definição de бенуар no dicionário russo
BENOUR, -a, m. Uma fileira de caixas no auditório, localizada no piso térreo. || o adjetivo é um benoir, -th, -th. БЕНУАР, -а, м. Ряд лож в зрительном зале, расположенный на уровне партера. || прилагательное бенуарный, -ая, -ое.
Clique para ver a
definição original de «бенуар» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БЕНУАР»
Descubra o uso de
бенуар na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
бенуар e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕНУАР, а, м. Ряд лож в зрительном зале, расположенный на уровне партера или немного выше него. Ложи бенуара, о [Театр] помещал в себе до 300 человек публики, лож было три яруса: бенуар, бельэтаж, парадис. Глушков ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Полное собрание сочинений - Том 8,Часть 1 - Страница 208
Разве бенуар хорош? У нас, по крайней мере, он довольно скверен. Впрочем, как знаете. Письмо Альта- ни сохраните в секрете от театральных народов, а то могут выйти неприятности. От Хохлова я получил письмо, в котором ...
Николай Римский-Корсаков, 1981
... orchestra seats) ложа (loh-zhuh) (box seat) бенуар (bee-nooh-ahr) (lower boxes) бэльэтаж(behl'-eh-tahzh (the tier above бенуар) ярус (ya-roohs) (the tier aboveбельэтаж) галерея (guh-lee-ryeh-yeh) (the last balcony) балкон (buhl-kohn) ...
Andrew Kaufman, Serafima Gettys, 2012
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 211
Веп1Ьо8 п. бёнтосный. -ая, -ое (Ай/.; Аиххрг. [бэн]- ой. [б'э]-) ху\ь: бентонный. бенуар (Аиххрг. [б'э]- ой [б'и]-; т, С5$ -а) (ТИеаг.) Рагке111о§еп Р1; ложа бенуара Рагкеп1о§е. бенуарный, -ая, -ое (Ай].; Аиххрг. [б'э]- ой. [б'и]-) ги бенуар.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
5
Sobranie sochineniĭ - Том 3 - Страница 204
Гоголь приехал в бенуар к Чертковой, первый с левой стороны, и сел или почти лег так, чтоб в креслах было не видно. Через два бенуара сидел я с семейством; пьеса шла отлично хорошо; публика принимала ее (может быть, ...
Sergeĭ Timofeevich Aksakov, 1966
6
История моего знакомства с Гоголем - Страница 59
По окончании третьего акта вдруг все встали, обратились к бенуару Чертковой и начали вызывать автора. Вероятно, кому-нибудь пришла мысль, что Гоголь может уехать, не дослушав пиесы. Несколько времени он выдерживал ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1960
7
Полное собрание сочинений: Письма, 1836-1941 - Страница 421
Гоголь выбрал день, и „Ревизора" навначилн. Слух об этом распространился по Москве, и лучшая публика заняла бель-этаж и первые ряды кресел. Гоголь приехал в бенуар к Чертковой, первый с левой стороны, и сел или почти ...
Николай Васильевич Гоголь, 1952
8
Дневник: 1854-1855 - Страница 278
Гоголь приехал в бенуар к Чертковой, первый с левой стороны, и сел или почти лег так, чтоб в креслах было не видно. Через два бенуара сидел я с семейством; пьеса шла отлично хорошо; публика принимала ее (может быть, ...
Вера Сергеевна Аксакова, 2004
9
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Чаковский. Победа. 2. Первый ярус зрительного зала, расположенный непосредственно над партером или амфитеатром. Кресла бельэтажа. □ [Вронский] переводил бинокль с бенуара на бельэтаж и оглядывал ложи. Л. Толстой ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
10
Гоголь в воспоминаниях современников: - Страница 143
Гоголь приехал в бенуар к Чертковой, первый с левой стороны, и сел или почти лег, так чтоб в креслах было не видно. Через два бенуара сидел я с семейством; пьеса шла отлично хорошо; публика принимала ее (может быть, ...
Семен Иосифович Машинский, 1952
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕНУАР»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
бенуар no contexto das seguintes notícias.
В Музыкальном театре прошел день открытых дверей
На них рассказывает, что, к примеру, слово «бенуар» - происходит от французского «ванна». Ложа бенуар похожа немного на нее по форме. А еще о ... «ГТРК Карелия, set 15»
Размышления после народного схода
... амфитеатром народ растекался по газонам и проезжей части, ложи бенуар занимали зрители в крытой галерее на другой стороне улицы, а галерка ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, ago 15»
Элитные женские часы Cartier Baignoire идеальны для светских …
Слово «baignoire» переводится с французского языка русским «бенуар». Завсегдатаи театров знают, что так называют боковые ложи в зрительном ... «Новости Харькова, ago 15»
Боги маркетинга: киевлянам предлагают за деньги нанести свое …
... колеблется от 200 гривен в дальних рядах партера до 500 гривен в ложе бенуар. Портреты будут появляться на панно по мере поступления заказов. «В городе, jan 15»
Новый сезон в Большом театре. Что посмотреть и как …
А балкон, бельэтаж и бенуар — это все-таки боковые места, поэтому там стоит выбирать центр, чтобы видеть максимум сцены. К сожалению, у нас ... «Белорусские новости, out 14»
Внутри киевского офиса компании Яндекс
Бенуар, Амфитеатр. Амфитеатр - это небольшой конференц-зал, оборудованный стеной, на которой можно писать, средствами мультимедиа и связи. «GIGAmir, jan 14»
«У вас одно, у нас совсем другое, а разницы почти что никакой»
Кстати, о театре: а знаете, откуда взялось слово «бенуар»? В старых театрах были ложи бенуара. Это от французского baignoire – произносится ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, nov 13»
Модель для сборки
Александрова быстро оглядывает толпящихся и уводит подруг в бенуар. Театральный фотограф кричит вслед традиционное «С Новым годом!». «Журнал ИТОГИ, set 13»
Филин и Урин сорвали шквал аплодисментов, появившись на …
Весь партер, бельэтаж, ложи, бенуар и даже балкон до четвертого яруса были заполнены людьми. Это были не только сотрудники труппы Большого ... «НТВ.ru, set 13»
В Сочи после 20-летнего перерыва откроется Летний театр
... пресс-служба администрации Сочи. Партер зрительного зала опоясан с двух сторон ажурной крытой площадкой, где размещены ложи – бенуар. «Югополис, mai 13»
