Significado de "барственно" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE БАРСТВЕННО EM RUSSO

барственно  [barstvenno]

O QUE SIGNIFICA БАРСТВЕННО EM RUSSO

definição de барственно no dicionário russo

O advérbio dos advérbios é obsoleto. Como um barin, uma amante, como característica deles.

БАРСТВЕННО наречие устар. Как свойственно барину, барыне, как характерно для них.

TRADUÇÃO DE БАРСТВЕННО

Conheça a tradução de барственно a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de барственно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «барственно» em russo.

• Tradutor português - chinês: 有气派
• Tradutor português - espanhol: señorial
• Tradutor português - inglês: lordly
• Tradutor português - hindi: गर्वित
• Tradutor português - arabe: وقور
• russo: барственно
• Tradutor português - português: altivamente
• Tradutor português - bengali: লর্র্ডতুল্য
• Tradutor português - francês: seigneurial
• Tradutor português - malaio: bersifat mulia
• Tradutor português - alemão: herrschaftlich
• Tradutor português - japonês: 堂々と
• Tradutor português - coreano: 귀족 다운
• Tradutor português - javanês: lordly
• Tradutor português - vietnamita: hách dịch
• Tradutor português - tâmil: செருக்குடைய
• Tradutor português - marata: lordly
• Tradutor português - turco: kibirli
• Tradutor português - italiano: altero
• Tradutor português - polonês: władczy
• Tradutor português - ucraniano: панськи
• Tradutor português - romeno: domnesc
• Tradutor português - grego: αρχοντικός
• Tradutor português - africâner: sierlike
• Tradutor português - sueco: lordly
• Tradutor português - norueguês: lordly

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БАРСТВЕННО»

Descubra o uso de барственно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com барственно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Нравственность – не барство и не рабство, а родство

Но пока не будет последнего, будут два первых, будут в разных видах и барство, и рабство! Нравственность должна быть ни утверждением того и другого, то есть ницшеанством, ни отрицанием их, то есть анархизмом; она ...

Николай Федоров, 2013

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Свойство и состояние по знач. прил. барственный. [Василиса Перегриновна:] Вам, благодетельница наша, всего знать нельзя. Да и не стоит по вашей барственности, о всякой дряни беспокоиться. А. Остр. Воспитанница. На ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Пятый сон Веры Павловны

Ясный хрен, — барственно кивнул Игнатов, постоянный деловой партнер Сергея. — И Морица? — Ясный хрен. — Он, правда, поэт? — Так я же говорю — ясный хрен. — А как человек? Что он представляет собою как человек?

Геннадий Прашкевич, ‎Александр Богдан, 2013

Словарь образных слов русского языка: - Страница 27

БАРСКИЙ БАРСТВЕННО Уж очень был параден... - Наверно, позёр и барин, - невесело подумал Алексей. Ажаев. Далеко от Москвы. ЯМ Антроп. Свойственный барину, высокомерный, пренебрежительный. Неодобр.

Ольга Иосифовна Блинова, 2007

Современник - Том 113,Выпуск 1 - Страница 5

Оно довольно, когда его усыпляютъ надеждами на то, что можно еще воскресить растраченные доходы, испортивъ положенія 19 февраля, поддержавъ духъ барства въ школахъ и молодомъ поколѣніи, отнявъ кусокъ хлѣба у ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1866

Л. Н.Толстой. Его жизнь и литературная деятельность.

духом народолюбия и западными просветительными идеями, и оказалось почти не удел в царствование императора Николая. Умственный расцвет этого старого барства – первая четверть нашего века – эпоха, к которой всегда с ...

Соловьёв, Евгений, 2015

Портрет и вокруг

Это барство, несомненно, было барством человека, попавшего в первый ряд совсем недавно. Барство очень простого и доброго, в сущности, человека.Барство одаренного человека.И немножко –барство выскочки.

Владимир Маканин, 2015

Скрипач не нужен

Но это спасение, повторяю, – ценой смерти. Так жеглубоко поставлена тема «барства» в романе Леонида Бородина«Божеполье». Бородин идетна последний решительный шаг: прямо отождествляет белое и красное барство ...

Павел Басинский, 2015

Публицистика

Николай Петрович не хотел жениться на Фенечке вследствие влияния следов барства , потому что она была ему неровня и , главное , потому , что боялся своего братца , Павла Петровича , у которого было еще больше следов ...

Антонович М. А., 2013

Л. Н. Толстой. Его жизнь и литературная деятельность

Родовое древо князя Болконского поддерживает святой Михаил, князь Черниговский, погибший когда-то смертью мученика в Орде. Традиции, унаследованные Толстым,– это традиции старого русского барства, – обстоятельство, ...

Соловьев Е.А., 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАРСТВЕННО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo барственно no contexto das seguintes notícias.

Александр Васильев о Гайдаре, как уборщице загаженного …

Денис Драгунский по-писательски барственно отреагировал художественным абзацем, который возможно анализировать исключительно ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, nov 13»

Скульптуру Шаляпина для Александровского парка доработают

... в котором одержал скульптор Александр Мурзин. Ваятель изобразил Шаляпина в расцвете лет, певец в концертном фраке барственно опирается на ... «Карповка, fev 13»

Наш футбол — это какая-то унылая каша из больших денег и …

Понятию о купеческом загуле, швырянии денег в топку, барственной прихоти, пародии на бизнес? Говорят, что нужно платить, потому что такие теперь ... «Новая газета, nov 12»