Baixe o aplicativo
educalingo
душераздирающе

Significado de "душераздирающе" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ EM RUSSO

[dusherazdirayushche]


O QUE SIGNIFICA ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ EM RUSSO

definição de душераздирающе no dicionário russo

Advogado de sonar de cachoeira Piercing, desgarrador.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ

вопрошающе · всепрощающе · выжидающе · вызывающе · выматывающе · выпытывающе · заигрывающе · заискивающе · запоминающе · захватывающе · изучающе · истязающе · исчерпывающе · лающе · многообещающе · недоумевающе · немигающе · неподобающе · непонимающе · раздирающе

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ

душевой · душевредно · душевредный · душегрейка · душегрея · душегуб · душегубец · душегубка · душегубный · душегубство · душенька · душепагубный · душеполезный · душеприказчик · душеприказчица · душераздирающий · душеспасительный · душечка · душещипательность · душещипательный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ

облагораживающе · облегчающе · обнадеживающе · оглушающе · ожидающе · освежающе · остерегающе · осуждающе · отталкивающе · оценивающе · подбадривающе · подзадоривающе · подкупающе · подмывающе · подстерегающе · понимающе · поражающе · порицающе · потрясающе · поучающе

Sinônimos e antônimos de душераздирающе no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ»

душераздирающе ·

Tradutor on-line com a tradução de душераздирающе em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ

Conheça a tradução de душераздирающе a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de душераздирающе a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «душераздирающе» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

心碎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

angustioso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

heartbreaking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शोकाकुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفجع
280 milhões de falantes
ru

russo

душераздирающе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desolador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাণঘাতী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

navrant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyayat hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

herzzerreißend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

悲痛な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가슴 아픈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

heartbreaking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau lòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இதயம் உடைந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अत्यंत निराशाजनक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yürek parçalayıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

straziante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bolesny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

несамовито
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sfasietoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαραξικάρδιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hartverskeurende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärtskärande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjerteskjærende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de душераздирающе

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de душераздирающе
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «душераздирающе».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre душераздирающе

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ»

Descubra o uso de душераздирающе na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com душераздирающе e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Винни Пух и философия обыденного языка: - Страница 70
«Душераздирающе», говорит, «вот как это выглядит. Душераздирающе». Он повернулся, отошел от воды, медленно спустился на двенадцать ярдов вниз по ручью, бултыхнулся в него, переплыл на другую сторону и медленно ...
Алан Александер Мильне, ‎Т. Михайлова, 1996
2
Маяк в Борсхане
«Надсадно гудит двигатель, душераздирающе свистит винт, вибрирует обшивка, что-то трещит, как будто вот-вот начнут вылетать ...
Данил Корецкий, 2015
3
Пометки Горк̕ого на книгах начинающих писателей - Страница 20
«Вот он подскакивает с койки, прильнув к стенке, и душераздирающе кричит». Против этой фразы Горький совершенно справедливо замечает: «Нельзя «подскочить», «прильнув к стенке». Автор не там поставил союз «и». После ...
Иван Сергеевич Макаре̕в, 1957
4
Если бы в Вавилоне были переводчики: статьи, размышления, ...
Я считаю, что Гребнев совершил подвиг, потому что душераздирающе звучит целый ряд кусков. Просто душераздирающе. В чем сложность? Периоды Нарекаци. Они очень длинные, как у Толстого. Эти страшные периоды.
Левон Мкртчʻян, 1987
5
Русскій филологическій вѣстник - Объемы 79-81 - Страница 70
К этой группе наречий семантически примыкают наречия, образованные от качественно действительных причастий типа впечатляюще, душераздирающе "так, что душа разрывается', облегчающе, одуряюще и т.п. Эти наречия и ...
Виктор Андреевич Татаринов, 1994
6
Трилогия о Мирьям: - Страница 20
Мать Хейнца была безмолвна, зато бабушка кричала душераздирающе: — РгеипсИп! ргеипсНп! С огородика возле сосняка, в сопровождении своей старухи, катившейся, словно гриб-дождевик, возвращался Латикас. Старик нес ...
Аимéе Беекман, 1985
7
Только Венеция. Образы Италии XXI:
... душераздирающе драматичен,прямопир нищихиз «Виридианы»Бунюэля; остальные жевакханалии мировой живописи всравнении картинами Camerino d'alabastro– простопьянки. Poesie Тициана – апология дионисийства, ...
Ипполитов А., 2014
8
Повесть об одиноком велосипедисте - Страница 22
Слева и справа внизу были гаражи, склады, автобазы, предприятия, выпускающие неизвестную продукцию, редкие фонари. Дорога самая неприятная, но самая короткая. То ли дело на велосипеде... Душераздирающе скрежетали ...
Николай Двойник, 2011
9
Без тормозов: Мои годы в Top Gear
Брайль был английский, а этот язык — не из резюме моего штурмана. Так что он вслух читал мне все указания, букву за душераздирающе медленной буквой. Таким порядком мы стартовали и направились на нашем Магии Сурзу ...
Джереми Кларксон, 2013
10
Капитан Сорвиголова:
Молодая женщина рыдала, ломая в отчаянии руки, душераздирающе кричали дети, несчастные родители осужденного грозили завоевателям немощными кулаками. Сквозь причудливую листву акаций и гигантских мимоз ...
Луи-Анри Буссенар, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo душераздирающе no contexto das seguintes notícias.
1
Омским воспитателям, допустившим перелом бедра ребёнка …
Приехавшие в садик родители попытались увести сына, но он душераздирающе кричал и не мог встать на ноги. Родственники дошкольника вызвали ... «VSE42 Новости, out 15»
2
Воспитателей омского детсада обвиняют в переломе костей …
... мама и папа мальчика увидели, что он не может встать на ноги, душераздирающе кричит и корчится от боли. Ребёнку немедленно вызвали "скорую". «VSE42 Новости, out 15»
3
Чарли Ханнэм объяснил отказ от "50 оттенков серого"
Это было душераздирающе», — сказал он. Драма «50 оттенков серого» вышла в прокат в феврале 2015 года. После того как из проекта ушел Чарли ... «TUT.BY, set 15»
4
Актер Чарли Ханнэм отказался от роли в "Пятидесяти оттенках …
Это было просто душераздирающе". О том, как он сообщил режиссеру Сэм Тейлор-Джонсон о своем отказе: "Я позвонил ей, и мы оба рыдали в трубку ... «СЕГОДНЯ, set 15»
5
«Рики и Флэш» Джонатана Демми: Мерил Стрип в роли …
Этот фильм выглядит, конечно, более легкомысленно и менее душераздирающе, но брать Мерил Стрип на душераздирающие роли — это слишком ... «Афиша, set 15»
6
В Москве грудной ребенок получил сильнейшие ожоги из-за …
Малышка тут же начала душераздирающе кричать. "Ей было больно, она только первую ночь смогла уснуть, все время покрикивает", - вспоминает ... «Телеканал РЕН ТВ, ago 15»
7
В Волгограде подростки довели кота до эпилепсии, закидав …
Кот начинает весь извиваться, душераздирающе кричит, – рассказала корреспондентам «Блокнот Волгоград» приютившая его Наталья. – Приступы ... «Блокнот-Волгоград, ago 15»
8
У Алисы Милано отобрали бутылочки с грудным молоком в …
Смотреть на то, как мое молоко отправляется в мусорное ведро, было просто душераздирающе. Алиса Милано. Алиса Милано с дочерью Изабеллой. «Hello!, abr 15»
9
Обзор Buro 24/7: John Galliano, весна-лето 2015
Это неловкий, почти душераздирающе грустный момент. Новую коллекцию Билла Гейтена, пожалуй, нельзя назвать неудачной — все это очень ... «Бюро 24/7, set 14»
10
Дмитрий Шуров представил новый клип (ВИДЕО)
Вторая – в конце осени Pianoбой со своими душераздирающе осенними песнями и душевно-забойной программой едет в тур по Украине. Тур, ... «TV.UA, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Душераздирающе [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/dusherazdirayushche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT