Significado de "бескрасочный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE БЕСКРАСОЧНЫЙ EM RUSSO

бескрасочный  [beskrasochnyy]

O QUE SIGNIFICA БЕСКРАСОЧНЫЙ EM RUSSO

definição de бескрасочный no dicionário russo

Um adjetivo não colorido 1) Não colorido em nenhuma cor. 2) trans. Privado de características distintivas vívidas, sem marca; chato, monótono.

БЕСКРАСОЧНЫЙ прилагательное 1) Не окрашенный ни в какой цвет. 2) перен. Лишенный ярких отличительных черт, ничем не примечательный; скучный, однообразный.

TRADUÇÃO DE БЕСКРАСОЧНЫЙ

Conheça a tradução de бескрасочный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de бескрасочный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бескрасочный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 盲
• Tradutor português - espanhol: una persiana
• Tradutor português - inglês: a blind
• Tradutor português - hindi: एक अंधे
• Tradutor português - arabe: أعمى
• russo: бескрасочный
• Tradutor português - português: um cego
• Tradutor português - bengali: একটি অন্ধ
• Tradutor português - francês: un store
• Tradutor português - malaio: yang buta
• Tradutor português - alemão: ein blinder
• Tradutor português - japonês: ブラインド
• Tradutor português - coreano: 블라인드
• Tradutor português - javanês: wuta
• Tradutor português - vietnamita: một người mù
• Tradutor português - tâmil: ஒரு குருட்டு
• Tradutor português - marata: एक आंधळा
• Tradutor português - turco: kör
• Tradutor português - italiano: un cieco
• Tradutor português - polonês: niewidomych
• Tradutor português - ucraniano: Безкольорове
• Tradutor português - romeno: un orb
• Tradutor português - grego: ένα τυφλό
• Tradutor português - africâner: ´n blinde
• Tradutor português - sueco: en blind
• Tradutor português - norueguês: en blind

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БЕСКРАСОЧНЫЙ»

Descubra o uso de бескрасочный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бескрасочный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Степное лесоразведение - Страница 26

Первый называется красочным потому, что имеет много красиво цветущих растений (двудольных), число которых становится к югу значительно меньше, где мы вступаем в подзону бескрасочного ковыльника. Бескрасочный ...

Николай Николаевич Степанов, 1949

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

См. Бескрайний. БЕСКРАСОЧНЫЙ, а я, о е; чей, чна, чно. 1. Не окрашенный ни в какой цвет. Каюта уже светлела, летний рассвет входил в большие иллюминаторы, за стеклом бежала серая, еще темноватая бескрасочная вода.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

География почв СССР - Страница 78

Ковыльные степи достаточно четко подразделяются на красочные, т.е. с ярко и краспво цветущими двудольными растениями, и бескрасочные, занимающие более южное положение, чем первые. Характерными здесь являются ...

Михаил Михайлович Филатов, 1945

Избранные труды: - Страница 196

Степи ковыльные (южные) делятся далее на: а) «северный тип — красочный ковыльник», Ь) его «донецкий вариант», с) «южный тип — бескрасочный ковыльник», а) его «приазовский вариант» и е) * северокавказский тип».

Евгений Михайлович Лавренко, ‎Ж. В. Карамышева, ‎Ботанический институт им. В.Л. Комарова, 2000

М. Горький и русский литературный язык советской эпохи

Ассоциативная связь этих линий со зрительным восприятием передается соотношением бесцветный голос — бескрасочный голос: «[Иноков] спрашивал глуховатым, бескрасочным голосом...» (19, 388); «Голосок у него [Радеева] ...

Маргарита Александровна Карпенко, 1972

Эстетика

Оттого, воспринимая меру и симметрию, человек «вспоминает» уже красоту «бесформенного, бескрасочного, неосязаемого» мира, куда душа проникает лишь ведомая разумом. Но в мере и симметрии коренится и сама ...

Евгений Аничков, 2013

Краткая энциклопедия печатных технологий

БЕСКРАСОЧНОЕ ТИСНЕНИЕ — см. Блинтовое тиснение, или Конгревное тиснение. БЕСКРАСОЧНЫЙ ОТТИСК — оттиск, изготовленный без использования красящего вещества (краски, чернил, тонера, лака, фольги).

Стефан Стефанов, 2015

Жизнь Клима Самгина

... была сказана как-то так странно, что совсем не сливалась с плотной, солидной фигуркой мельника и его тугим, крепким лицом воскового или, вернее, медового цвета. Голосок у него был бескрасочный, слабый, говорил он на о, ...

Максим Горький, 2015

Эссе, статьи, рецензии

И слог, которым такая “отрицательная величина" заявляет о своем существовании, хорошо охарактеризовал сам автор (правда, применительно к рационалистам Х\/||| века): “ стиль без стиля, прозрачный, бескрасочный, ...

Сергей Гандлевский, 2015

О театральном искусстве. О творчестве актера и режиссера.

Актер всегда ищет слово, которое сжато и сильно выражает задачи, поставленные автором. Бледный, бескрасочный, так называемый газетный язык, например, часто встречающийся в современных пьесах, никуда не годится ...

Немирович-Данченко В. И., 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕСКРАСОЧНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бескрасочный no contexto das seguintes notícias.

Отпечатки пальцев можно будет сдать за два часа

... путем обмазывания пальцев специальной краской и снятия отпечатков на карточки, и так называемый бескрасочный – с использование электронного ... «Фонтанка.Ру, ago 12»

В начале было Слово…

Очень много новых слов в языке, но вместе с тем идет порча языка, идет газетный, суконный язык, чрезвычайно однообразный и бескрасочный». «Информационное агентство "Русская линия", mai 07»