Baixe o aplicativo
educalingo
бормотать

Significado de "бормотать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БОРМОТАТЬ EM RUSSO

[bormotatʹ]


O QUE SIGNIFICA БОРМОТАТЬ EM RUSSO

definição de бормотать no dicionário russo

Para argumentar, você, você quer; olhar imperfeito, isso. Para falar calmamente, rápida e indistintamente. || ressurreição, -y, cf.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БОРМОТАТЬ

ботать · вмотать · воркотать · всклокотать · выглотать · вымотать · выработать · выхлопотать · глотать · гоготать · грохотать · домотать · доработать · забормотать · заглотать · загоготать · загрохотать · заклокотать · закокотать · залопотать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БОРМОТАТЬ

боржом · боржоми · борзая · борзой · борзописец · борзые · борзый · борзятник · бормашина · бормотание · бормотнуть · бормотун · бормотунья · бормотуха · борный · боров · боровик · боровинка · боровичок · боровой

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БОРМОТАТЬ

замотать · заработать · зарокотать · застрекотать · затопотать · захлопотать · захохотать · защекотать · измотать · исхлопотать · клекотать · клокотать · кокотать · коротать · лопотать · мотать · набормотать · намотать · наработать · недовыработать

Sinônimos e antônimos de бормотать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БОРМОТАТЬ»

бормотать ·

Tradutor on-line com a tradução de бормотать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БОРМОТАТЬ

Conheça a tradução de бормотать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de бормотать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бормотать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

咕哝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mascullar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mumble
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुदबुदाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلام غير واضح
280 milhões de falantes
ru

russo

бормотать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

resmungar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিড়বিড় করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marmonner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggumamkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

murmeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

つぶやく
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우물 우물 씹다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mutter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói lầm bầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முணுமுணுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुणगुण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

homurdanma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

borbottio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bełkot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бурмотіти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

murmura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουρμουρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemompel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mumla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mumle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de бормотать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БОРМОТАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de бормотать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «бормотать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre бормотать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БОРМОТАТЬ»

Descubra o uso de бормотать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бормотать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
болтать о пустяках болтать когда болтать во время работы болтать во время урока болтать во вреия занятий болтать где (когда) болтать на уроке болтать не занятиях болтать не лекциях болтать языком БОРМОТАТЬ, -иочу, ...
Л. В. Шубина, 1985
2
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 294
бормотал он скорым полушепотом, с бешеным лицом и злобно сверкая глазами, - бесстыдный вы болтунишка! (Ид 71) Князь смотрел и ждал; время шло, начинало светать. Рогожин изредка и вдруг начинал иногда бормотать, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
3
Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...
В Очарованный ее присутствием, согретый теплом ее комнаты, я бормотал как в бреду, протягивая к ней руки: Я говорю: кроме вас, у меня никого нет близких. А. Чехов. Жена. Прыгнув в автомобиль, он [Рудольф] стал бормотать ...
Людмила Лебедева, 2015
4
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
125, 179, 447, 516, 582, 669], ульч. самчу- 'бормотать; бредить (во сне)'; эвенк, шимунамат-, нег. симухат-, орок. симурущ, симутчи-, нан. симуэчи- 'шептать; бормотать'; эвенк. Нумэт-, эвен. Нумкэмэт-, ороч, сумэчи-, уд. сумэмэси- ...
Е.В. Сундуева, 2011
5
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
MURMUR= жужжание, говор, бормотание, R MURMURO = журчать, бормотать, шуметь, MURMURATIO = бормотание, ворчание, MURMURILLO = бормотать, IMMURMURO = роптать. Либо же могло произойти от слова МУРМУР, ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
6
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
лель: эвенк. дудун- П-Т, Е, И, Сх, Урм «ворчать (о стариках); бормотать, говорить невнятно», эвен. дудулчи- «бормотать; лепетать», нег. дуду- «бормотать; ворчать (о человеке)» и п.-мо. а'иа'ипе- «бормотать, лепетать», х.
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
7
Каленым железом
Во время полета ей разбило голову кованым сапогом, и кости торчали наружу, после чего она что-то все стала бормотать, бормотать, бормотать, а также читала всего лишь одну книгу. А именно: Расул Гамзатов — «Горянка», где ...
Евгений Попов, 2013
8
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Действие по знач. глаг. бормотать; тихая, невнятная речь, негромкие, глухие звуки. Мало-помалу невнятное бормотанье [Черезова] превратилось в настоящий бред. Салт. Мелочи жизни. Сквозь тонкий сон охотник Чурка слыша.!
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
9
Наблюдения Михаила Ивановича
говорила Софья Васильевна. — Ну что ж тут бормотать-то? — Да то и бормотать, что дурно. Бормотать!.. — Что ж тут дурного? — говорила Надя. — То дурное-с, что... нехорошо! Дурно, больше ничего! Дурное! Дурное, дурное ...
Глеб Успенский, 2013
10
Говорим, читаем, пишем: лингвистические и психологические ...
... плакать whine – ныть sob – всхлипывать whimper – хныкать harp – надоедливо твердить whisper – шептать grumble – ворчать, жаловаться murmur – ворчать, бормотать mutter – бормотать; говорить невнятно babble – лепетать; ...
Дина Никуличева, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БОРМОТАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бормотать no contexto das seguintes notícias.
1
Волгоградская таксистка не согласилась быть курьером у …
Она начала торопливо совать в руки таксистки пакет с деньгами (позже выяснилось, что там лежали 105 тысяч рублей) и бормотать что-то насчет сына ... «Все для Вас, out 15»
2
Саакашвили впал в транс под звуки гимна Украины :: Новости …
После этого Саакашвили оказался не в силах вымолвить больше ни слова, однако всё же пытался продолжать что-то бормотать, но вскоре смирился и ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, set 15»
3
Кох: Православные чекисты будут цепляться за власть …
Они сядут на измену и будут без конца бормотать: "Этого не может быть! Это разводка! Нельзя поддаваться! Тут какой-то подвох! Все равно нужно ... «GORDONUA.COM, ago 15»
4
«Ватиканские записи»: Антихрист по имени Энджел
Почему белокурая прелестница стала постоянно испытывать острое чувство жажды, бормотать слова на непонятном языке и кидаться на людей? «Наш Город Тюмень, ago 15»
5
Ты меня уважаешь?
(Где, добавлю от себя, будет всю ночь ходить из угла в угол, попеременно глядя то в пол, то в потолок, и бормотать что-то себе под нос.) А что такое ... «Свободная пресса, fev 15»
6
В США приговоренные к смертной казни пожаловались на …
... введения инъекции Локетт поднял голову и начал бормотать нечто нечленораздельное. Врачи приняли решение остановить исполнение приговора, ... «Ридус, jan 15»
7
Ударить за дело
На предложения развестись, которые обычно поступают ей в ответ на жалобы, начинает бормотать, что сама виновата: «Я его довела». И трое их ... «Lenta.ru, dez 14»
8
Мои пять копеек: место в истории, министерская логика и …
И будет школьник, корпея над учебником по истории России (десятые годы двадцать первого века, так называемый период одичания), бормотать, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, dez 14»
9
Наш корреспондент, пострадавший от лопнувшей турфирмы …
Шесть здоровенных секьюрити несли меня по лестнице отеля «Picalbatros AquaVista» в Хургаде, не забывая на каждом шагу бормотать вкрадчивое ... «Комсомольская правда, ago 14»
10
Безадресная критика с юмором – новые рекламные ролики …
То, что заставляет тысячи людей по всей планете в бессилии бормотать незлые тихие слова в адрес производителей, разбито на три части. «Мир Apple в одном сайте, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Бормотать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/bormotat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT