Significado de "достоинство" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ДОСТОИНСТВО EM RUSSO

достоинство  [dostoinstvo]

O QUE SIGNIFICA ДОСТОИНСТВО EM RUSSO

Dignidade

Достоинство

A dignidade é o respeito e o auto-respeito da pessoa humana como uma categoria moral e moral. Do maior valor da vida humana segue a presença de dignidade em todos, mesmo despreocupada sobre essa pessoa. No direito civil, a dignidade é um desses benefícios intangíveis que pertencem a uma pessoa desde o nascimento. É inalienável e inexprimível. Expresso de forma indecente, a humilhação da dignidade pessoal e a disseminação de informações falsas que desacreditam a dignidade do indivíduo são, respectivamente, ofensas administrativas e criminais.

Достоинство — уважение и самоуважение человеческой личности как морально-нравственная категория. Из величайшей ценности человеческой жизни следует наличие достоинства у каждого, даже не подозревающего о том,человека. В гражданском праве достоинство — одно из тех нематериальных благ, которые принадлежат человеку от рождения. Оно неотчуждаемо и непередаваемо. Выраженное в неприличной форме унижение достоинства личности и распространение ложных сведений, порочащих достоинство личности, являются административным и уголовным правонарушениями соответственно.

definição de достоинство no dicionário russo

DIGNIDADE, -a, cf. 1. Qualidade positiva. O desempenho tem muitos méritos. 2. Um conjunto de altas qualidades morais, bem como o respeito por essas qualidades dentro de si mesmo. Para perder o próprio. Para falar com dignidade. Auto-estima. 3. Custo, o valor de um símbolo monetário. Bilhete bancário no valor de 5 mil rublos. 4. Igual ao título. A dignidade do conde - Para apreciar o valor de alguém - para compensar a opinião certa de alguém sobre alguém.

ДОСТОИНСТВО, -а, ср. 1. Положительное качество. В спектакле много достоинств. 2. Совокупность высоких моральных качеств, а также уважение этих качеств в самом себе. Ронять своёд. Говорить с достоинством. Чувство собственного достоинства. 3. Стоимость, ценность денежного знака. Банковый билет достоинством в 5 тысяч рублей. 4. То же, что титул. Графское достоинство - Оценить по достоинству кого-что — составить о ком-чём-нибудь правильное мнение.

TRADUÇÃO DE ДОСТОИНСТВО

Conheça a tradução de достоинство a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de достоинство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «достоинство» em russo.

• Tradutor português - chinês: 尊严
• Tradutor português - espanhol: dignidad
• Tradutor português - inglês: dignity
• Tradutor português - hindi: गौरव
• Tradutor português - arabe: كرامة
• russo: достоинство
• Tradutor português - português: dignidade
• Tradutor português - bengali: সম্মান
• Tradutor português - francês: dignité
• Tradutor português - malaio: Maruah
• Tradutor português - alemão: Würde
• Tradutor português - japonês: 尊厳
• Tradutor português - coreano: 존엄
• Tradutor português - javanês: kamulyan
• Tradutor português - vietnamita: nhân phẩm
• Tradutor português - tâmil: கண்ணியம்
• Tradutor português - marata: मोठेपण
• Tradutor português - turco: haysiyet
• Tradutor português - italiano: dignità
• Tradutor português - polonês: godność
• Tradutor português - ucraniano: гідність
• Tradutor português - romeno: demnitate
• Tradutor português - grego: αξιοπρέπεια
• Tradutor português - africâner: waardigheid
• Tradutor português - sueco: värdighet
• Tradutor português - norueguês: verdighet

7 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДОСТОИНСТВО»

Descubra o uso de достоинство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com достоинство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Божественное достоинство лица Иисуса Христа - Страница 3

Божественное достоинство лица Іисуса Христа. Пришедши же въ страны Кесаріи Филиптовой, Гисусъ спрашивалъ учениковъ Своихъ: за кого люди почитаютъ Меня, Сына человѣческаго? Они сказали: одни за Іоанна Крестителя, ...

Арсений, ‎иеромонах Московского Донского монастыря, 2013

Остаться человеком, или Достоинство жизни

Лууле Виилма. Виилмы, а также письма и звонки в издательство «У-Фактория». Благодаря книгам, изданным на русском языке, для многихмногих россиян Лууле Виилма стала учителем и любимым другом, помогающим понимать ...

Лууле Виилма, 2015

Представления о человеческом достоинстве в ...

Это обусловленотем, что,какотметил Л.С. Мамут, имеющиесясегодня в отечественнойюридической литературе абстрактные иаморфные сужденияо человеческом достоинстве пока позволяют характеризовать отмеченное ...

Дробышевский С.А., Протопопова Т.В., 2014

Освободи себя. Как преодолеть насилие и его последствия

Чтобы. иметь. чувство. достоинства,. нужно. иметь. само. достоинство. —П. сихологи говорят, что склонность становиться жертвой связана с низкой самооценкой или, другими словами, с пониженным чувством собственного ...

Семеник Дмитрий Геннадьевич, 2010

Этика. Шпаргалка

27. ДОСТОИНСТВО. ЧЕЛОВЕКА. Вобщем смыслепонятие «достоинство» представляетсобой выражение представленияо ценности каждойличности. Оно отражает моральное отношение человека ксамому себе, а также ...

Ирина Козлова, ‎С. Давыдов, 2015

Беззаботное достоинство: учение о природе ума

В книге рассказывается о Великом совершенстве дзогчен, о природе реальности и необходимости ее прямого постижения, а также учит ...

Цокньи Ринпоче, 2011

Конституционное право России в схемах и таблицах. 3-е издание

62 62 Конституционное правов схемах и таблицах Право на достоинство личности (ст. 21 Конституции РФ). Достоинство любого человека подлежит защите независимо от каких-либо обстоятельств, ведь ничто не может служить ...

Костерина Э.В., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОСТОИНСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo достоинство no contexto das seguintes notícias.

Распространение фотографий, унижающих человеческое …

Распространение фотографий, унижающих человеческое достоинство, будет ... противоправные действия, унижающие человеческое достоинство. «Информационное агентство Клерк.Ру, out 15»

35-летний гродненский эксгибиционист ответит за свое …

Пьяный мужчина снял штаны перед женщиной, продемонстрировал свое «достоинство» и убежал, говорится в сообщении. Возмущенная таким ... «Белорусские новости, set 15»

Ренато Усатый обвиняет Платформу «Достоинство и правда» в …

Платформа «Достоинство и правда» забронировала место перед парламентом, чтобы сорвать протесты, которые «Наша партия» и Партия ... «RTR Moldova, set 15»

Владимир Сокор раскритиковал лидеров платформы …

А заявления лидеров платформы «Достоинство и Правда» о масштабности протеста беспочвенны. Сокор считает, что некоторые хотят лишь ... «Mail.Ru, set 15»

Николаевские арестанты пожаловались на ужасное питание и …

... нарушения прав осужденных со стороны пенитенциариев и неудовлетворительные, «унижающие достоинство» условия содержания арестантов. «Преступности.Нет, set 15»

Как закалялась DA: что такое гражданская платформа …

Гражданской платформе «Достоинство и правда» удалось организовать 6 сентября, пожалуй, самую массовую акцию протеста за последние годы. «NewsMaker, set 15»

В Кишиневе демонстранты требуют обновления власти в …

Движение "Достоинство и правда" потребовало отставки президента Тимофти и руководителей учреждений, ответственных за борьбу с коррупцией, ... «Радио Свобода, set 15»

Представители платформы «Достоинство и правда» призвали …

Представители гражданской платформы «Достоинство и правда» (Platforma Civică Demnitate şi Adevăr — DA) призвали жителей Молдовы ... «NewsMaker, ago 15»

Активисты платформы «Достоинство и правда» подготовят свой …

Гражданская платформа «Достоинство и правда» подготовит собственный доклад о выведенном из страны через три банка (Banca de Economii, Banca ... «NewsMaker, mai 15»

Боцан: «Достоинство и правда» ни в коем случае не нацелена …

«Уверяю вас, Гражданская платформа «Достоинство и правда» ни в коем случае не нацелена против русскоязычного сегмента нашего общества. «OMEGA, mai 15»