Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "банальность" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БАНАЛЬНОСТЬ EM RUSSO

банальность  [banalʹnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БАНАЛЬНОСТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «банальность» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Truísmo

Трюизм

Truísmo é uma verdade bem conhecida, maltratada, banalidade. O Truismo considera algo que não pode ser questionado e tão óbvio que é mencionado apenas como um lembrete, ou como um enunciado retórico ou literário. Na lógica, o julgamento é chamado de obviedade, a menos que seja uma tautologia ou um teorema derivado de axiomas, que em si mesmos são verdadeiros. Acredita-se que tais julgamentos analíticos não podem ser considerados obvios. Na filosofia, uma declaração que não contém uma condição suficiente para ser considerada verdade pode se referir a obviedades. Por exemplo: "O sol nasce em condições favoráveis". Трюи́зм  — общеизвестная, избитая истина, банальность. Трюизмом считают нечто, что не может подвергаться сомнению и настолько очевидно, что упоминается лишь как напоминание, либо как риторическое или литературное высказывание. В логике суждение называется трюизмом, если оно не является тавтологией или теоремой, выведенной из аксиом, которые сами по себе являются истинными. Считается, что такие аналитические суждения не могут считаться трюизмами. В философии высказывание, которое не содержит достаточного условия для того, чтобы считаться истинным, может относиться к трюизмам. Например: «Солнце всходит при благоприятных условиях».

definição de банальность no dicionário russo

BANALIDADE, e, bem. 1. veja o banal. 2. Uma expressão maliciosa, um pensamento banal. Para dizer platitudes. БАНАЛЬНОСТЬ, -и, ж. 1. см. банальный. 2. Избитое выражение, банальная мысль. Говорить банальности.
Clique para ver a definição original de «банальность» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БАНАЛЬНОСТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БАНАЛЬНОСТЬ

банально
банальный
банальщина
банан
бананник
банановоз
банановый
бананы
банда
бандаж
бандажи
бандажный
бандерильеро
бандерилья
бандероль
бандеролька
бандерольный
бандеролью
банджо
бандит

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БАНАЛЬНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Sinônimos e antônimos de банальность no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БАНАЛЬНОСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de банальность em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БАНАЛЬНОСТЬ

Conheça a tradução de банальность a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de банальность a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «банальность» em russo.

Tradutor português - chinês

平庸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

banalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

banality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साधारणता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفاهة
280 milhões de falantes

russo

банальность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাকৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

banalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Banality
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Banalität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陳腐さ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진부함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

commonplace
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tầm thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவானதாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıradan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

banalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

банальність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

banalitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινοτοπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

banaliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

banalitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

banalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de банальность

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАНАЛЬНОСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «банальность» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre банальность

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БАНАЛЬНОСТЬ»

Descubra o uso de банальность na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com банальность e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Банальность добра. Герои, праведники и другие люди в ...
Предлагаемая читателю книга содержит очерки по еврейской истории двадцатого века, объединенные темой Холокоста.Содержание ...
Евгений Беркович, 2014
2
Такой хрупкий покров человечности. Банальность зла, ...
Предназначено для студентов и слушателей психологических, педагогических, медицинских и философских факультетов и вузов, для ...
Мишель Терещенко, 2010
3
Рейхсфюрер СС Гиммлер. Второй после Гитлера
Глава. 1. Историки. о. Гиммлере,. или. Банальность. зла. Если взглянутьнабиографии главарейгерманского национал- социализма, можно прийти к парадоксальным выводам: обыкновенные, на первый взгляд, люди мутировали, ...
Борис Хавкин, 2014
4
Словарь. Культура речевого общения: этика, прагматика, ...
Банальность — например, высказывание азбучных истин, всем известных фактов, приведение распространенных пословиц, выражений: Все мы люди; Рыба любит плавать — о жажде после рыбного блюда; Рыба тухнет с головы ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, 2015
5
К вящей славе человеческой
Банальность, что подлецом бытьхуже, произнеснеон, а Альфорка.Если Хенилья прав, длястрелка эта ночь – последняя, нонеможет жеистуканбыть правво всем, и потом...Потом – остановить «белолобых» казалось столь же ...
Вера Камша, 2015
6
Охота на Улисса
Только когда собранное мимоходом продовольствие было аккуратно сложено в холодильник, он нарушил молчание, но лишь для того, чтобы высказать дежурную банальность: — Удивительный народ эти женщины. Война ...
Борис Георгиев, 2011
7
Сеть для Миродержцев
Банальности, мальчик мой, чаще всего оказываются правдой. Если вглядеться пристальней: Вселенная состоит из банальностей. Камешек к камешку, кирпичик к кирпичику; ненависть к ненависти, любовь к любви, голод к голоду и ...
Генри Олди, 2013
8
Книга движений (сборник)
И в этом есть терпение и все та же преследующая наше общее обстоятельство — банальность. Все продолжается, наше время течет, будто и вправду жизнь. Он опять совершает попытку, но в комнату кто-то любезно стучится.
Оксана Бердочкина, 2015
9
Достоевский - Страница 4
Какъ это ни странно сказать, Достоевскій ударился въ банальность. Русскій уже давно хотѣлъ перебить своего собесѣдника, который говорилъ методически и плавно. Онъ не выдержалъ и такъ стремительно повернулся на ...
А. Л. Волынский, 1906
10
Эпоха и Я. Хроники хулигана
Вот про такую невыносимую банальность толковал Мандела капитану сборной, которого сыграл американец Мэтт Дэймон, человек с лицом резко помолодевшего Анюкова, если бы еще Анюков устранил угрюмую обреченность в ...
Отар Кушанашвили, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАНАЛЬНОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo банальность no contexto das seguintes notícias.
1
Гуманистическое измерение реальности
В банальность ужаса... Но я смотрю на Чернобыль, как на. начало новой истории, он не только знание, а и предзнание, потому что. человек вступил в ... «N+1, out 15»
2
Долой банальность: влюбленные устроили свадьбу под водой
Долой банальность: влюбленные устроили свадьбу под водой (видео). 26. Август 2015 15:47. Американцы Кимберли Трайолет и Хорхе Родригез ... «Postimees, ago 15»
3
Смешные приколы для утреннего настроения из цикла …
Смешные приколы для утреннего настроения из цикла: "Банальность тоже бывает смешной". Смотрите смешные шутки из Интернет сети и будьте ... «Joinfo.ua, mai 15»
4
Банальность зла и майский путеводитель по Днепру для …
"Банальность зла" – штука тоже хрестоматийная, хотя и менее известная. Адольф Эйхман – офицер гестапо, главный исполнитель "окончательного ... «СЕГОДНЯ, mai 15»
5
Как нацизм превращают в банальность
Сейчас Гитлер повсюду. От него никуда не скрыться. Достаточно зайти в в интернет. Там есть сайты с фотографиями «котов, похожих на Гитлера» и ... «inoСМИ.Ru, mai 15»
6
Скульптуру Джеффа Кунса убрали с выставки из-за обвинений в …
«Подобные вопросы, касающиеся серии "Банальность", ранее уже поднимались в США, поскольку принцип создания серии заключается в изображении ... «Lenta.ru, dez 14»
7
Банальность ядерного зла
Вот уже более полугода профессиональные русские патриоты Кургинян, Соловьев, Мигранян, Никонов, Симоньян, Жириновский со всех экранов ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, out 14»
8
Мой черный человек
Поскольку банальность плоха всем, кроме одного: она почти всегда верна. Так я и поступлю. Банальность стартовая: информационные поводы бывают ... «Московский комсомолец, ago 14»
9
Банальность зла. Шестьсот тридцать четыре дня «болотного …
Банальность зла. Шестьсот тридцать четыре дня «болотного дела». На прошлой неделе прокуратура потребовала для восьмерых узников, ... «Snob.ru, jan 14»
10
Ханна Арендт и нехватка воображения
Она даже подробно объясняет, почему использовала именно слово «банальность», пересказывая байку Эрнста Юнгера (Ernst Jünger) о германском ... «inoСМИ.Ru, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Банальность [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/banal-nost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em