID E IL T R E MI U O T O ON ID E FU DISTRUTTA EPIDAURO NELLA DALMAzIA L' A NN O MID CL XV II. VA C A RM E S UP PL I CA T'O RO D 1 B E N E D E TT o R o G A c c 1 A COSIMI O III. G RA N DU CA DI TOS CAN A ...
Benedikt Rogačić, 1808
6
Commentationis de C. Cornelii Galli vita et scriptis
Quum Gallus igitur cum Propertio imprimis componatur, ad huius ingenium proxime accessisse videtur. Ceterum in illis 0vidii versibus verba lasci v a ca rm in a non in malam partem accipienda esse, ex eo apparet, quod idem de Pr0pertio et ...
Karl Christian Konrad Völker, 1844
7
Commentaria in cap. Non dicatis XII. Q. I. C. Monachi, et ... - Pagina 72
... defcripta íunt,facilc. HL D l V A R I I S R E C-.VA; Ca RM E L.
Tomás de Jesús, 1617
8
Summae bullarum siue Apostolicarum constitutionum. Tam ...
... impediuntar, sub pamela quod :psi Capital-a,, lt Cartama¡ Im' naminandi, vel prasentandi , aut alia: quarnodolzbet disoonendi de benesirq'r in men/¡bw non.; resernari¡ pro tempo" va.ca rm'bur Corn pr'cedictii Cardinalibm lacorum Ordinarffis ...
Giovanni Antonio Novario, 1642
9
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(pt. du revenu d'une commanderie de l'ordre de Malte, aprea la mort du commandeur)(£¡||: fonimeu n. einer erlebi,jten Uommeuthiirei; le - appartient au trésor de l'ordre, bai <S. einer c oehBrt bein ОгЬепе^фа|>е. VA CA RM К m. (tumulte, gr.
Dominique Joseph Mozin, ‎Adolphe Peschier, 1842
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vacárm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/vacarm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT