Significado de "алчность" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE АЛЧНОСТЬ EM RUSSO

алчность  [alchnostʹ]

O QUE SIGNIFICA АЛЧНОСТЬ EM RUSSO

Ganância

Алчность

Avidez, a ganância, cobiça, ganância, skopidomstvo avareza, a cobiça, a parcimônia - propensão imoderado de obter benefícios materiais. Ganância na ética ortodoxos - um 8 paixões pecaminosas, pois leva à multiplicação das preocupações e cuidados, para a raiva interna e isolamento, bem como constantemente provocando medo da perda e raiva contra possíveis concorrentes e invejoso. Está associado à ganância, que é condenada por todos os povos. Ganância é visto como um motivo ou causa da tragédia. De acordo com João da Escada, a inimizade contra o pecado ganância do desânimo e da virtude da abnegação.

Алчность, корыстолюбие, стяжательство, любостяжание, скопидомство, сребролюбие, жадность, скупость  — неумеренная склонность к получению материальных благ. Алчность в православной этике — одна из 8 греховных страстей поскольку приводит к умножению забот и попечений, ко внутренней злобе и замкнутости, а также непрестанно провоцирует страх утраты и гнев на возможных конкурентов и завистников. С ней связана жадность, что осуждается у всех народов. Алчность рассматривается как мотив преступления или причина трагедии. Согласно Иоанну Лествичнику, против алчности враждует грех уныния и добродетель нестяжания.

definição de алчность no dicionário russo

ALCHNOSIDADE g. 1) a) Ganância, insaciabilidade nos alimentos. b) trans. Um desejo de algo, um desejo de algo 2) ren. Covetousness.

АЛЧНОСТЬ ж. 1) а) Жадность, ненасытность в еде. б) перен. Страстное желание чего-либо, стремление к чему-либо 2) перен. Корыстолюбие.

TRADUÇÃO DE АЛЧНОСТЬ

Conheça a tradução de алчность a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de алчность a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «алчность» em russo.

• Tradutor português - chinês: 贪心
• Tradutor português - espanhol: codicia
• Tradutor português - inglês: greed
• Tradutor português - hindi: लालच
• Tradutor português - arabe: جشع
• russo: алчность
• Tradutor português - português: cobiça
• Tradutor português - bengali: ক্ষুধা
• Tradutor português - francês: avidité
• Tradutor português - malaio: tamak
• Tradutor português - alemão: Gier
• Tradutor português - japonês: 欲
• Tradutor português - coreano: 욕심
• Tradutor português - javanês: kien
• Tradutor português - vietnamita: tham lam
• Tradutor português - tâmil: பேராசை
• Tradutor português - marata: लोभ
• Tradutor português - turco: hırs
• Tradutor português - italiano: avidità
• Tradutor português - polonês: chciwość
• Tradutor português - ucraniano: жадібність
• Tradutor português - romeno: lăcomie
• Tradutor português - grego: απληστία
• Tradutor português - africâner: gierigheid
• Tradutor português - sueco: girighet
• Tradutor português - norueguês: grådighet

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «АЛЧНОСТЬ»

Descubra o uso de алчность na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com алчность e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Страх, алчность и паника на фондовом рынке

Однако, Макклелланд не исследовал один из основных стимулов рынка — алчность. Алчность, конечно, изучалась, но не в применении к финансовой сфере. Психологи давно проявляли интерес к чувству голода и причинам, ...

Давид Кохен, 2014

Драконья алчность, или Дело Алмазного Фонда

Евгений Малинин. Евгений Малинин Драконья алчность, или Дело Алмазного Фонда «... Если литература не фантастична, то она не литература, а.

Евгений Малинин, 2015

Преступления страсти. Алчность: [сборник]

Содерж.: Тайны царя Мидаса ; Обворожительная маркиза : М.-М. де Бренвилье, Франция ; Церковь на высоком берегу : А. Меншиков, Россия ; ...

Елена Арсеньева, 2008

Алчность: зигзаги поколений

На основе глубокого исторического материала, авторы пытается "познать истину" в споре-беседе действующих лиц, по-разному ...

Алексей Ермолаевич Камнев, 2011

Честь и алчность: [роман]

Представленный роман - это своеобразная история жизни тружеников потребкооперации Башкортостана конца двадцатого века. В романе - ...

Хабир Каримович Даутов, 2010

Беседы на Евангелие от Марка

Итак, алчность руководила этим человеком. Корыстолюбие залепило перед ним все перспективы духовного счастья, и, находясь около самого Источника всякого духовного блага и радости, онне виделв Учителе ничего,кроме ...

Священномученик Василий Кинешемский, 2013

Гарики из Иерусалима. Книга странствий (сборник)

Так, например, я всегда думал, что алчность — это стяжательство, накопительство, приобретение и вожделение к нему, острая страсть к приумножению того, что ценишь в этой жизни. То есть, короче говоря, некий могучий ...

Игорь Губерман, 2015

Секреты профессионалов трейдинга. Методы, используемые ...

Страх. и. алчность. Как вам уже известно, рынок движим двумя присущими человеку эмоциями — страхом и алчностью. Каждая из них способна изменить диспозицию рынка в краткосрочном плане. Эти воздействующие на ...

Джек Буруджян, 2014

Сѣверные писатели: Герман Банг, Кнут Гамсун, Густав Гейерстам

Смерть и Алчность слѣдили за ними изъ мглы пещеры, и Смерть сказала: «Я устала. Отдай мнѣ треть этихъ людей, и я пойду своей дорогой». Но Алчность покачала головой. «Это мои слуги», сказала она. И Смерть спросила ее: ...

Феликс Поппенберг, ‎Herman Bang, ‎Knut Hamsun, 1907

Манифест свободы:

[Этот человек] может сказать: „Это продовольствие, эта одежда и эти дома —мои,и хотя я немогу пользоваться ими,моя алчность может быть удовлетворена только втом случае, есливсе остальные будутлишены того, что есть у ...

Форбс С., ‎Эймс Э., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «АЛЧНОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo алчность no contexto das seguintes notícias.

Алчность помешала мужчине предотвратить обман

Алчность помешала мужчине предотвратить обман. По данным информационного центра УМВД России по Вологодской области, в 2014 году дел о ... «Красный Север, out 15»

Папа Римский: алчность и жажда власти - причины всех проблем

Папа Римский Франциск осудил тягу человечества к материальной выгоде и власти, заявив, что именно человеческая жадность приводит к истощению ... «MIGnews.com, set 15»

Губит людей не пиво, а алчность

Полиция Германии разыскивает воров, которые проникли в магазин алкогольной продукции в городке Мюльхайм-ан-дер-Рур и свинтили крышечки с ... «Комсомольская правда, ago 15»

Блог разработчиков Neverwinter: Событие «Драконья алчность»

Дизайнер контента MMORPG Neverwinter Шон «Commander Ander» Макканн решил рассказать нам про гильдейское событие «Драконья алчность». «Goha.ru, ago 15»

Алчность криминального дуэта

С каждым годом все труднее завязать знакомство на улице. И не из-за скромности или смущения, а просто опасаясь за свою жизнь. Как бы ... «Норильск онлайн, ago 15»

«Лучше иметь рак, чем алчность»

На прошлой неделе в Белграде был прооперирован легендарный Воислав Шешель, вице-президент Сербии в 1998–2000 годах, четырежды кандидат ... «Русский репортер, mai 15»

Следователи считают, что российский траулер погубили …

Алчность и коррупция стали причинами аварии российского траулера, затонувшего на прошлой неделе, заявил представитель следствия. Рыболовный ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, abr 15»

Безграничная алчность, толкнувшая на убийство: история семьи …

Деньги для николаевской семьи Рудяков всегда были главным жизненным ориентиром. Ради богатства Рудяки не останавливались ни перед чем: ни ... «Преступности.Нет, abr 15»

Алчность и паранойя Путина стали основными причинами …

"Обвал рубля вызван воинственностью, алчностью и паранойей Владимира Путина", - утверждает автор статьи. Путин, как отмечается в публикации, ... «Зеркало недели, dez 14»

«Алчность победить сложно»: интервью ко Дню борьбы с …

Москва, 9 Декабря 2014, 06:05 — REGNUM 9 декабря отмечается Международный день борьбы с коррупцией, провозглашенный Генеральной ... «ИА REGNUM, dez 14»