Significado de "блатмейстер" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE БЛАТМЕЙСТЕР EM RUSSO

блатмейстер  [blatmeyster]

O QUE SIGNIFICA БЛАТМЕЙСТЕР EM RUSSO

definição de блатмейстер no dicionário russo

BLATMASTER m. Conversacional que usa conexões, conhecidos para obter algo de forma ilegal.

БЛАТМЕЙСТЕР м. разговорное Тот, кто использует связи, знакомства для получения чего-либо незаконным способом.

TRADUÇÃO DE БЛАТМЕЙСТЕР

Conheça a tradução de блатмейстер a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de блатмейстер a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «блатмейстер» em russo.

• Tradutor português - chinês: blatmeyster
• Tradutor português - espanhol: blatmeyster
• Tradutor português - inglês: blatmeyster
• Tradutor português - hindi: blatmeyster
• Tradutor português - arabe: blatmeyster
• russo: блатмейстер
• Tradutor português - português: blatmeyster
• Tradutor português - bengali: blatmeyster
• Tradutor português - francês: blatmeyster
• Tradutor português - malaio: blatmeyster
• Tradutor português - alemão: blatmeyster
• Tradutor português - japonês: blatmeyster
• Tradutor português - coreano: blatmeyster
• Tradutor português - javanês: Cloakman
• Tradutor português - vietnamita: blatmeyster
• Tradutor português - tâmil: blatmeyster
• Tradutor português - marata: blatmeyster
• Tradutor português - turco: blatmeyster
• Tradutor português - italiano: blatmeyster
• Tradutor português - polonês: blatmeyster
• Tradutor português - ucraniano: блатмейстер
• Tradutor português - romeno: blatmeyster
• Tradutor português - grego: blatmeyster
• Tradutor português - africâner: blatmeyster
• Tradutor português - sueco: blatmeyster
• Tradutor português - norueguês: blatmeyster

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БЛАТМЕЙСТЕР»

Descubra o uso de блатмейстер na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com блатмейстер e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русский язык при советах - Страница 96

... сделавших «блат» своей второй, неофициальной специальностью. ставших, так сказать, мастерами этого дела: Подумать только, что тот, другой, —Просто пошлин и блатмейстер. (В. Лебедев-Купач, Избранное, ГИХЛ, 1950, ...

А. Фесенко, 2013

Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 107

Лесничий понимал, что... желание поселиться на кордоне - никак не блажь -II, 385 =1 бланк телеграфный бланк - V, 164 °5 блат прост. жить «по блату»- V, 29 °1 блатмейстер Трус! Блатмейстер! - V, 30 °1 блевать груб. прост.

L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998

Мир автора и структура текста: статьи о русской литературе

Агрессивная нацеленность Г. О. на партнера представлена следующей серией: "Подумаешь, хиляк какой-то", затем: "Подумаешь, гроссмейстер-блатмейстер, жила у тебя еще тонкая против меня", а после "победы": "Эх, ...

Александр Константинович Жолковский, ‎Юрий Константинович Щеглов, 1986

Стёжки-дорожки: литературные нравы недалекого прошлого

И я оказался на дневном, правда, приобретя могущественного врага, который иначе как «блатмейстер» меня при встрече не называл. Даже когда в университете случилось ЧП: на одной из лекций мы обнаружили в столах ...

Геннадий Григорьевич Красухин, 2005

Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни

Блатной. БЛАТМЕЙСТЕР — в повседневной речи неодобрительное название человека, широко и умело пользующегося блатом (в 1-м знач.). БЛАТНАЯ МУЗЫКА — то же, что блатная феня. БЛАТНАЯ ФЕНЯ — уголовный жаргон, ...

Леонид Беловинский, 2015

Террор районного масштаба: "массовые операции" НКВД в ...

«Великий блатмейстер» Уезжая на Лубянку, Сорокин рекомендовал Кузнецову в качестве правой руки сержанта госбезопасности Виктора Каретникова, с которым сам уже был знаком несколько лет. Карьера последнего ...

А. Ю. Ватлин, 2004

Театр начинается с литературы: статьи - Страница 47

Вершигора писал в «Правде» о том, что блатмейстер Салаев из пьесы «Памятные встречи» является близким родственником Аполлона Пуговицына. Мне кажется, что происхождение Пуго- вицына более далекое — происходит ...

Леонид Малюгин, 1967

Шли со временем : 50-летию Школы летчиков-испытателей ...

По этим предметам сдавался экзамен, и оценки шли в аттестат, влияли (не всегда, поскольку процветало «блатмейстер- ство») на «распределение». Лекции читали лучшие специалисты ЛИИ, ОКБ и руководящего состава МАП: ...

Н. Знаменская, 1999

Исповедь гипнотизëра: Эго, или профилактика смерти:

Телепатия? Этот бескорыстный блатмейстер, подвыпив, произносит человеконенавистнические речи и грозится стать бюрократом. Оказывается, далее,— хотя об этом он болтает меньше,— что и на работе он тоже что-то ...

Владимир Львович Леви, 1993

Письмо Шолом-Алейхему - Страница 96

САВЕЛИЙ ЦЫПИН. «Театральные дельцы давно превратили эту пьесу в своеобразный опереточный дивертисмент, центральным персонажем которого является блатмейстер Попандопуло с его сомнительным жаргоном из ...

САВЕЛИЙ ЦЫПИН, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЛАТМЕЙСТЕР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo блатмейстер no contexto das seguintes notícias.

Литература и жизнь

У массового читателя премии и так чаще всего вызывают отторжение — прямо по формуле Василия Аксенова «гроссмейстер и блатмейстер обо всем ... «Русский репортер, set 11»

«Телефонное право»

«Блатмейстер», «блатной» – эти слова в русском языке имеют негативную коннотацию. Причем употребляют эти слова в негативном контексте как раз ... «Взгляд, ago 11»