Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zvâcníre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZVÂCNÍRE EM ROMENO

zvâcníre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZVÂCNÍRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «zvâcníre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zvâcníre no dicionário romeno

s. f., g.-d. art. contorcendo; pl. contorceu zvâcníre s. f., g.-d. art. zvâcnírii; pl. zvâcníri

Clique para ver a definição original de «zvâcníre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ZVÂCNÍRE


ademeníre
ademeníre
adimeníre
adimeníre
arvuníre
arvuníre
autodefiníre
autodefiníre
autoporníre
autoporníre
aveníre
aveníre
ciocníre
ciocníre
crâcníre
crâcníre
icníre
icníre
izbucníre
izbucníre
mocníre
mocníre
ocníre
ocníre
picníre
picníre
pocníre
pocníre
poticníre
poticníre
răcníre
răcníre
stricníre
stricníre
ticníre
ticníre
zăticníre
zăticníre
întreciocníre
întreciocníre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ZVÂCNÍRE

zvâc
zvâcâí
zvâcneálă
zvâcnet
zvâcní
zvâcnít
zvâcnitór
zvâcnitúră
zvântá
zvântáre
zvântát
zvânturá
zvânturát
zvânturátec
zvânturátic
zvâr
zvârcol
zvârcoleálă
zvârcoleală
zvârcolí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ZVÂCNÍRE

bodogăníre
bombăníre
bufníre
băsníre
cerníre
ciocăníre
cloncăníre
clămpăníre
clănțăníre
compliníre
conteníre
croncăníre
cumpăníre
cârníre
níre
cătrăníre
definíre
descumpăníre
despriponíre
dăngăníre

Sinônimos e antônimos de zvâcníre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZVÂCNÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «zvâcníre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de zvâcníre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ZVÂCNÍRE»

Tradutor on-line com a tradução de zvâcníre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZVÂCNÍRE

Conheça a tradução de zvâcníre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de zvâcníre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zvâcníre» em romeno.

Tradutor português - chinês

搏动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

throb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धड़कन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пульсировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pulsar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পন্দিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palpiter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berdenyut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドキドキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

throb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đập mạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठोका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çarpıntı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palpito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tętnić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пульсувати
40 milhões de falantes

romeno

zvâcníre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bulta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

banke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zvâcníre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZVÂCNÍRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zvâcníre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre zvâcníre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ZVÂCNÍRE»

Descubra o uso de zvâcníre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zvâcníre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brâncuși-Brâncuși - Volumul 1 - Pagina 13
... simţire cu simţire şi zvâcnire cu zvâcnire, îşi face drum 13.
Vasile G. Paleolog, ‎Florea Firan, 2003
2
Omul care a trecut; Fecioarele despletite; Concert din ... - Pagina 29
Lenora avu o zvâcnire a mus- chilor, apoi cäzu iaräsi moale - asa de ciudatä cu succesiunea aceea de lesi- nuri, care päreau a speria mult pe Lina. îi preparä o injectie, cu o mânä pe puls. Mini îi veni într-ajutor: - Ce se petrece? îi sopti.
Hortensia Papadat-Bengescu, ‎Valeriu Râpeanu, 2002
3
Cele cinci trepte ale sănătății - Pagina 320
Întotdeauna am fost cel mai mic copil din clasă și-am întârziat la oricum modesta mea zvâcnire în înălţime până prin adolescenţă. Așa că pe aceste terenuri de joacă îmi era greu să găsesc pe cineva cu care să mă pot echilibra pe balansoar.
Ross Walker, 2014
4
Memoriile lui Sherlock Holmes - Pagina 42
Apoi, brusc, cu o zvâcnire ameninţătoare a pumnului, ca şi când ar fi vrut să lovească aerul, începu: — lată faptele, domnule Holmes. Sunt un om căsătorit de trei ani de zile. În tot acest timp, soţia mea şi cu mine ne-am iubit la fel de mult şi am ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
5
Parada Marilor Enigme [Rebus] - Pagina 8
Gheorghe Niculescu, Florentin Smarandache. AUTUMNALÁ S е lasä iar vremea a toamnä trecutä Е ste mai harnicä vara acum, P loi reci, ре glie, plâng în valutä, Т ânjind dupä anotimpul postum. Е prima zvâcnire la cramä a toamnei M ustind ...
Gheorghe Niculescu, ‎Florentin Smarandache, 2003
6
Calul bălan
Tonul lui era calm, indulgent (dar oare nu zărisem o ușoară zvâcnire a pleoapelor?). Doamnele astea două spun atâtea prostii! Și sunt crezute, să știți, chiar sunt crezute. Ați fost la vreuna dintre caraghioasele lor ședințe de spiritism?
Agatha Christie, 2015
7
Ultimul imperiu - Pagina 133
Kelsier se împinse ușor către el, încetinindu-și căderea până când se opri, cu o zvâcnire, în aer, cam la un metru deasupra pământului. Rămase o clipă suspendat în ceaţă, cu panglicile mantiei ondulându-se și fluturând în vânt, apoi se lăsă ...
Brandon Sanderson, 2014
8
Batalion de marş: Ediție română
Fascinaţi, îi urmăream fiecare zvâcnire a omuşorului, aşteptându-ne, dintr-un moment într-altul, să-l vedem prăbuşindu-se fulgerat. — Nu-i rău, zise crestatul, ştergându-se la gură. Nu-i vodcă, dar e fain şi te încălzeşte. Bătrânul trase şi el o ...
Sven Hassel, 1962
9
Sfârșitul Faustei
Înainte ca glonțul să plece, cu o lovitură de pinten dublată de o puternică zvâcnire a frâului, își forță calul să se dea în lături, spre stânga. Glonțul trecu exact prin locul pe care tocmai îl părăsise. Dacă nu făcea o astfel de manevră, ...
Michel Zevaco, 2015
10
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
Apogiatura scurtă și acordul cu valoarea de notă întreagă din finalul romanței este ultimul suspin, ultima zvâcnire a speranței. Romanța Cântecul decepționatului 7 (Песня разочарованного), opus postum, cu ambitusul vocal delimitat de ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zvâcníre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/zvacnire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z