Baixe o aplicativo
educalingo
бабонька

Significado de "бабонька" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БАБОНЬКА EM RUSSO

[babonʹka]


O QUE SIGNIFICA БАБОНЬКА EM RUSSO

definição de бабонька no dicionário russo

O g. De BABON falado 1) veja a mulher. 2) veja a avó.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БАБОНЬКА

бабенька · бабуленька · банька · барынька · батенька · березонька · головонька · голубонька · девонька · кисонька · косонька · кухонька · лапонька · лисонька · мамонька · полосонька · рыбонька · свахонька · травонька · яблонька

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БАБОНЬКА

бабешка · бабёнка · бабий · бабиться · бабища · бабка · бабки · бабкин · бабник · бабничать · бабочка · бабочкин · бабочкой · бабочник · бабский · бабуин · бабуленька · бабулин · бабуля · бабусин

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БАБОНЬКА

боженька · ванька · ванька-встанька · внученька · геранька · гуленька · деревенька · дороженька · доченька · душенька · дынька · дяденька · заинька · зоренька · казаченька · катенька · князенька · косынька · линька · маманька

Sinônimos e antônimos de бабонька no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БАБОНЬКА»

бабонька ·

Tradutor on-line com a tradução de бабонька em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БАБОНЬКА

Conheça a tradução de бабонька a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de бабонька a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бабонька» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

babonki
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

babonki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

babonki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

babonki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

babonki
280 milhões de falantes
ru

russo

бабонька
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

babonki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

babonki
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

babonki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

babonki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

babonki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

babonki
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

babonki
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

babonki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

babonki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

babonki
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

babonki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

babonki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

babonki
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

babonki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бабоньки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

babonki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

babonki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

babonki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

babonki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

babonki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de бабонька

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАБОНЬКА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de бабонька
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «бабонька».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre бабонька

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БАБОНЬКА»

Descubra o uso de бабонька na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бабонька e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Доброе слово: словарь-справочник русского речевого этикета ...
Бабонька. 1. Разг. Только ед, Ласк, обращ. внучат к бабушке. "Ой, бабонька!" - От полноты чувств я обнял ее за шею и пободал головою. - "Ладно уж, ладно, - легонько отстранила меня бабушка. - Ишь, лиса-патри- кеевна, всегда ...
Анатолий Георгиевич Балакай, 1999
2
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
БАБОНЬКА, и, ж. 1. Ласкат. Бабушка. — Раньше баушку звали бабонькой (Мур. Курн.). Дети их называли нас ласково — дедонька, бабонька (Знам. Знам.). Это тебе, бабонька, за хорошую работу за твою за долгую (Тар. Петр.).
Г. А Садретдинова, 1992
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БАБОНЬКА, и, род. мн. не к, ж. Разг. 1. Ласк, к баба (1. Баба в 1 и 3 знач.). — Здо рово живете, бабоньки! — сказал мужчина, .. поклонившись налево, где около одного дома разговаривали шесть женщин. Решетн. Глумовы. — Бабы ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Тихие игры : сборник пьес и пьесок, 1993-1996: - Страница 260
(Вешает трубку, выходит за кулисы, возвращается со стулом, садится, рассматривает помещение.) Да, тот ещё офис! Входит Бабонька, осматривается, подходит к столу розыска. Бабонька. Ну, так что, девонька, чем порадуешь?
Яна Елисеева-Счреинер, 1998
5
Региональная лексикология и лексикография Алтая: ... - Страница 46
Вытеснение диалектных названий в обозначении дедов также характерно для данного говора: в старшем поколении прадедов называют правдедушк а, правбабушка, мать отца или матери именуют бабонькой, в младшем же ...
И. А. Воробьева, ‎Алтайский государственный университет, 1983
6
Архангельский областной словарь: А-Бережок - Страница 83
Бабоньки фсе здёшны, а я дальная. КОТЛ. Фдт. 2. То же, что бабаня. Она уш фсем бабонька, не свекрофка, а бабонька. ПИН. Влт. БАБОЧКА -и, ж., ласк, и нейтр. Та же, что баба 1 в 1 знач. Вот эта бабоцька, котбру я указывала.
О. Г. Гецова, 1980
7
Язык и традиционная культура: этнолингвистические исследования
Этот «комбинационный» номинативный ход, акцентирующий внимание на соединении объектов, может смениться градационным: влг. тятька 'крепкий самогон, пиво' [КСГРС], влг. бабонька 'пиво, разведенное водой' — «Всего-то ...
Елена Львовна Березович, 2007
8
Именем народа Д.В.Р.:
Соляным столбом Анна застыла, от испуга и страха сердце зашлось. — Чево ты, бабонька, забоялася, а? Довольный произведенным эффектом, старый купчина потянул Анну за рукувдом. — Владей, Анюта! Теперьтытут хозяйка!
Петров Олег Георгиевич, 2013
9
Заветное окно: Рождественский рассказ
В чем душа держится! Право! — Болезнь некрасит, бабонька... Акуля рассказала, как встретила старую барыню с барышнями и как они разговорились. — Хорошие, редкостные господа! Старая барыня всякого пожалеет... Кабы не ...
Клавдия Лукашевич, 1896
10
Книга для чтения: Для говорящих на нем. языке - Страница 97
Шурка секунду-две помешкал и продолжал писать: «А теперь, дядя Паша, это я пишу, от себя. Бабоньку 4 напугал дядя Егор Лизунов, если вы помните. Он, например, привёл такой факт: он выглянул в окно и видит, что мотор горит ...
M. B. Kataeva, ‎Аркадий Федорович Черниченко, 1988

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАБОНЬКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бабонька no contexto das seguintes notícias.
1
Человек ли женщина
Прослушивание закончено, театр пуст - и тут вваливается какая-то бабонька: «Ну чё, я слышала, вы про садомазо ставите? А, это из XIX века, ... «Ведомости, mai 14»
2
У Никитских ворот не хоронят за плинтусом
Бабонька, не надо свечку. Я в парк хочу, на аттракционы, — канючит «мальчик». — Шоколадку съешь, супрастинчику потом выпьешь… А ты? (Сурово.) ... «Московский комсомолец, dez 12»
3
В Кишиневе разразился языковой скандал
В каких только интерпретациях они ее не «интимили» – баба, Баба-яга, бабенка, бабец, бабешка, бабий, бабица, бабка, бабонька, бабочка, и так на ... «Независимая газета, fev 12»
4
Последние русские
Если видят, что сын не совсем по-доброму относится к своей жене, они его прижмут возле амбарчика — тятенька, дедонька, бабонька тут же идет с ... «Новая газета, out 11»
5
Эффективные менеджеры: кадры решают всё, не спрашивая …
Привыкнув к запахам фекалий, бабонька постепенно смирится со всем. Она будет работать в самых странных, с точки зрения закона, условиях. «Город Березники, out 10»
6
Александр Истратьков: «Театр — дело молодых»
Ее Бабонька в «Плинтусе» — это что-то невероятное! Считаю, что после таких ролей надо сразу же давать звание народной артистки — сразу же. «Лаборатория новостей - Красноярск, set 09»
7
По остывшему следу. Безопасность как фон советской жизни
«Вы чё, мне по магазинам, у меня дети не кормлены» — такие аргументы действовали безотказно, особенно ежели озвучивает их бабонька, и поди ты ... «АПН, dez 08»
8
В нынешнем мире брак мужчине невыгоден
Фиг там – бабонька, скорее всего, поплачет перед судьями, расскажет о своей тяжелой женской доле, принесет справку от доктора, что у нее был ПМС ... «Газета.Ru, mai 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Бабонька [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/babon-ka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT