Baixe o aplicativo
educalingo
дюжий

Significado de "дюжий" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДЮЖИЙ EM RUSSO

[dyuzhiy]


O QUE SIGNIFICA ДЮЖИЙ EM RUSSO

definição de дюжий no dicionário russo

DYUZHIY, -ya, -y; dezenas, dezenas, dezenas. Grande construção, forte. Um homem forte.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДЮЖИЙ

белокожий · белужий · бесстыжий · божий · бродяжий · бульдожий · великокняжий · верблюжий · вражий · всхожий · вхожий · гладкокожий · говяжий · гожий · доброезжий · досужий · желтокожий · неуклюжий · севрюжий · уклюжий

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДЮЖИЙ

дюбек · дюгонь · дюжесть · дюжеть · дюжина · дюжинность · дюжинный · дюжить · дюйм · дюймовка · дюймовый · дюкер · дюкерный · дюкесса · дюнный · дюноход · дюны · дюралевый · дюраль · дюралюминиевый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДЮЖИЙ

жесткокожий · заезжий · захожий · кабарожий · княжий · краснокожий · краснорожий · криворожий · лебяжий · малоезжий · малопроезжий · медвежий · мимоезжий · мимохожий · миножий · наважий · наезжий · невсхожий · невхожий · негожий

Sinônimos e antônimos de дюжий no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДЮЖИЙ»

дюжий ·

Tradutor on-line com a tradução de дюжий em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДЮЖИЙ

Conheça a tradução de дюжий a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de дюжий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дюжий» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

沉重
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fuerte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hefty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضخم
280 milhões de falantes
ru

russo

дюжий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

robusto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রবল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lourd
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Burly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kräftig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

高額の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무거운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dibalèkaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nặng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிகப்பெரிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोठा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ağır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

forte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mocny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дюжій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

voinic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρύς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stewige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rejäl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heftig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дюжий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДЮЖИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de дюжий
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «дюжий».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre дюжий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДЮЖИЙ»

Descubra o uso de дюжий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дюжий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Лексико-семантическая типология в синхронии и диахронии:
Так, рус. дюжий, англ. з1аЬуаг1 имеют одинаковую структуру значения: "физически сильный", "широкого сложения", "с развитой мускулатурой", "высокого роста". Однако английское слово стилистически нейтрально, в то время как ...
Г. М Яворская, ‎О. С Мельнычук, 1992
2
Петербург в русском очерке 19-го века - Страница 249
Рядом со мной уселись два мастеровых: один — дюжий чернобородый мужик в синей чуйке тонкого сукна, плотный, коренастый и красивый, другой — длинный, как веха, белокурый и ужасно вялый от выпивки. Пахло вином и от ...
М. В. Отрадин, 1984
3
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 507
Пахло вином и от первого, дюжего мужика, но он крепился, покрякивал с достоинством и вообще старался, чтоб хмель не был заметен в нем. Едва они уселись, как дюжий мужик встал с места и, держась за железные перила ...
Глеб Иванович Успенский, 1955
4
Труды: Филологические науки - Объемы 17-19 - Страница 93
Это определение «дюжий черный» повторяется затем несколько раз. «Удовольствие одно! А запах какой!» — говорил басом черный дюжий мужик, принюхиваясь к мясу». (106). Черный дюжий мужик, тот, что разделывал мясо, ...
Киргизский государственный университет, 1972
5
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
ДЮЖЕВАТЫЙ, а я, о е. Ослабл. — >- дюжий 4. II Тяжеловатый. Ты эта-та вядро-та не паднимай, ано дюжавата. Слан. ДЮЖЕЙ см. дюжий. ДЮЖЕНКИЙ см. дюженький. ДЮЖЁННЫЙ, а я, ое и ДЮЖЙННЫЙ, а я, о е. Экспр. ->- дюжий ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
6
Солдатская земля: повести, рассказы - Страница 169
Шагай, солдат, шагай, — сказал за спиной бабуси дюжий молодец, выставляя на прилавок только что открытый целый бочонок. — И держи равнение! — Товарищ, мне не для себя, мне для общего дела, на квас «Московские ...
Альберт Усольцев, 1981
7
Собрание сочинений в десяти томах: - Том 1 - Страница 410
повторил Мышко и встал. — Больше нечего да и не к чему слушать... Я удовлетворен! Дюжий поднес ему кубок, наполненный медом. Гость, коснувшись его губами, взял Домана за руку. — Пью за твое скорое выздоровление.
Жóзеф Игнаций Красцевски, 1997
8
Громкая тишина: повести - Страница 193
Шагай, солдат, шагай, — сказал за спиной бабуси дюжий молодец, выставляя на прилавок только что открытый целый бочонок. — И держи равнение! — Товарищ, мне не для себя, мне для общего дела, на квас «Московские ...
Альберт Усольцев, 1974
9
Хмель, сон и явь: - Страница 103
Рядом со мной уселись два мастеровых: один — дюжий чернобородый мужик в синей чуйке тонкого сукна, плотный, коренастый и красивый, другой — . длинный, как веха, белокурый и ужасно вялый от выпивки. Пахло вином и от ...
Павел Горелов, 1991
10
Когда началась и когда закончилась Вторая мировая - Страница 57
... в плен член Провода ОУН Петро Дужий («Марко», «Виталий»)50. 4 июля 1945 года выкурены из укрытия братья Микола и Петро Дюжие. Микола Дюжий («Вировый») — сотник УПА, секретарь Президиума УГВР, был осужден на ...
Андрей Петрович Паршев, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЮЖИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дюжий no contexto das seguintes notícias.
1
На Советской в День защитника Украины римский легионер …
А дюжий хорунжий устроил боевой пляс с шашкой. Старейшины казачьих громад заверили, что Украина еще докажет свою славу. Гости мероприятия ... «Николаевские новости, out 15»
2
Когда джихад придет в Россию
Их опыт, накопленный за годы двух войн в Чечне, весьма не дюжий, подчеркнул Полосин. «Мусульмане России поддерживают политику Владимира ... «Духовное управление Мусульман Ставропольского края, out 15»
3
Фильм недели: «Марсианин»
Среди других — дюжий актерский ансамбль (роли побольше играют преимущественно оскаровские номинанты, роли поменьше — сплошь восходящие ... «www.elle.ru, out 15»
4
Во время драки на сессии горсовета охранники избили …
... а Алена Подолянка решила проделать эту процедуру с Григорием Кваснюком. Но Гуцалюка скрутил дюжий охранник, а Подолянке помешал Сергей ... «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, set 15»
5
Дональд Трамп и Чак Лауднер
Похоже, что Лауднер, дюжий бывший футбольный тренер средней школы, отождествляет себя таким же образом, в частности, из-за его собственной ... «Укрпанда, ago 15»
6
Как правильно реагировать на «ограниченную визу» для …
Как дюжий афроамериканец-полицейский вырывает из ослабевших рук измученного импортозамещением русского патриота наш флаг и топчет его в ... «Ведомости, ago 15»
7
Нардеп Мосийчук в Одессе надавал тумаков молодому "мажору"
Судя по опубликованной фотографии, дюжий Игорь Мосийчук несколько раз ударил «мажора» в лицо. Фото: facebook.com. Напомним, ранее депутаты ... «Интернет-газета "Вести", ago 15»
8
Мелодия света о помыслах тьмы: премьера оперы "Медея"
Чтобы исполнить эту партию, нужно иметь мощное сопрано, лихой темперамент и дюжий актерский талант. А еще - глубинный чувственный опыт. «Official web-site of radio Vesti FM, mai 15»
9
Хакер стал супергероем в фильме "Кибер"
Его играет дюжий блондин Крис Хемсворт, Тор из марвеловских комиксов, и плох будет тот рецензент, который не пошутит, что у Манна он ... «Ведомости, jan 15»
10
Рэпера Tyga арестовали в Лос-Анджелесе
При задержании артиста у бодигарда обнаружили незарегистрированный в штате Калифорния пистолет. Теперь дюжий охранник Tyga будет ждать ... «Super.ru, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дюжий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/dyuzhiy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT