Significado de "докучный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ДОКУЧНЫЙ EM RUSSO

докучный  [dokuchnyy]

O QUE SIGNIFICA ДОКУЧНЫЙ EM RUSSO

definição de докучный no dicionário russo

DOCUMENTAL, -th, -th; -chen, -china. Induzindo o tédio, pesky. Um barulho ruidoso. || substantivo pré-causticidade, e

ДОКУЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. Наводящий скуку, докучливый. Докучный шум. || существительное до-кучность, -и, ж.

TRADUÇÃO DE ДОКУЧНЫЙ

Conheça a tradução de докучный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de докучный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «докучный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 烦人的
• Tradutor português - espanhol: cansado
• Tradutor português - inglês: tiresome
• Tradutor português - hindi: थकाऊ
• Tradutor português - arabe: ممل
• russo: докучный
• Tradutor português - português: cansativo
• Tradutor português - bengali: ক্লান্তিকর
• Tradutor português - francês: fatigant
• Tradutor português - malaio: meletihkan
• Tradutor português - alemão: ermüdend
• Tradutor português - japonês: 退屈な
• Tradutor português - coreano: 귀찮은
• Tradutor português - javanês: tiresome
• Tradutor português - vietnamita: chán ngắt
• Tradutor português - tâmil: அலுப்பான
• Tradutor português - marata: त्रासदायक
• Tradutor português - turco: yorucu
• Tradutor português - italiano: faticoso
• Tradutor português - polonês: nieznośny
• Tradutor português - ucraniano: докучний
• Tradutor português - romeno: obositor
• Tradutor português - grego: κουραστικός
• Tradutor português - africâner: vermoeiende
• Tradutor português - sueco: trött
• Tradutor português - norueguês: kjedelig

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДОКУЧНЫЙ»

Descubra o uso de докучный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com докучный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Наш докучный знакомец

Докучный не вправе сказать, о чем. Он связан словом. Но он полагает, вы скоро услышите это от самого Паркинса, и он надеется, вас это не так поразит, как поразило его. Но, может быть, вы ничего не слышали про свояченицу ...

Чарльз Диккенс, 2014

Сирано де Бержерак: пьеса

Докучный Ноя... Сирано Он кажется вам, может быть, трубой Или совиным клювом? Словом, Что в нем смешного? Докучный Право, ничего. Сирано Иль это феномен? Особенное чудо? Докучный Я вовсе и глядеть не думал на ...

Эдмон Ростан, 2015

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 689

Назойливо. В долгах, бывало, утопая, Заимодавцев убегал, Готов был всюду я лететь; Теперь докучно посещаю Своих ленивых должников, Остспенившись проклинаю Я тяжесть денег и годов. О докучно: С, 68.19. ДОКУЧНЫЙ (26).

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Девять месяцев, или «Комедия женских положений»

Татьяна Соломатина. С ирано Похож на клюв орла? Изогнут? Крючковат? Докучный (та же игра) Нет... С ирано Иль прыщ на нём ваш оскорбляет взгляд? Докучный С ирано Мухи прячутся под ним от непогоды? Мой нос ...

Татьяна Соломатина, 2013

Сердце дракона:

О чем этоты говоришь? — спросил Докучный. — Да о драконе, — ответил Эльфин. — Вы отправились на охоту за ним не тогда, когда следовало. За драконом надо охотиться ночью. — Нет, покорно благодарю, — сказал принц, ...

Сказки о драконах, 2015

Собрание сочинений в тридцати томах - Том 19 - Страница 485

ражавшая таким божественным выражением лиц, такой чистотой и теплотой и богатством тонов, такою свв' жестью письма — самый жаркий колорит и вместе с тем монументальный покой, — что наш докучный знакомец ...

Чарлес Диккенс, ‎Александр Абрамович Аникст, ‎Валентина Васильевна Ивашева, 1960

Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 674

Назойливо. В долгах, бывало, утопая. Заимодавцев убегая, Готов был всюду я лететь; Теперь докучно посещаю Своих ленивых должников, Остепенившись проклинаю Я тяжесть денег и годов. ♢ докучно: С3 68.19. ДОКУЧНЫЙ (26).

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 139

Докучный человѣкъ, докучные госци, докучная басня. долАгожАцъ, сов. Долагóдзиць, гл. ср. Угождать, исполнять волю, желаніе чье. Во всемъ пану долагожаемъ, а цеперь не знаемъ, въ чемъ не долагодзили. ДОЛЕТАТЕЦЪ, гл. безл ...

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Паронимы современного русского языка - Страница 93

Семьдесят учителей ведут преподавание днём, а по вечерам участвуют в добровольческих отрядах защиты революции (И. Щедрое. Золотая долина Бамиана). докучливый // докучный Общая часть словообразовательной основы ...

Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1987

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 574

Слова докучливый и особенпо докучный в соврем, языке употр. редко; назойливый — упорно, неотступно надоедающий, не оставляющий в покое; навязчивый — такой, который навязывает кому-л. свое присутствие, не считаясь с ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОКУЧНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo докучный no contexto das seguintes notícias.

7 советов по выживанию в лесу

«Уедем, бросим край докучный и каменные города…», - призывал поэт-натуралист Николай Гумилёв. Действительно, жизнь на природе, вдали от ... «Комсомольская правда, ago 15»

Тайные статьи минского пакта

В реальности администрации Обамы война в Донбассе – мелкий, докучный эпизод в дальних краях. Но, чем дольше тянется и чем кровопролитнее ... «Росбалт.RU, fev 15»

Бриколаж всем вдруг

И некоторые сцены, например, когда Фигаро в течение диалога сидит с рассеянно-благосклонным видом, а граф топчется перед ним, как докучный ... «Областная массовая газета Кузбасс, out 13»

Поэт поколения

У Щербакова пьяный докучный попутчик лезет в душу и раскрывает душу. «Не мычи, пассажир, так ласково. Стоит повесть твоя пятак. Сколько пива в ... «Эксперт Online, fev 11»