O QUE SIGNIFICA БОРОЗДИТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «бороздить» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de бороздить no dicionário russo
BOROZDIT, eu acordo, você quer; olhar imperfeito, isso. 1. Arar, afrouxar, fazer sulcos. Arados arado a terra. 2. Deixe traços, como sulcos, sulcos. O barco arada a superfície lisa do rio. 3. trans. Cruze em direções diferentes, como se fosse para cobrir com sulcos. As rugas arvoram o rosto. || corujas. para levantar -szhu, você vai; -Acondicionado. БОРОЗДИТЬ, -зжу, -здишь; несовершенный вид, что. 1. Пахать, рыхлить, делая борозды. Плуги бороздят землю. 2. Оставлять после себя следы, подобные бороздам, бороздкам. Лодка бороздит гладь реки. 3. перен. Пересекать в разных направлениях, как бы покрывать бороздками. Морщины бороздят лицо. || сов. взбороздить, -зжу, -здишь; -ождённый.
Clique para ver a
definição original de «бороздить» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БОРОЗДИТЬ»
Descubra o uso de
бороздить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
бороздить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Бороздить, боразживать что, чѣмъ, проводить или чертить бороздки, желобки; чертить волоча снарядъ. Бороздить пашню подъ картофель. Плаха съ возу бороздитъ, чертятъ концомъ по землѣ. Бороздить кровельный тесъ ...
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 103
Бороздить, боразживать что, чѣмъ, проводить или чертить бороздки, желобки; чертитъ волоча снарядъ. Бороздить пашню подъ картофель. Плаха въ возу бороздитъ, чертитъ концомъ по землѣ. Бороздить кровельный тесь ...
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Невнятно бормотать. БОРОЗДИТЬ, несов., перех. и неперех.; наст. борозжу, бороздишь, бороздят; прош. бороздил, -а, -о, -и; повел. (не) бороздй(те); прич. действ. наст. бороздящий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. бороздйвший, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 39
Paamuuuíů, гнилой. siehe смотри o.. die Schärfe, Schneide (eines Werkzcugs). ocmpie, лезвее (какого нибудь орудйя). mit dem Messer zerschneiden; Furchenziehen(z.B.imAcker). разрвзать ножен-ь; бороздить (на пр. пашню). ч die ...
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 45
1) бороздить, проводить борозды; 2) бороздить, покрывать; дълббки брьчки ~яха чёлбто му глубокие морщины бороздили егб лоб; 3) перен. бороздить, пересекать в различиых направлениях; ~я водй бороздить воды. бразйлЦец ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Демонизм. Зверь Апокалипсиса: литературные мифы, версии, ...
Происхождение легенды Мотив договора с дьяволом обыгран в легенде о “Летучем Голландце” — парусном корабле-призраке, который не может пристать к берегу и обречён вечно бороздить моря. Согласно поверьям, когда ...
Любовь Анатольевна Романчук, 2012
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Бороздить нашню подъ картофель. Плаха съ возу бороздитъ, чертитъ концомъ по землѣ. Бороздить кровельный тесъ, дорóжить, продорóживать, проводить дорóжникомъ по двѣ бороздки.IIлск. боронить, скорóдить.IIДонс.
Владимир Иванович Даль, 1863
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 95
Морщины бороздили его лоб. || перен. Прорезывать из конца в конец, переплывать, переезжать (книжн.). Пароходы бороздят океан во всех направлениях. БОРОЗДИТЬСЯ, борозжусь, бороздишься, несов. Страд, к бороздить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Сталинград. Иллюстрированная энциклопедия - Страница 52
Паулюс мог бы погибнуть на Доггер-банке или в Ютландском бою, бороздить океаны и вообще никогда не увидеть Стагер-банке или в Ютландском бою, бороздить океаны и вообще никогда не увидеть Сталинграда. Молодой сын ...
10
Человек плоти, человек духа Ⅱ: Man of Flesh, Man of Spirit ...
Чтобы бороздить землю и получить обильный урожай, люди запрягали быков и коров. Бог старался надеть на Иова хомут и управлять им, но Иов не покорялся. Он лишь жаловался, и Бог не мог заставить его бороздить поле.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БОРОЗДИТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
бороздить no contexto das seguintes notícias.
Через 5 лет моря будет бороздить тысяча судов с СПГ …
В настоящее время около 70 судов всех размеров во всем мире имеют СПГ-двигатели, а всего два года назад их было чуть больше 40. Как передает ... «ТЭКНОБЛОГ, set 15»
Когда космическая разведка Украины начнет бороздить …
Когда космическая разведка Украины начнет бороздить просторы вселенной, а доходы от легализованной проституции позволят повысить зарплаты ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»
Северные моря будут бороздить буксиры «Виктор Тихонов» и …
Два морских буксира проекта 02790 получили имена легендарных хоккейных тренеров ЦСКА - Виктора Тихонова и Анатолия Тарасова, торжественная ... «Комсомольская правда, abr 15»
Curiosity преодолел дистанцию в 10 км и продолжает бороздить …
Марсоход Curiosity продолжает исследовать Красную планету, преодолевая все новые километры. С момента совершения посадки на поверхность ... «Новости космоса и астрономии, abr 15»
"Милитаризация" Крыма мешает кораблям НАТО бороздить …
Главком НАТО в Европе генерал Филип Бридлав, который ранее обвинял Россию в ведении гибридной войны и призывал страны Альянса ... «Московский комсомолец, fev 15»
Незабываемые полеты на воздушном шаре (Фото)
Воздушный шар — первый летательный аппарат, который позволил человеку бороздить воздушные просторы. Предшествующие ему попытки ... «Телеграф, fev 15»
В 2040 году подводные лодки NASA будут бороздить моря …
В 2040 году подводные лодки NASA будут бороздить моря спутника Сатурна. Автор: Александр Чуб, 12.02.2015. Агенство NASA в последнее время ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, fev 15»
Технология заработка: танкеры будут бороздить просторы …
Нефтяные котировки стремительно скользят вниз. Поэтому многие нефтетрейдеры снова прибегли к старой доброй стратегии — начали хранить ... «ТЭКНОБЛОГ, jan 15»
Олег Дашевский: «Ребёнком и подростком я грезил бороздить …
О.Д.: Ребёнком и подростком грезил бороздить просторы планеты и, может быть, даже Вселенной, чтобы ни на минуту не переставать познавать, ... «Информационно-аналитический портал AVA.MD, jan 15»
ФОТО: Запорожский "Хомячок" будет бороздить просторы АТО
Волонтеры за две недели превратили инкассаторское авто с итальянской броней пятого уровня защиты в боевого "Хомячка". До этого инкассаторское ... «В городе, dez 14»